Sta znaci na Srpskom PARTNER MUST - prevod na Српском

• партнер мора
• partner mora
• partnerka mora
• партнер треба

Примери коришћења Partner must на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your partner must be there.
Vaš partner mora biti tu.

Your feelings are very real and your partner must take note.
Имате много осећања и ваш партнер мора то да поштује.

Your partner must recognize your child.
Ваш партнер мора препознати своје дијете.

When the alarm sounds, either you or your partner must input the code.
Kada se cuje alarm, vi ili vaš partner morate uneti kod.

Your partner must himself want to change.
Ваш партнер мора да се жели промијенити.

You and your life partner must be so proud.
Vi i vaš partner mora da ste ponosni.

Your partner must always be there for you, and you for him/her.
Vaš partner mora uvek biti tu za vas, kao i vi za njega.

When the alarm sounds, either you or your partner must input the code.
Kada se alarm upali, ili vi ili vaš partner morate ukucati šifru.

Their partner must always respect their wishes.
Њихов партнер мора увијек поштивати њихове жеље.

Perform a nodding motion, touching the chin of the chest, while your partner must resist with a towel.
Извршите покрете, додирујући браду груди, док ваш партнер мора да се одупре пешкиром.

You and your partner must Jameson go to[…].
Ви и ваш партнер треба да иде у Џејмсон[…].

A partner must hold the free end of the cord, excluding its twisting.
Партнер мора да држи слободни крај кабла, изузев његовог извртања.

Look, Will, your partner must be 20 feet deeper.
Vidi, Will, tvoj partner mora da je 7 metara dublje.

Partner must understand his passion for success in life and should always be ready to flattery and encouragement.
Partnerka mora da razume njegovu strast za uspehom u životu i uvek treba da bude spremna na laskanje i ohrabrivanje.

A dance, a new posture, or a role-playing game, and our partner must choose the one that most appeals to her.
Плес, нова позиција или улога… и наш партнер мора да изабере ону коју највише апелује на њу.

Your ideal partner must be faithful, pleasant and reliable.
Ваш идеалан партнер мора бити веран, пријатан и поуздан.

Since the IRS treats each partner as his or her own business owner, each partner must know their“cost basis.”.
Пошто ИРС третира сваки партнер као свог сопственог власника предузећа, сваки партнер мора знати своју" трошку".

Their partner must be honest, sincere, independent and self-sufficient.
Њихов партнер мора бити искрен, искрен, независан и самодовољан.

The girl, who was called so, is jealous, so the partner must be careful not to be suspected of treason.
Девојка, која је тако названа, је љубоморна, тако да партнер мора бити опрезан да не буде осумњичен за издају.

Then the partner must still recognize the child and apply for parental authority!
Онда партнер мора и даље препознати дете и пријавити се за родитељску власт!

Without a single doubt, your partner must be able to embrace those moments when your spontaneity comes out to play.
Без икакве сумње, ваш партнер треба да буде особа која ће прихватити моменте када наступи ваша спонтаност.

The partner must be extremely intelligent and someone who will give him enough room to dedicate himself to everything that interests him.
Partnerka mora biti izuzetno inteligentna i neko ko će muškarcu Blizancu pružiti dovoljno prostora da se posveti svemu onome što ga zanima.

From month 7 your partner must apply for the recognition of the child(more about this later).
Месеца Ваш партнер мора да поднесе захтев за признање дјетета( више о томе касније).

Their partner must prove trust and have the feeling when it is necessary to release them and to have the space they need over time.
Njihov partner mora da dokaže poverenje i da poseduje osećaj kada je potrebno da ih pusti i da im prostora, koji im je preko potreban( s vremena na vreme!).

In addition, his partner must be able to stand on his own and be distinguished by the ability to make strong decisions.
Осим тога, његов партнер мора бити у стању да стоји сам и може се разликовати по способности да доноси вољне одлуке.

In addition, each partner must receive a copy of the Schedule K-1 representing his portion of the tax liability of the partnership.
Поред тога, сваки партнер мора добити копију прилога К-1 који представља његов дио пореске обавезе партнерства.

To begin, the partner must win their trust and try not to betray him, otherwise the Scorpions will instantly point him to the door.
За почетак, партнер мора освојити њихово повјерење и покушати га не издати, иначе ће га Сцорпионс одмах усмјерити према вратима.

Your partner must also value honesty, care and be a good listener because you cannot not bear your soul to someone who does not exhibit empathy in return.
Vaš partner mora da ceni iskrenost, biće osećajan i umeće da sluša, jer vi ne biste mogli da podnesete da ogolite dušu pred nekim ko nije sposoban za empatiju.

Both partners must be happy.
Оба партнера морају бити срећна.

Both partners must be willing to do the work.
Оба партнера треба да буду у стању да обављају свој посао.