Примери коришћења Permian на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The West Texas Permian Basin.
Пермског басена Западно Тексасу.Permian has one district loss, both Cooper and Midland have two.
Permian ima jeda poraz, ali Kuper i Midland po dva.Everything I said about the Permian was true.
Sve što sam rekla o Permijanu je istina.If John was right the Permian meteor should have left similar traces.
Ako je Džon bio u pravu Permski meteor morao je da ostavi istovetan trag.Were the Siberian Traps the Permian killer?
Beše li" Sibirska zamka"-" Permski ubica"?Life in their new Permian home is a constant battle with the elements.
Život u njihovom novom Permian domu je neprestana borba sa prirodnim elementima.Life was not easy in the area, butnot much easier life in the Permian high society.
I discovered it in the Permian just after it had killed.
Otkrila sam ga u Permijanu, odmah nakon ubistva.Permian came in with a four-game win streak but they haven't been tested all year.
Permian je podebio 4 puta uzastopno, ali cele godine ih niko nije isprobao.The worst one of all happened some 250 million years ago,at the end of an era known as the Permian.
To survive in the Permian it had to be highly adaptable, which is bad news for us.
Da bi preživilo u Permijanu, moralo je da bude veoma prilagodljivo, što je loša vijest za nas.When the Earth shifted from ice to greenhouse conditions around 250 million years ago,it ended the Permian Period.
The Permian spanned from 299 to 252 million years ago and was the last period of the Paleozoic Era.
Перм( периода), геолошки период од пре 290. до 245. милиона година, последња периода палеозоика.Teleocraters lived in the connecting period between the Permian and Triassic Periods, when dinosaurs first arose.
Телеократери су живели у периоду између перма и тријаса, откада потичу и први диносауруси.The Permian is the darkest corridor in this memorial to the broken branches on the Tree of Life: the Halls of Extinction.
Perm je najtamniji hodnik u ovom spomeniku slomljenih grana na Stablu Života… u Dvorani Izumiranja.It's a country known to contain Permian rock but always considered too difficult to explore.
To je oblast poznata da sadrži stene iz Perma ali se njihovo istraživanje oduvek smatralo isuviše teškim zadatkom.Glossopteris was the most prominent tree genus in the ancient southern supercontinent of Gondwana during the Permian period.
Glossopteris је био најистакнутији род у древном јужном суперконтиненту Гондване током пермског периода.Some bituminous coals from the Permian and Triassic in Australia are also the most suitable for cracking into oil.
Неки битуменски угљеви из перма и тријаса у Аустралији такође су најпогоднији за разлагање нафте.Filled the niche of the cow in a modern day pasture except these would live in herds and roam around the Permian flood plains.
Bio je plašljiv kao i današnji biljojedi živeo je u krdima i tumarao širokim vodoplavnim ravnicama Perma.The Groningen field lies within the Southern Permian Basin, which extends from the eastern coast of England to Poland.
Primer oblasti koja ispunjava navedene uslove je Južni Permski basen, koji se prostire od Engleske do Poljske.Out of 329 marine invertebrate genera disappear within the final two sedimentary zones containing conodonts from the Permian.
Od 329 rodova morskih beskičmenjaka je nestalo tokom zadnje dve zone taloga koje sadrže konodonte iz perma.The greatest decline occurred in the Late Permian and was probably not directly caused by weather-related floral transitions.
Najveći pad desio se u kasnom permu i verovatno nije direktno izazvan cvetnom tranzicijom uzrokovanom vremenom.This animation presents some animals and plants that lived between the Devonian and Permian periods(358-299 million years ago).
Анимацијом су приказани организми који су живели у периоду између девона и перма( пре 358-299 милиона година).The Permian had great diversity in insect and other invertebrate species, including the largest insects ever to have existed.
Perm je imao veliku bioraznolikost insekata i drugih beskičmenjaka, među njima i najveće insekte koji su ikada postojali.And its circulation system--the process that brings oxygen down deep into this lake--is shut down, just like we think happened to the Permian Ocean.
Koji dovodi kiseonik u dubine jezera se zaustavio, onako kako verujemo da se dešavalo u permu sa okeanima.It was a carnivorous lizard 10 feet long which roamed South Africa during an era called the Permian, hundreds of millions of years before even dinosaurs evolved.
Bio je gušter mesožder, tri metra dug i lutao je južnom Afrikom tokom perioda koji se zove perm, stotinama miliona godina pre dinosaurusa.The meteor that had wiped out the dinosaurs had left a giant fingerprint in the shape of a crater just off the coast of Mexico where was the Permian crater?
Meteor koji je uništio dinosauruse je ostavio džinovski otisak u vidu kratera upravo nedaleko od obale Meksika. Gde je Permski krater?Adephagans diverged from their sister group in the late Permian, the most recent common ancestor of living adephagans probably existing in the early Triassic, around 240 million years ago.
Adephaga su se odvojile od svoje sestrinske grupe u kasnom permu, a najstariji recentni predstavnik nastao je u ranom trijasu, pre oko 240 miliona godina.The Central Siberian Plateau is an extremely ancient craton(sometimes named Angaraland)that formed an independent continent before the Permian(see Siberia).
Средњосибирска висораван је древни кратон( понекад по имену Ангараланд)који је формирао независни континент пре периода Перм.Triassic insects are very different from those of the Permian, buta gap in the insect fossil record spans approximately 15 million years from the late Permian to early Triassic.
Insekti trijasa su drugačiji od insekata u 
