Примери коришћења Patient safety на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Conference on Patient Safety.
Konferencija o bezbednosti pacijenata.Patient safety was most important.
First conference on patient safety.
Konferencija o bezbednosti pacijenata.Patient safety must come first!
It is essential for patient safety.
Ово је неопходно за сигурност пацијента.Patient safety is top priority.
Bezbednost pacijenata je najviši prioritet.One key area in this respect is patient safety.
Главни чланак за ову категорију је Безбедност пацијената.Patient safety is the top priority.
Bezbednost pacijenata je najviši prioritet.We are committed to patient safety and positive outcomes.
Залажемо се за безбедност пацијента и позитивних исхода.Patient safety is the highest priority.
Bezbednost pacijenata je najviši prioritet.We pride ourselves on patient safety and positive outcomes.
Залажемо се за безбедност пацијента и позитивних исхода.The primary task of doctors during brachytherapy is to ensure patient safety.
Примарни задатак лекара током брахитерапије је да обезбеде безбедност пацијента.Focus on patient safety and better outcomes.
Залажемо се за безбедност пацијента и позитивних исхода.Medical staff take responsibility for patient safety, including infectious.
Медицинско особље преузима одговорност за сигурност пацијената, укључујући и заразне.To ensure patient safety and safety for health care practitioners.
Kako bi se osigurala bezbednost pacijenata i zdravstvenih radnika, B.The Master of Applied Science in Patient Safety and Healthcare Quality.
Мастер примењену науку у безбедности пацијената и квалитету здравственог.Patient safety: all patient connections are electrically isolated.
Сигурност пацијента: сви прикључци за Health care quality and patient safety are deeply connected.
Квалитет лечења и безбедност пацијената су знатно унапређени.Risk connected to clinical practice(indirect risk)was another threat to patient safety.
Ризик повезан са клиничком праксом( индиректни ризик)је још једна претња за безбедност пацијената.According to WHO, improving patient safety can even lead to significant financial savings.
Prema SZO, poboljšana bezbednost pacijenta može čak da dovede do značajnih finansijskih ušteda.Most people feel that health care providers have the prime responsibility for patient safety.
Већина људи сматра да пружаоци здравствене заштите имају главну одговорност за сигурност пацијента.The use of our standards in healthcare increases patient safety, drives supply chain efficiencies and improves the traceability of medicines.
Upotreba GS1 standarda u zdravstvu povećava bezbednost pacijenata, poboljšava efikasnost u lancu snabdevanja kao i sledljivost lekova.An automated medication management system,Pyxis is designed to increase patient safety and efficiency.
Аутоматизовани систем управљања лековима,дизајниран је да повећа сигурност пацијента и ефикасност.In health care, the GS1 standards increase patient safety, improve transparency in supply chains and facilitate the traceability of pharmaceuticals and medical devices.
Upotreba GS1 standarda u zdravstvu povećava bezbednost pacijenata, poboljšava efikasnost u lancu snabdevanja kao i sledljivost lekova.We just have to go through the steps to get through because, obviously,the main issue here apart from efficacy is patient safety.
Морамо само да прођемо кроз кораке да прођемо, јер, очигледно,главно питање, осим ефикасности, је безбедност пацијента.This website of MSD& Co. The use of our standards in healthcare increases patient safety, drives supply chain efficiencies and improves the traceability of medicines.
Upotreba GS1 standarda u zdravstvu povećava bezbednost pacijenata, poboljšava efikasnost u lancu snabdevanja kao i sledljivost lekova.The Journal of Patient Safety published a report estimating that between 210,000 and 440,000 patients die each year from medical errors.
Једна студија коју је објавио Журнал за безбедност пацијената каже да између 210. 000 и 440. 000 So you need to combine these drugs one by one and make sure you're not compromising patient safety in any way before you can move forward.
Дакле, морате комбиновати ове лекове један по један и побрините се да нећете угрозити сигурност пацијента на било који начин прије него што можете кренути напред.A study published in the Journal of Patient Safety estimated that between 210,000 and 440,000 patients die every year from malpractice.
Једна студија коју је објавио Журнал за безбедност пацијената каже да између 210. 000 и 440. 000 Risk management should be applied throughout the life cycle of the computerized system taking into account patient safety, data integrity and product quality….
Управљање ризиком треба да се примењује током целог животног циклуса компјутеризованог система узимајући у обзир безбедност пацијента, интегритет података и квалитет производа.
