Sta znaci na Srpskom PART OF THE AGREEMENT - prevod na Српском

• deo dogovora
• deo sporazuma
• deo ugovora
• dio dogovora
• део споразума
• део договора
• deo pogodbe
• дио споразума

Примери коришћења Part of the agreement на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's part of the agreement.
To je deo dogovora.

He said that had been part of the agreement.
Rekao je da je to deo dogovora.

Was Part of the agreement.
To je bio deo dogovora.

You know that it's part of the agreement.
Vi znate da To je dio dogovora.

That's part of the agreement we would have.
То је део договора који смо постигли.

Then I have fulfilled my part of the agreement?”.
Jesam li ispunila svoj deo pogodbe?“.

This is part of the agreement because I checked him out.
Ovo je deo dogovora, jer sam ga ja proverio.

I've fulfilled my part of the agreement.
Ja sam ispunio svoj deo dogovora.

Part of the agreement with Russia is that they honor their neighbors' borders.
Део споразума са Русијом је да они поштују границе својих суседа.

It's not part of the agreement.
To nije dio dogovora.

Something tells me that story time wasn't exactly part of the agreement.
Nešto mi govori da razgovor sa mnom nije bio deo dogovora.

That's part of the agreement.
To je deo dogovora.

Tesla named two independent board members as part of the agreement.
Musk i Tesla su pristali da imenuju dva nezavisna člana odbora kao deo dogovora.

That is part of the agreement.
To je deo dogovora.

He would be a fool to give them it before they fulfilled their part of the agreement.
Nije tolika budala da im to da, pre nego što oni ispune svoj deo dogovora.

But, as part of the agreement.
Ali kao deo dogovora.

I don't know how much money changed hands, but I do know that silence was part of the agreement.
Ja ne znam koliko novca je promenilo ruke, ali ja znam da tišina je bila deo dogovora.

This is part of the agreement.
Ovo je deo sporazuma.

They never knew why we went into World War I. After we got into the war, the Zionists went to Great Britain and they said:“Well, we performed our part of the agreement.
Pošto smo ušli u rat, Cionisti su otišli u Veliku Britaniju i rekli:“ Dobro, mi smo ispunili naš deo dogovora.

That was part Of the agreement.
To je bio deo ugovora.

Part of the agreement is to expand the program offers Stingray iConcerts, that with 3 January 2018 year will be broadcast in HD.
Део споразума је да се прошири програм нуди Стинграи иЦонцертс, To sa 3 Januara 2018 година ће бити емитован у ХД.

This wasn't part of the agreement.
To nije deo dogovora.

As part of the agreement, MoneyGram will be able to draw up to $50 million dollars from Ripple in exchange for equity.
Kao deo sporazuma, MoneyGram bi mogao da povuče do 50 miliona dolara od Ripla u zamenu za kapital.

This was not part of the agreement.
To nije bio dio dogovora.

As part of the agreement, the company will have to part ways with unlicensed taxi drivers-and, allegedly, to share driver and passenger data with the local government.
Kao deo ugovora, kompanija će morati da se odvoji od nelicenciranih taksista, navodno, da dostavi podatke o vozačima i suvozačima lokalnoj samoupravi.

It wasn't part of the agreement.
To nije bio deo pogodbe.

The SDA reported earlier on Wednesday that the only solution to overcoming the current impasse in the process of Euro-Atlantic integration and formation of the Council of Ministers was adopting a modified annual national programme, which is a legal obligation and a part of the agreement signed by the SDA, HDZ and SNSD leaders.
СДА је данас саопштила да је једино рјешење за превазилажење тренутног застоја у процесу евроатлантских интеграција и формирању Савјета министара усвајање модификованог годишњег националног програма, који је законска обавеза и дио споразума који су потписали лидери СДА, ХДЗ-а и СНСД-а.

That was not part of the agreement.
To nije bio deo dogovora.

This is, I emphasize, the key part of the Agreement and the obligation that, despite repeated calls by the international community, Priština has not implemented all these years.
То је, подвлачим, кључни део Споразума и обавеза коју Приштина, упркос континуираним апелима међународне заједнице свих ових година, до дан данас није спровела.

Dr Karadzic honoured his part of the agreement.
Dr Karadžić je ispunio svoj deo dogovora.