Sta znaci na Engleskom BEZBEDNOST PACIJENATA - prevod na Енглеском

• patient safety

Примери коришћења Bezbednost pacijenata на Српском и њихови преводи на Енглески

Bezbednost pacijenata je na prvom mestu!
Patient safety must come first!

Kako bi se osigurala bezbednost pacijenata i zdravstvenih radnika, B.
To ensure patient safety and safety for health care practitioners.

Bezbednost pacijenata je najviši prioritet.
Patient safety is top priority.

Novim načinom tretmana otpada ZC je podigao nivo zdravstvenih usluga, a posebno je povećana bezbednost pacijenata.
With the new method of waste treatment, HC Zajecar has raised the level of health services, and particularly increased patient safety.

Bezbednost pacijenata je najviši prioritet.
Patient safety is the top priority.

Upotreba GS1 standarda u zdravstvu povećava bezbednost pacijenata, poboljšava efikasnost u lancu snabdevanja kao i sledljivost lekova.
The use of our standards in healthcare increases patient safety, drives supply chain efficiencies and improves the traceability of medicines.

Bezbednost pacijenata je najviši prioritet.
Patient safety is the highest priority.

Upotreba GS1 standarda u zdravstvu povećava bezbednost pacijenata, poboljšava efikasnost u lancu snabdevanja kao i sledljivost lekova.
This website of MSD& Co. The use of our standards in healthcare increases patient safety, drives supply chain efficiencies and improves the traceability of medicines.

Bezbednost pacijenata koji koriste naše lekove je naš najvažniji prioritet….
The safety of patients who use our devices is our top priority.

Upotreba GS1 standarda u zdravstvu povećava bezbednost pacijenata, poboljšava efikasnost u lancu snabdevanja kao i sledljivost lekova.
In health care, the GS1 standards increase patient safety, improve transparency in supply chains and facilitate the traceability of pharmaceuticals and medical devices.

Bezbednost pacijenata koji koriste naše lekove je naš najvažniji prioritet….
The health and safety of patients who use our medicines is our highest priority.

Moorfields bolnica za očne bolesti napreduje na svakom nivou sa rešenjem EcoStruxure™ za zdravstvo koje unapređuje efikasnost poslovanja i bezbednost pacijenata.
Schneider Electric helps Moorfields Eye Hospital thrive at every level with EcoStruxureTM for Healthcare solutions that improve operational efficiency and patient safety.

Vi ste ovde: Početna» Vesti iz Brisela» Bezbednost pacijenata: postignut napredak, potrebno uraditi više Bezbednost pacijenata: postignut napredak, potrebno uraditi više Vesti iz Brisela“ Kada naši građani odu u bolnicu očekuju bezbednu zdravstvenu zaštitu.
You are at: Home»News from Brussels»Patient safety: progress made, more needed Patient safety: progress made, more needed News from Brussels“When our citizens go to a hospital, they expect safe healthcare.

Loša vest je međutim to što, uprkos ovakvom napretku, i dalje ima neželjenih pojava u sistemima zdravstvene zaštite i što je bezbednost pacijenata retko sastavni deo obuke medicinskog osoblja.
The bad news is that, despite such progress, there are still adverse events in healthcare settings and patient safety is seldom part of healthcare workers training.

Sprečavanje i kontrola infekcija, uključujući i higijenu ruku, jeste kritički uslov u postizanju UZO, s obzirom da je to praktičan i na-dokazima-zasnovan pristup, sa potvrđenim uticajem na kvalitet zdrvstvene nege i bezbednost pacijenata na svim nivoima zdravstvenog sistema.
Infection Prevention and Control, including hand hygiene, is critical to achieve UHC as it is a practical and evidence-based approach with demonstrated impact on quality of care and patient safety across all levels of the health system.

GS1 u zdravstvu predviđa da će u budućnosti zdravstveni sektor integrisati GS1 standarde u procese lanca snabdevanja za sve relevantne jedinice, lokacije i ljude kako bi se poboljšala bezbednost pacijenata i unapredila efikasnost u lancu snabdevanja.
GS1 Healthcare envisions a future where the healthcare sector integrates GS1 standards into supply chain processes for all relevant items, locations and people to drive patient safety and supply chain efficiency improvements.

Prevencija i kontrola infekcija, uključujući higijenu ruku, jedan je od najvažnijih elemenata inicijative SZO„ zdravlje za sve“, jer je to praktičan i na dokazima zasnovan pristup sa pozitivnim uticajem na kvalitet nege i bezbednost pacijenata na svim nivoima zdravstvenog sistema.
Infection Prevention and Control, including hand hygiene, is critical to achieve UHC as it is a practical and evidence-based approach with demonstrated impact on quality of care and patient safety across all levels of the health system.

Prevencija i kontrola infekcija, uključujući higijenu ruku, jedan je od najvažnijih elemenata inicijative SZO„ zdravlje za sve“, jer je to praktičan i na dokazima zasnovan pristup sa pozitivnim uticajem na kvalitet nege i bezbednost pacijenata na svim nivoima zdravstvenog sistema.
Infection Control and Prevention, including hand hygiene, is critical to achieve universal health coverage goals as it is a most practical and evidence-based approach with demonstrated impact on quality of care and patient safety across all levels of the health system.

Prema SZO, poboljšana bezbednost pacijenta može čak da dovede do značajnih finansijskih ušteda.
According to WHO, improving patient safety can even lead to significant financial savings.

Konferencija o bezbednosti pacijenata.
First conference on patient safety.

Безбедност пацијената који узимају наше лекове је наш први приоритет.
The safety of patients who take our medicines is our first priority.

Konferencija o bezbednosti pacijenata.
Conference on Patient Safety.

Безбедност пацијената који узимају наше лекове је наш први приоритет.
The health and safety of patients who use our medicines is our highest priority.

Мастер примењену науку у безбедности пацијената и квалитету здравственог.
The Master of Applied Science in Patient Safety and Healthcare Quality.

Ризик повезан са клиничком праксом( индиректни ризик) је још једна претња за безбедност пацијената.
Risk connected to clinical practice(indirect risk) was another threat to patient safety.

Главни чланак за ову категорију је Безбедност пацијената.
One key area in this respect is patient safety.

Izveštaj, koji je objavljen pre prvog ikada održanog Svetskog dana bezbednosti pacijenata 17. septembra, otkriva da pet ljudi umru svakog minuta od pogrešnog lečenja.
The report, which was published before the first-ever World Patient Safety Day on September 17, reveals that five people die every minute from incorrect medical care.

Mi u kompaniji Medtronic radimo na povećanju pristupa zdravstvenoj zaštiti uz istovremeno unapređenje etičkih poslovnih praksi, bezbednosti pacijenata i kvaliteta proizvoda, odgovorne nabavke i upravljanja proizvodima.
At Medtronic, we are working to increase access to care while also advancing ethical business practices, patient safety and product quality, responsible sourcing, and product stewardship.

Мастер за примењену науку у безбедности пацијената и квалитету здравственог осигурања је потпуно онлине, интердисциплинарни степен на неодређено време понуђених од стране најбоље рангираних школа на Универзитету Јохнс Хопкинс.
The Master of Applied Science in Patient Safety and Healthcare Quality is a fully online, part-time interdisciplinary degree offered by top-ranked schools within Johns Hopkins University.

Безбедност пацијената је посебна дисциплина која наглашава важност пријављивања, анализе и превенције медицинских грешака које често воде до нежељених догађаја.
Patient safety is a healthcare discipline that emphasizes the reporting, analysis, and prevention of medical error that often leads to adverse healthcare events.