Sta znaci na Srpskom PART OF THE BARGAIN - prevod na Српском

• deo pogodbe
• deo dogovora
• dio pogodbe
• deo nagodbe
• dio dogovora
• део погодбе
• dela pogodbe
• sam deo pogodbe

Примери коришћења Part of the bargain на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was part of the bargain.
To je bio deo nagodbe.

Well, phineas, we've completed our part of the bargain.
Pa Fineju, uradili smo naš deo pogodbe.

I kept my part of the bargain, didn't I?
Ispunio sam svoj deo dogovora, zar ne?

They have fulfilled their part of the bargain;
Oni su ispunili svoj deo pogodbe.

I kept my part of the bargain now it's your turn.
Ispunio sam svoj deo dogovora. Sad je red na tebe.

Can she hold to her part of the bargain?
Može da ispuni svoj deo pogodbe?

I kept my part of the bargain now you keep yours.".
Ja sam održao svoj deo nagodbe; sada ti održi svoj.“.

You will fulfil your part of the bargain.
Ćeš poštovati svoj deo pogodbe.".

Your part of the bargain was to deliver him to us if he did come back.
Vaš dio pogodbe je da ga predate nama kad se vrati.

This wasn't part of the bargain.
Ovo nije bio dio pogodbe.

I have been a faithful servant and fulfilled my part of the bargain.
Bila sam ti verna sluškinja i ispunila sam svoj deo dogovora.

She's not part of the bargain.
Ona nije deo pogodbe.

I've been waiting for him to keep his part of the bargain.
Cekam na njega da ispuni svoj deo pogodbe.

I kept my part of the bargain.
Ja sam se držao svog dela pogodbe.

We knew this would be a part of the bargain.
Znali smo da je ovo dio pogodbe.

I've done my part of the bargain which means you're on your own from here.
Ispunila sam svoj dio pogodbe. Odsad se snalaziš sama.

And what was your part of the bargain?
A šta je bio tvoj deo dogovora?

If you meet your part of the bargain, I promise to fulfil mine.
Ako ti ispuniš svoj deo pogodbe, i ja ću, naravno, ispuniti svoj.

These people have kept their part of the bargain.
Ovi ljudi su ispunili svoj dio dogovora.

I have kept my part of the bargain, so hand it over.
Imam zadržao moj dio dogovora, tako da predajte.

I am trusting you to fulfill your part of the bargain.
Верујем да ћете испунити свој део погодбе.

I've kept my part of the bargain, commander.
Ispunio sam svoj deo pogodbe, komandante.

I believe I've kept my part of the bargain.
Ja sam ispunio svoj deo dogovora.

I have done my part of the bargain, now you will follow through on yours.”.
Ja sam održao svoj deo nagodbe; sada ti održi svoj.“.

Now I've held up my part of the bargain.
Sad, ja sam se držao svog dela pogodbe.

You've fulfilled your part of the bargain. She has blithely changed the deal.
Vi ste ispunili svoj deo pogodbe a ona je promenila tu praksu.

Tell her we should keep our part of the bargain.
Reci joj da bismo trebali ispuniti svoj dio pogodbe.

I kept my part of the bargain.
Izvršio sam moj deo pogodbe.

Now, we intend to keep our part of the bargain.
Sad, mi se trudimo da ispunimo svoj deo dogovora.

I kept my part of the bargain.
Ispunio sam svoj deo pogodbe.