Примери коришћења People accept на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The people accepted me.
And I like to stretch the frontiers of what people accept, okay?
The people accepted us.
Ljudi su nas prihvatili.When I speak as though I just got off the boat, people accept my religious convictions.
Када говорим као да сам тек стигао, људи прихватају моју религију.These people accepted me.
Ovi ljudi su me prihvatili.When you accept your originality and authenticity,it does not matter whether other people accept you.
Kada prihvatite svoju originalnost ijedinstvenost, nije važno da li vas drugi ljudi prihvataju.People accepted my music very quickly.
Ljudi su brzo prihvatili moju muziku.It made sense, people accepted it.
Interesantan Some people accept their position as a drone.
Neki ljudi prihvataju svoju poziciju truta.I'm talking about the constraints people accept… that they wish for and need.
Govorim o prinudi koju ljudi prihvataju… kao svoju želju i potrebu.Happy people accept defeat as an integral part of life.
Uspešni ljudi prihvataju poraze kao ključni deo razvoja.As designers of the machines that people interact with,it is important to make sure that people accept the machines in their daily lives.
Као дизајнери машина са којима In this way the people accept the reality of life.
На овај начин људи прихватају реалност живота.People accepted $40 or $50 thousands dollars and agreed to get fired.
Ljudi su prihvatili 40 ili 50 hiljada dolara i složili Approximately up to 780 000 people accept Jesus and be saved every day around the earth!
Око до 780 000 људи прихватају Исуса и сваки дан се сачувати око Земље!People accepted Ubhayabharathi as their guru because her thought, word, and deed were in complete harmony.
Ljudi su prihvatili Ubhajabharati za gurua jer Despite the false claims of a small group of nasty,noisy negativists, most people accept ET reality even though they think most others don't," he said.
Упркос лажним тврдњама мале групе бучних негатива,велики део људи прихвата реалност ЕТ-а, иако они то не мисле", рекао је он.Successful people accept responsibility for their failures.
Uspešni ljudi prihvataju odgovornost za svoje neuspehe.I didn't have that many attachments back in India since I was only 9,so it was less difficult for me, but once people accept that change, then I think the benefits are awesome.
Нисам имао да многе прилоге назад у Индији, јер сам био само 9, тако даје мање тешко за мене, али када људи прихватају да се промене, онда мислим да су предности су супер.Successful people accept failure as an essential part of growth.
Uspešni ljudi prihvataju poraze kao ključni deo razvoja.They Don't Make the Same Mistakes Over andOver Mentally strong people accept responsibility for their behavior and learn from their past mistakes.
Oni ne prave iste greške iznova iiznovaMentalno jaki ljudi prihvataju odgovornost za svoje ponašanje i uče iz svojih prethodnih grešaka.Some people accepted the new concept, others didn't.
Neki ljudi su prihvatili ovaj novi koncept ali neki The only reason people accept me for using it is'cause they see me in a chair.
Jedini razlog zbog kojeg ljudi prihvataju to što je koristim je taj što me vide u kolicima.People accept what seem like agreeable terms without realizing how their business's cash flow or credit will be affected.
Ljudi prihvataju uslove koji se čine odgovarajućim, a pritom ne shvataju kako će to uticati na novčani tok njihovog poslovanja ili na kredit.It is tragic andcomic when people accept the belief that the universe exists in and of itself.
Тужно је исмијешно када људи прихвате вјеровање да васиона сама по себи постоји.While some people accept this relationship as fact and thus allow that the aliens can legitimately do with us what they please, there are others of us who feel we possess an inherent sovereignty and right to exist without interference, no matter what our genesis.
Dok neki ljudi prihvataju ovakav odnos kao činjenicu i time vanzemaljcima daju legimitet da sa nama čine ono što žele, postoje i drugi koji smatraju da po prirodi posedujemo slobodu i pravo da egzistiramo bez ovakvog mešanja, nezavisno od naše geneze.The reality is that while most people accept God as their Creator, they do not feel the need to express gratitude to God.
Realnost je takva da dok mnogi ljudi prihvataju Boga kao svog Tvorca, oni ne osećaju potrebu da Mu kroz molitvu izraze zahvalnost.With Holistic Health people accept responsibility for their own level of well-being, and everyday choices are used to take charge of one's own health.
Са општем здрављу људи прихвате одговорност за њихов ниво благостања, и свакодневни избори се користе да преузму одговорност за своје здравље нечијег.In our research, people accepted acceleration as inevitable, both the thrills and the lack of control.
U našem istraživanju, ljudi su ubrzanje prihvatili kao neizbežno i uzbuđenja, kao i manjak kontrole.Highly desirable people accept their humanity, their insecurities and don't live trying to mask them.
Najpoželjniji ljudi prihvataju svoju ljudskost, svoju nesigurnost i ne traći svoj život trudeći se da ih prikriju.
