Sta znaci na Srpskom PEOPLE WERE SO - prevod na Српском

['piːpl w3ːr səʊ]
['piːpl w3ːr səʊ]
људи су били толико
people were so
men were so
ljudi su bili tako
people were so

Примери коришћења People were so на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The people were so beautiful.
Ljudi su bili tako lepi.
But you haven't told us why the people were so evil?
Ali niste nam rekli zašto su ljudi toliko loši?
People were so empowered.
Ljudi su bili tako osnaženi.
My God, those people were so rich!
Bože, ti ljudi su bili tako bogati!
People were so upset about it.
Ljudi su bili tako ljuti.
Људи такође преводе
And then soon I realized the power, because people were so proud to wear their stories.
I uskoro sam stekao moć jer su ljudi bili toliko ponosni da nose svoje priče.
People were so moved by your heroism.
Ljudi su bili toliko dirnuti tvojim herojstvom.
You remember how after the miracle of the feeding of the five thousand we are told that the people were so impressed that they came and they tried to take Him by force to make Him a King(John 6: 15).
Sećate se kako nam je rečeno, posle čuda što je nahranio pet hiljada, da su ljudi bili toliko zadivljeni da su pokušali silom da Ga postave sebi za kralja( Jovan 6: 15).
The people were so wild that they had been ripped off.
Ljudi su toliko podivljali da su ih otkinuli.
The stakes were small but you could put a lot of energy into caring about them(as Vox argued), it featured slow andpanning shots of delicious treats, and people were so nice to each other that the folks who lost even got hugs from the judges who voted them off.
Улози су били мали али можете уложити пуно енергије у њих( како је тврдио Вок), показивао је споре ипанорамске снимке укусних посластица, а људи су били толико љубазни једни другима да су људи који су изгубили чак и загрљају судије који су их гласали.
Your people were so kind.
Tvoji ljudi su bili tako ljubazni.
People were so poor That they fed their kids boot leather.
Ljudi su bili toliko siromašni da su djecu hranili kožom za cipele.
Almost a million people showed up, and people were so energized and excited by what had taken place, they went back to their own communities and started their own political and social organizations, further increasing the visibility of the movement.
Pojavilo se skoro milion ljudi, i ljudi su bili tako puni energije i uzbuđeni zbog onoga što se događalo, da su po povratku u svoje zajednice započinjali sopstvene političke i društvene organizacije, dalje uvećavajući vidljivost pokreta.
People were so skeptical that they demanded to see her birth certificate.
Људи су били толико скептични да су тражили да јој се прикаже родни лист.
The people were so impressed that they wanted to make Jesus their king.
Људи су били толико одушевљени свим тим да су пожелели да учине Исуса царем.
The people were so outraged that each week brought its share of protests.
Ljudi su toliko pobesneli da su svake nedelje davali svoj udeo u protestima.
People were so shocked by some of the things that I did," she said.
Људи су били толико шокирани неким од ствари које сам урадио”, рекла је..
The people were so awed at this miracle that they wanted to make Jesus their king.
Људи су били толико одушевљени свим тим да су пожелели да учине Исуса царем.
People were so angry within the U.S. that they wanted to bomb someone- ANYONE- that very day!
Људи су били толико бесни унутар САД да су желели да бомбардују некога- БИЛО КОГА- истог тог дана!
People were so supportive," she says of her generous investors, who gave her no-interest loans totaling $20,000.
Људи су били толико подршке", каже она од својих издашних инвеститора, који су јој дали бескаматни кредити у укупном износу од$ 20, 000.
Now what if the people were so blind to their own well-being, so indifferent and uncaring, that they refused to come, and consequently the plague increased and thousands were dying.
A sada, šta ako su ljudi toliko slepi te ne mare za vlastitu dobrobit,toliko nezainteresovani i nemarni, te odbijaju doći, pa se stoga bolest još više širi i hiljade umiru.
I mean, people are so employed to achieve their goals.
Mislim, ljudi su toliko zaposleni da ostvare svoje ciljeve.
Some people are so tired that you do not give a smile.
Neki ljudi su toliko umorni, da vam ne mogu dati ni osmeh.
Those people are so fat!
Ti ljudi su toliko debela!
But people are so unreliable, they sicken decay and die.
Ali, ljudi su toliko nesigurni, obolijevaju, stare i umiru.
Your people are so generous.
Tvoji ljudi su toliko velikodušni.
These people are so vulgar in their methods.
Ovi ljudi su toliko prosti u svojim metodama.
People are so scared.
Ljudi su toliko uplašeni.
Some people are so poor.
Neki ljudi su toliko siromašni.
People are so distracted these days, they don't know who they are..
Ljudi su toliko rastrojeni ovih dana da i ne znaju ko su..
Резултате: 30, Време: 0.045

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски