Sta znaci na Srpskom PARAMOUR - prevod na Српском

• парамоур
• ljubavnica
• љубавник

Примери коришћења Paramour на Енглеском и њихови преводи на Српски

For your paramour?
За твоју љубавницу?

Your paramour has gotten herself into some trouble.
Твоја драгана се увалила у невољу.

Paro and paramour.
Ljubav i ljubavnica.

Caldwell likes to buy expensive baubles for his paramour.
Caldwell voli kupovati skup nakit za ljubavnicu.

If there be amour, paramour there is too".
Gde ima ljubavi, ima i ljubavnica!".

Thee here in dark to be his paramour?
Ти овде у мраку да му буде љубавник?

He bet that his paramour was the most beautiful woman in court.
Kladio se da je njegova ljubavnica najlepša žena na dvoru.

If you stop saying"paramour.".
Ako prestaneš da govoriš" ljubavnica".

When your paramour betrays you, as Daniel will, come find me at the South Fork.
Kad vas vaš ljubavnik izdaje, kao Daniel ce, došao me naci na South Fork.

Which room might I find your paramour?
Која соба могу да нађем свој Парамоур?

She mopes and mourns for her pubescent paramour… but she knows my interventions have saved her life.
Ona je potištena i žali za svojim mladim ljubavnikom… ali zna da je moja intervencija spasla njen život.

What about Ethel Cardew, your paramour?
Što je sa Ethel Cardew, tvojom tihom patnjom?

Franz' final paramour, Dora Diament, also ignored similar wishes and kept 20 notebooks and 35 letters, all of which were confiscated by the Gestapo.
Kafkina poslednja ljubav, Dora Diamant, sačuvala je 20 notesa i 35 pisama koje je kasnije konfiskovao Gestapo.

Wife in a darksome nylons with dark paramour.
Жена у тамним нилонима са тамним парамором.

Clearly, the idea of the“queen of heaven” as the consort or paramour of the King of heaven is idolatrous and unbiblical.
Наравно, идеја да је„ краљица неба" пратиља или љубавница Краља неба је идолопоклиничка и небиблијска.

They sent a virus after your fragile black paramour.
Poslali su virus da ulovi tvoju krhku crnu Ijubavnicu.

Annie Hall was written& directed by Allen, her paramour at the time,& the film was believed to be autobiographical of his relationship with Keaton.
Ени Хол је написао и режирао Ален, њен љубавник у то вријеме, а за филм се верује да је аутобиографија његове везе са Китон.

The founding father sings the praises of an older woman as your paramour.
Отац оснивач пева похвалу старије жене као вашу параму.

He broke into my car, accused me of killing his… his paramour, and then he tried to kill me.
Provalio je u moj vagon, optužio me da sam ubio njegovog… njegovog ljubavnika, a onda me pokušao ubiti.

That insubstantial Death is amorous, keeping you perfect for his paramour?
To slabe Smrt je ljubavni, držeci vas savršen za njegov ljubavnik?

If you were once the paramour, then you know that your significant other was able to carry on a relationship with you despite already being with someone else.
Ако сте некада били парамоур, онда знате да је ваш значајан други био у могућности да настави са односом с вама упркос већ бити са неким другим.

Unless, of course, you prefer to continue cyberstalking the captain's paramour.
Ukoliko naravno ne želiš, da nastaviš da uhodiš, kapetanovu ljubavnicu.

If your online paramour constantly makes spelling and grammar mistakes that wouldn't fly in a 3rd grade classroom, it might mean they're a foreign scammer.
Ако ваш онлајн љубавник стално чини правописних и граматичких грешака које не би лети у 3. разред учионици, то може да значи да су девизне преварант.

Another idea for letting your pooch lead you to your paramour: take a new route.
Још једна идеја за показивање псето вас одвести у љубавник: узети нови пут.

Decouflé is also the director of the Cirque du Soleil show Paramour which debuted in 2016 in New York City.[7] Scenes from Iris were incorporated into Paramour.[7].
Декуфле је био режисер Paramour представе Циркуса Сунца који је имао премијеру 2016. године у Њујорку.[ 7] Сцене из Ириса су инкоркопориране у Paramour.[ 7].

He depicts a jilted woman who drowns herself when she discovers her paramour has fallen for another.
Он приказује Морон жена која дави сама кад јој открива Парамоур је пала за други.

Comey has been fired, his deputy McCabe removed, his chief investigator Strzok ousted by Mueller for bigoted anti-Trump behavior, alongside his FBI paramour, Page.
Коми је отпуштен, његов заменик Мекејб уклоњен, његов главни истражитељ Строк изгуран од Милера због пристрасног антитрамповског понашања, као и његова FBI швалерка Пејџ.

You got to get that watch and amscray out of there,'cause if he's half the paramour I am, he could be gone for hours.
Мораш да тај сат И амсцраи одатле, јер ако је пола Парамоур сам, Могао бити одсутан сатима.

The album's name is a lyric quote from the song"Crash" from the band's 2006 album, The Paramour Sessions.
Наслов албума потиче од лиричког цитата из песме Crash, која се налази на албуму The Paramour Sessions из 2006. године.

Caused his wife, Parisina, and his adored son, Ugo, her secret paramour, to be beheaded.
Je prouzrokovalo da njegova žena Parazina i njegov obožavani sin Ugo, njen tajni Ijubavnik, budu obezglavljeni.