Sta znaci na Srpskom PEOPLE DEFINE - prevod na Српском

['piːpl di'fain]
['piːpl di'fain]
људи дефинишу
people define
ljudi određuju
people define
ljudi definišu
people define
men define

Примери коришћења People define на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How People Define Love.
Kako deca definišu ljubav.
SAMUEL: How other people define me?
SAMUEL: Kako me drugi ljudi definišu?
People Define the Relationship.
Partner definiše vezu.
Do other people define me?
Kako me drugi ljudi definišu?
People define folk dancing as dancing for which there is no governing of body.
Људи народни плес дефинирају као плес за који не постоји управљање тијелом.
Your problem is you think other people define your life, but the truth is they just get in the way.
Tvoj problem je što misliš da drugi ljudi definiraju tvoj život, ali istina je da ti oni samo smetaju.
People define important moments in life, like birthdays, weddings and holidays, with cake.
Ljudi obeležavaju važne događaje u životu, poput rođendana, slava i praznika upravo tortom.
In Marxist terms, a class is a group of people defined by their relationship to their means of production.
Према Марксовом учењу, друштвена класа одређена је као група људи коју карактерише заједнички однос према средствима за производњу.
If people define some situation as real, it's real in its consequences.
Kada ljudi neku situaciju označe kao realnom, ona postaje realna po svojim posledicama".
Differences in political, economical andsocial circumstances define life in each location, and hence the manner in which people define their future.
Političke, ekonomske idruštvene razlike diktiraju život na svakoj lokaciji i prema tome i način na koji ljudi vide svoju budućnost.
How do people define themselves?
Kako Čovek definiše sebe?
Too many people make the mistake of chasing someone else's dream- such as their parents'- but rich people define their own goals and pursue them relentlessly and passionately.
Premda previše ljudi pravi grešku jureći tuđi san- poput roditelja- bogati ljudi određuju sopstvene ciljeve i neumoljivo i strastveno ih slede.
Some people define themselves by their job.
Neki ljudi se određuju kroz svoje zanimanje.
Sommer repeatedly found that apparently trivial freedoms, such as the right to paint your own wall,help people define personal space, and make people happier and more productive.
Sommer je uvek iznova otkrivao da prividno trivijalne slobode, poput prava da okrečiš zid u sopstvenoj kancelariji,pomažu ljudima da definišu svoj lični prostor, što ih čini srećnijim i produktivnijim.
Some asexual people define themselves as"non libidoists".
Неки асексуални људи себе дефинишу као" не-либидоисти".
So if we do all this well, if we can weed takers out of organizations, if we can make it safe to ask for help, if we can protect givers from burnout and make it OK for them to be ambitious in pursuing their own goals as well as trying to help other people,we can actually change the way that people define success.
Ako sve dobro odradimo, ako uspemo da iskorenimo uzimaoce iz organizacija, ako obezbedimo traženje pomoći, ako uspemo da zaštitimo davaoce od razočaranja i omogućimo im da budu ambiciozni u ostvarivanju ciljeva kao i u pomaganju drugim ljudima,zapravo možemo da promenimo to kako ljudi određuju uspeh.
I'm not sure how much people defined themselves as part of groups or tendencies.
Не знам колико су одређени ликови дефинисани као комунисти или не.
Secondly, from the[Austrian] anarchist philosopher Paul Feyerabend, facts are relative, and what is a massive right of self-reliance to a Nigerian businessperson is considered unauthorized and horrible to other people, andwe have to recognize that there are differences in how people define things and what their facts are.
Drugo, ovo je mišljenje anarhistički orijentisanog austrijskog filozofa Pola Fejerabenda, činjenice su relativne- ono što nigerijski poslovni čovek smatra ispravnom ekonomijom samostalnosti, drugi posmatraju kao nešto potpuno grozno, alimoramo da uvidimo da postoje razlike u tome kako ljudi definišu stvari i kakve su činjenice.
Some people define churches that do not fit into the established denominations as heretical churches.
Неки људи дефинишу цркве а да нису ни закорачили у основану деноминацију, наводно јеретичку цркву.
In a survey conducted by Netflix in February 2014,73% of people define binge-watching as"watching between 2-6 episodes or more of the same TV show in one sitting.".
Према истраживању коју је Нетфликс објавио у фебруару 2014. године,73% људи дефинише бинџовање као„ гледање од две до шест и више епизода исте ТВ емисије/ серије заредом".
People define the social and physical“objects” they encounter in the world according to their use for them.
Људи дефинишу социјалне и физичке" објекте" са којима се сусрећу у свету према њиховој употреби за њих.
Most successful people define success as happiness, having a peace of mind, or helping others.
Većina uspešnih ljudi uspeh definiše kao sreću, stanje zadovoljstva, umnu satisfakciju i pomaganje drugima.
Third, people define the physical objects and social constructs they encounter in the world according to their use for them.
Треће, људи дефинишу социјалне и физичке" објекте" са којима се сусрећу у свету према њиховој употреби за њих.
Most successful people define their success with happiness, inner peace, and positive contributions- more than money.
Većina uspešnih ljudi definiše uspeh sa srećom, unutrašnjim mirom i pozitivnim razmišljanjem- više nego sa novcem.
You see that these people define success as something that helps others and at the same time makes you feel happy as you are working at it.
Ovde vidite da ljudi definišu uspeh kao nešto što može pomoći drugima i u isto vreme usrećiti i vas.
People define life in terms of the pleasure that they have, or in terms of the comfort that they have, or the security that they have.
Људи дефинишу живот у погледу на задовољство које они имају, у погледу комфора који имају или у погледу сигурности коју они имају.
As many people define it differently, it is very important to keep in mind that when you talk to someone about competences, make sure you know what do they really mean.
Kako ga mnogi ljudi definišu drugačije, vrlo treba voditi računa, da kada sa nekim razgovarate, bude jasno na šta tačno misli.
Резултате: 27, Време: 0.0549

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски