Sta znaci na Srpskom PEOPLE TEND TO HAVE - prevod na Српском

• људи имају тенденцију
• ljudi često imaju

Примери коришћења People tend to have на Енглеском и њихови преводи на Српски

People tend to have more energy.
Imaju tendenciju da imaju više energije.

For instance, Hispanic people tend to have higher numbers of type O blood.
На пример, Хиспањолци имају тенденцију да имају већи број крви типа О.

People tend to have very high views of themselves.
Čovek je sklon da ima visoke misli o sebi.

Did you know that highly creative people tend to have fluid, flexible, adaptive minds?
Visoko kreativni ljudi često imaju fluidne, fleksibilne, adaptivne umove?

People tend to have a number of preconceptions about Russia.
Многи Американци имају неке предрасуде о Русији.

Alternative medicine can be a fairly controversial topic, and people tend to have strong opinions about it on both sides.
Alternativna medicina može da bude prilično kontraverzna tema, i ljudi često imaju čvrste stavove o tome na obe strane.

Silent people tend to have the loudest minds.
Tihi ljudi poseduju najglasnije umove.

A little wine every day has been shown to be just fine for your health, but people tend to have a heavy pour at home, Cording says.
Мало вина сваки дан је показала да је добро за ваше здравље, али људи имају тенденцију да имају тежак за код куће, каже Цординг.

Poor people tend to have decent food.
Ljudi imaju tendenciju da preduzme odgovarajuće jelo.

A little wine every day has been shown to be just fine for your health, but people tend to have a heavy pour at home, Cording says.
Malo vina svaki dan je pokazala da je dobro za vaše zdravlje, ali ljudi imaju tendenciju da imaju težak za kod kuće, kaže Cording.

Those people tend to have higher levels of anxiety.
Ови људи имају повећан степен анксиозности.

The study authors believe this could be because financial brawls could reflect on deeper issues in the relationship and people tend to have strong beliefs about the purpose of money.
Аутори студије верују то могло бити, јер финансијски кошкања би се одразили на дубље проблеме у односима и људи имају тенденцију да имају јаке увјерења о сврси новца.

Elderly people tend to have the same issue.
Придошлице имају тенденцију да се спотакну на исту ствар.

Anyone who's dated in a major metropolis(*cough, cough* New York City) is probably at least vaguely familiar with a dating scene in which people tend to have a bit of an attention deficit because there are just so many people to choose from.
Svako ko je izlazio u velikoj metropoli(* kašalj, kašalj* Njujork) je verovatno najmanje nejasno upoznat sa dating sceni u kojoj ljudi imaju tendenciju da imaju malo nekog deficita pažnje, jer postoje samo toliko peopleto izabrati.

Happy people tend to have higher self-esteem.
Сретни људи имају тенденцију да уживају у високом степену самопоштовања.

Highly creative people tend to have fluid, flexible, adaptive minds.
Visoko kreativni ljudi često imaju fluidne, fleksibilne, adaptivne umove.

People tend to have a larger imagination when they are around people they are comfortable with.
Ljudi imaju tendenciju da su maštovitiji kada su u blizini ljudi sa kojima im je ugodno.

In different countries, people tend to have their own routines for health and beauty.
U različitim zemljama, ljudi imaju svoje rutine za zdravlje i lepotu.

Tribal people tend to have bowel movements while squatting, and this position can be helpful.
Племенски људи имају тенденцију покрета црева док се чуче, а ова позиција може бити корисна.

Intelligent people tend to have less friends than average person.
Inteligentni ljudi imaju manje prijatelja od proseka.

Depressed people tend to have a feeling of helplessness and hopelessness, and they blame themselves for experiencing such feelings.
Depresivne osobe imaju tendenciju da se osećaju bespomoćno i beznadežno, a pri tome okrivljuju sebe zato što se tako osećaju.

Highly successful people tend to have an exercise routine that works for them.
Изузетно успешни људи имају тенденцију да имају рутину вежбања која ради за њих.

People tend to have knowledge about different subjects, and by spending a lot of time with your partner, some of his or her knowledge about things will probably rub off onto you, and vice versa.
Људи имају тенденцију да имају сазнања о различитим темама, а тиме проводе доста времена са својим партнером, неко од његових или њених сазнања о стварима ће вероватно одјекивати на вас и обратно.

The most successful people tend to have the broadest and most diverse social networks.
Najuspešniji ljudi obično imaju najširu i najraznolikiju društvenu mrežu.

Thus, people tend to have major concerns about their data falling into the hands of others, with some of the data stored on personal devices being so sensitive that 44% of users wouldn't want anyone else to see it.
Zbog toga su ljudi veoma zabrinuti da njihovi podaci ne padnu u pogrešne ruke, posebno zatp što su podaci sačuvani na ličnim uređajima toliko osetljivi da 44 odsto korisnika ne želi da ih iko vidi.

Evidence from other studies suggests that more optimistic people tend to have goals and the confidence to reach them, are more effective in problem-solving, and they may be better at regulating their emotions during stressful situations.”.
Početni dokazi iz drugih studija ukazuju na to da su optimističniji ljudi skloni ciljevima i istrajni su u tome da ih ostvare, efikasniji su u rešavanju problema i mogu bolje da regulišu svoje emocije tokom stresnih situacija".

Many people tend to have flowers on their plot or balcony.
Многи људи имају тенденцију да имају цвијеће на свом земљишту или балкону.

Highly successful people tend to have an exercise routine that works for them. So should you.
Изузетно успешни људи имају тенденцију да имају рутину вежбања која ради за њих. И да ли бисте ви.

Successful people tend to have a high need for self-determination and will tend to accept ideas that they‘buy' while rejecting ideas that feel‘forced' upon them.
Uspešni ljudi često imaju potrebu za samoopredeljenje i lakše će da prihvate ideje da" kupuju" odbacujući ideje gde se osećaju" prisiljeni" na njih.

Intelligent people tend to have fewer friends than the average person.
Inteligentni ljudi imaju manje prijatelja od proseka.