Sta znaci na Engleskom ODREĐUJU - prevod na Енглеском

• determine
• define
• decide
• set
• determines
• determining
• determined
• dictate

Примери коришћења Određuju на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni određuju šta je seksi.
WE define what sexy is.

Oni jedno drugo određuju.
They define one another.

Oni određuju šta je seksi.
They Define What's Sexy.

Dve te stvari određuju.
Two things determine this.

Oni određuju šta je seksi.
They decide what is sexism.

Osećanja vam određuju realnost.
Feeling determines reality for them.

Oni određuju svoju sudbinu.
They determine their destiny.

Naše okolnosti određuju našu sreću.
The weather determines our happiness.

Oni određuju naš optimalan ritam učenja.
They determine our optimal learning rhythm.

Naše misli određuju nas zivot.
Our Thoughts Determine Our Lives.

Vi nećete dopustiti da te misli i osećanja određuju šta radite.
You can't let worry and fear dictate what you do.

Geni određuju našu sreću.
Our genes determine our level of happiness;

Nećemo da nam drugi ljudi određuju ko smo i šta smo.
We won't let other people decide who we are.

X i y određuju poziciju gde se nešto ispisuje.
X and Y, which define the point to be plotted.

Naše okolnosti određuju našu sreću.
Circumstance can determine our happiness.

Rezimei određuju vašu šansu da budete izabrani za razgovor za posao.
Resumes determine your chance to be selected for interviews.

Vaša uverenja određuju vaše emocije.
Your thoughts determine your emotions.

Naša tela su dom bilionima mikroba i ova stvorenja određuju ko smo.
Our bodies are home to trillions of microbes, and these creatures define who we are.

Bezbroj odluka određuju našu sudbinu.
Countless choices define our fate.

A u teoriji struna, vibracije određuju sve.
And in string theory, vibration determines everything.

Reči koje određuju život ili smrt.
Three little words that define life and death.

Oni dominiraju prostorom i u potpunosti određuju njen izgled.
They dominate the space and fully define her look.

Garcia, oni određuju uzrok smrti još?
Garcia, they determine the cause of death yet?

( Zig Ziglar) Vaš stav, a ne vaša sposobnost, određuju vašu veličinu.
Zig Ziglar: It is your attitude, not your aptitude, that determines your altitude.

Neki ljudi se određuju kroz svoje zanimanje.
Some define themselves by their careers.

Neka svi razmisle, jesu li ti političari oni koji određuju politiku progona?
Think about it everyone, were those officials the ones that set the policy of persecution?

Neki ljudi se određuju kroz svoje zanimanje.
Some people define themselves by their job.

To znači da je Kôd, istina univerzuma. A njegovi brojevi određuju način postojanja svijeta.
That perhaps, the Code is THE truth of the universe and it's numbers that dictate the way the world must be.

Neki ljudi se određuju kroz svoje zanimanje.
Some men define themselves by their profession.

Naše odluke, a ne okolnosti određuju našu sudbinu.
Our choices, and not the circumstances decide our destiny.