Примери коришћења People are asking на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People are asking.
And yet people are asking.
Народ се пита.People are asking for you.
But, more importantly, people are asking.
Осим тога, народ се пита.The people are asking.
Ljudi se raspituju.In this time of global change and uncertainty,of spiritual indirection, people are asking these age-old questions with renewed curiosity.
U ovom vremenu globalnih promena, nesigurnosti iduhovnog lutanja, ljudi postavljaju ova prastara pitanja s obnovljenom radoznalošću.People are asking for you.
Ljudi se raspituju za tebe.I understand why people are asking that question.
Znam zašto ljudi postavljaju ovo pitanje.People are asking about you.
Ljudi se raspituju o tebi.It's my sense that more and more people are asking themselves that question.
Sve više i više ljudi postavlja sebi ovo pitanje.People are asking questions.
Ljudi postavljaju pitanja.THRIVE is an excellent choice, and one of the best documentaries ever made that touches on what's really happening in our world., andaddresses the questions that more and more people are asking every single year.
THRIVE je odličan izbor, i jedan od najboljih dokumentaraca ikada napravljenih, koji se bavi onim šta se zapravo događa u našem svetu, kao ipitanjima koje sve više i više ljudi postavlja svake godine.Some people are asking for it.
Neki ljudi pitaju za njega.People are asking where he is. .
STORMIE: People are asking that.
ХОР( споља): Народ се пита.People are asking about you.
Kako da ti kažem… Ljudi pitaju za tebe.More and more people are asking this question of themselves.
Sve više i više ljudi postavlja sebi ovo pitanje.People are asking us for gardening tips.
Ljudi traže od nas, savete za baštovanstvo.You will be able to tell not just what questions people are asking, but also how many are looking for the answer to that question and how competitive the field already is in addressing the topic.
Моћи ћете да кажете не само која питања људи постављају, већ и колико њих тражи одговор на то питање и колико је конкурентна у тој области.People are asking questions about Midway City.
Људи постављају питања о Мидвеј Ситију.Some people are asking about the dam.
Neki ljudi pitaju za branu.People are asking,"Where is the government?".
Ljudi se pitaju:" Gdje je vlada?".Some people are asking for your address.
Neki ljudi pitaju za tvoju adresu.People are asking if you came as a librarian.
Ljudi pitaju da li si maskirana u bibliotekarku.Too many people are asking themselves the wrong question about their career.
Većina ljudi postavlja sebi pogrešno pitanje kada je u pitanju njihova karijera.People are asking about the monkeys and why the ship stopped.
Ljudi se raspituju u vezi majmuna, i zašto smo zaustavili brod.Not enough people are asking this preceding question, much less answering it.
Nedovoljan broj ljudi postavlja ovo prethodno pitanje, a još manje odgovara na njega.People are asking to have their basic life issues solved, and as for political issues, which are imposed or enforced for a variety of reasons, they are, now, far less of a problem for the people who live there", said Mr. Stankovic.
Ljudi traže da im se rešavaju osnovna životna pitanja, a što se tiče političkih pitanja koja su nametnuta ili iznuđena iz raznoraznih razloga, to je sada manji problem za The big question, though, that many people are asking, even when they saw this curve, they said,"Well, hang on a minute-- that's great you can slow it down, but can you actually drive it down to zero?".
Ipak, veliko pitanje koje mnogo ljudi postavlja, čak i kad vide ovu krivu, jeste," Pa, čekajte malo- to je odlično što je možete usporiti, ali možete li je zapravo svesti na nulu?".Some people are asking about your funeral and I get real angry and I say,"He's not dead yet.".
Ljudi pitaju za sahranu. Naljutim se i kažem: Još nije mrtav.
