Sta znaci na Engleskom ODREĐUJE - prevod na Енглеском

• determines
• decides
• defines
• sets
• specifies
• dictates
• determine
• determined
• determining
• define
• set
• decide
• defined
• dictate
• defining

Примери коришћења Određuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko određuje politiku?
Who sets the policy?

Mnogo faktora određuje cenu.
Many factors determine the price.

Šta određuje dobru majku?
What Defines a Good Mother?

Vaša perspektiva sve određuje.
Your choices determine everything.

Šta određuje moj identitet?
What Determines My Identity?

Tuđe mišljenje određuje vašu sreću.
Your thoughts determine your luck.

Ko određuje šta je vrednost?
Who determines what is of value?

Šta neku hranu određuje kao organsku?
What Defines the Food as Organic?

On određuje našu društvenu vrednost.
It sets our social status.

Jer nije on taj ko određuje cenu.
But they are not the ones who set the price.

Ali ko određuje šta je lepo?
Who defines what is beautiful?

Način na koji jedeš pizzu određuje kakva si osoba.
Pizza toppings define who you are as a person.

Ali ko određuje šta je lepo?
But who decides what is pretty?

U mnogim situacijama naše raspoloženje određuje šta ćemo jesti.
In some ways our moods dictate what we eat.

Koji određuje koga ćeš da služiš.
Decide whom you will serve.

Izbor, a ne slučajnost određuje našu sudbinu.'.
Choices and not luck define our lives.”.

Start određuje celu novu priču!
Start defines whole new story!

Da li ste ikada čuli za ironični aforizam“ Onaj koji ima zlato, određuje pravila.”?
Have you heard the saying that“those that own the gold set the rules”?

Šta određuje kvalitet života?
What determines quality of life?

Koliko ste voljni da date, određuje koliko ćete primiti.
How much you are willing to give dictates how much you will receive.

Koji određuje koga ćeš da služiš.
Decide who you want to serve.

Karakteristika jačine određuje koliko je to važno.
The intensity attributes specifies how important it is.

Ko određuje kriterijume uspeha?
Who defines the criteria of success?

Kada za slanje obaveštenja Ovo određuje koliko često dobijate obaveštenja.
When to Send Alerts This specifies how frequently you get alerts.

Ko određuje ko može a ko ne može?
Who decides who can and who can't?

Neobično je, no unutar kôda postoji numerički obrazac koji određuje kombinaciju zvukova kojeg čujemo kao muziku… i one koje čujemo jednostavno kao buku.
Remarkably, it's numerical patterns in the Code that dictate the combinations of sounds we hear as music… RUSTLlNG… and those we hear simply as noise. CHlRPlNG.

Ko određuje kriterijume uspeha?
Who decides the criteria for success?

Ovo i dalje određuje moj način života.
And it still defines our way of life.

Određuje izborne akte koji joj se dostavljaju.
Determine which election documents shall be sent to it;

Šta je to što određuje čiji život je vredniji?
How can you decide whose life is more valuable?