Sta znaci na Srpskom PATIENTS FEEL - prevod na Српском

• пацијенти се осећају
• пацијенти сматрају
• пацијент се осећа
• пацијенти осјећају
• se pacijent oseća

Примери коришћења Patients feel на Енглеском и њихови преводи на Српски

The patients feel very weak.
Пацијент се осећа слабим.

Migraine headache patients feel.
Мигрена главобоља пацијенти осећају.

The patients feel better.
Пацијенти се осећају много боље.

In between episodes though, most patients feel well.
Између напада, већина пацијената се осећа у потпуности добро.

These patients feel better.
Пацијенти се осећају много боље.

Do doctors really understand how their patients feel?
Zar doktor ne želi da zna kako se pacijent stvarno oseća?

The patients feel so much better.
Пацијенти се осећају много боље.

Don't they know how they are making their patients feel?
Zar doktor ne želi da zna kako se pacijent stvarno oseća?

And patients feel so much better.
Пацијенти се осећају много боље.

Sometimes, a couple of hours after eating, patients feel hunger.
Понекад, неколико сати после оброка, пацијенти се осећају гладним.

Patients feel better after the surgery.
Пацијент се осећа много боље после операције.

In a week of term of treatment patients feel much more vigorously and easier. Why?
У року од недељу дана од третмана, пацијенти се осећају много веселијим и лакшим. Зашто?

Patients feel a symptom of lack of air.
Пацијенти осећају симптом недостатка ваздуха.

In the described condition, patients feel a lack of air and tightness in the chest area.
У описаном стању пацијенти осећају недостатак ваздуха и затегнутост у пределу грудног коша.

Patients feel much better about themselves after surgery.
Пацијент се осећа много боље после операције.

Some patients suffer from intense acute pain, and some patients feel a slight“tingling” in their toes.
Неки пацијенти пате од интензивног акутног бола, а неки пацијенти осјећају благи" трепавост" у прстима.

Some patients feel when you exhale the smell of garlic.
Неки пацијенти осећају када издишете мирис белог лука.

In patients with changes in sensitivityany part of the body, most often in the hands, and the patients feel touch, but do not feel the temperature of objects, so without pain may receive severe burns.
Код пацијената са променама у осетљивостибило који део тела, најчешће у рукама, а пацијенти осећају додир, али не осећају температуру објеката, тако да без бола може добити тешке опекотине.

Patients feel well, they have a normal appetite and sleep.
Пацијент се осећа боље, спавање и апетит су нормализовани.

After 10 workouts, patients feel favorable changes in the back area.
Након 10 тренинга, пацијенти осећају повољне промене у леђном делу.

Some patients feel itching in the area of drug administration in the first days of treatment.
Неки пацијенти осећају свраб у подручју примене лека у првим данима лечења.

For entirely understandable reasons, patients feel shy of such direct contact, respectively; they miss their chance to speed up recovery.
Из сасвим разумљивих разлога, пацијенти се осећају стидљивији од таквог директног контакта, односно, пропусте своје шансе да убрзају опоравак.

Patients feel discomfort and pain in the genitourinary organs during urination and in the perineum during sex.
Пацијенти осећају непријатност и бол у органи за уринирање током урина и перинеума током секса.

There are currently a number of these regularly used in the UK, and many patients feel their asthma is much better controlled on these combination inhalers and so are more likely to use them effectively as they only need to use one inhaler rather than two.
Многи пацијенти сматрају да је њихова астма много боље контролисана на овим комбинационим инхалаторима и вероватније ће их користити ефикасно, јер само треба користити један инхалатор, а не два.

Patients feel discomfort and pain in the genitourinary organs during urination and in the perineum during sex.
Пацијенти осећају непријатност и бол у генитоуринарним органима са мокрењем и перинеумом када се баве сексом.

Over 80% of patients feel positive when they follow the doctor's recommendations.
Више од 80% пацијената се осећа позитивно када прате препоруке лекара.

Patients feel slight lapses in memory, forget familiar names, words, keys, places, glasses, other household items.
Пацијенти осећају лагане пропусте у памћењу, заборављају позната имена, речи, кључеве, места, наочаре, друге кућне предмете.

After the start of treatment, the patients feel better, the clinical manifestations of reactive synovitis disappear, and the joint pains become much weaker or disappear completely.
Након почетка рецепта, пацијенти се осећају боље, клиничке манифестације реактивног сновитиса нестају, а артикуларни болови постају много слабији или потпуно нестају.

Patients feel the first signs of high blood sugar- tingling in the hands, it becomes difficult for him to concentrate his attention on anything for a long time.
Пацијенти осјећају прве знакове високог шећера у крви- трепћући у рукама, постаје тешко да се на неко вријеме концентрира.

Myocarditis patients feel palpitations, unpleasant sensations in the heart, weakness, shortness of breath, fainting may occur.
Миокардитис пацијенти осећају палпитације, нелагоду у срцу, слабост, отежано дисање, несвестица може доћи до.