Sta znaci na Srpskom PEOPLE STARTED - prevod na Српском

• људи су почели
• народ је почео
• ljudi su poceli
• људи су започели
• људи почињу
• ljudi su počeli
• su ljudi počeli
• ljudi je počelo
• почеше
• okolina je počela
• društvo je počelo

Примери коришћења People started на Енглеском и њихови преводи на Српски

People started to use.
Људи почињу да користе.

The service was over, and the people started coming out.
Служба се завршила и људи су почели да одлазе.

People started to flee.
Народ је почео да бежи.

And lo and behold, people started uploading their videos.
И гле чуда, људи су почели да постављају своје снимке.

People started to run away.
Народ је почео да бежи.

After the revolution all kinds of people started to say hello to us.
Тек негде од Чачка народ је почео да нас поздравља”.

And people started arriving.
И људи су почели долазити.

They became very popular and people started looking for them.
Постао је популаран и народ је почео да га следи у томе.

People started to remember.
Људи су почели да се сећају.

But as I was doing this, more and more people started to ask me.
Otkako sam počeo ovo da radim, sve više ljudi je počelo da me pita.

And people started coming out.
И народ је почео да излази.

The marines tried this already, Gaius, and people started pushing and grabbing.
Маринци су већ покушали ово, Гаје, и народ је почео да се гура и да граби.

And people started dying, and.
Људи су почели да умиру, и.

After you left Naomi's body in the FBI morgue, people started asking questions.
Nakon sto si ostavila Naomino telo u mrtvacnici FBI, ljudi su poceli da postavljaju pitanja.

But people started watching.
Народ је почео да прогледава.

In the light of a series of revolutionary movements in Europe, which in France successfully established a republic, intellectuals and common people started the Revolutions of 1848 in the German states.
У светлу низа револуционарних покрета у Европи, које су успешно успоставиле републику у Француској, интелектуалци и обични људи су започели револуцију у немачким државама.

People started trading.
Od kada su ljudi počeli da trguju.

As early as 6000 BC in Turkey people started manufacturing non-water mirrors.
Већ 6000. године пре нове ере у Турској, људи су започели производњу не-водених огледала.

People started to avoid him.
Društvo je počelo da ga izbegava.

My men went to make arrests, people started resisting, I called for reinforcements.
Moji ljudi su krenuli da obave hapšenje, ljudi su poceli da se opiru, pozvao sam pojacanje.

People started avoiding her.
Društvo je počelo da ga izbegava.

And it's the beginning of rational humanism, and people started to believe that creativity came completely from the self of the individual.
То је почетак рационалног хуманизма и људи почињу да верују да креативност у потпуности долази из саме индивидуе.

People started to run away.
Onda su ljudi počeli da istrčavaju.

But other people started responding.
Други људи су почели да одговарају.

People started yelling, shoving.
Људи су почели да виче, гурања.

Gradually, more people started attending the meetings.
Polako, sve više ljudi je počelo da pohađa takve sastanke.

People started packing their bags.
Људи су почели да спакирају торбе.

On the eve of the holiday, people started a tradition of hanging the roofs, gates and doors of houses with coniferous branches.
Уочи празника, људи су започели традицију вјешања кровова, капија и врата кућа са гранама црногорице.

People started to jump out the windows.
Људи су почели да отварају прозоре.

And people started writing to me.
Ljudi su počeli da mi pišu.