Sta znaci na Srpskom PERSONAL INFORMATION COLLECTED - prevod na Српском

• lične podatke prikupljene
• лични подаци прикупљени
• lični podaci prikupljeni
• личне информације прикупљене
• prikupljena lična informacija
• podatke o ličnosti koji su prikupljeni

Примери коришћења Personal information collected на Енглеском и њихови преводи на Српски

Personal information collected by inlinguavancouver.
Лични подаци прикупљени од стране инлингуаванцоувер.

From time to time, BAX collects stores and uses personal information collected from visitors to this website.
С времена на време, Бак сакупља продавнице и користи личне податке прикупљене од посетилаца овог сајта.

Any personal information collected by cookies is dealt with in accordance with our Privacy Policy.
Svi lični podaci prikupljeni putem kolačića obrađuju se u skladu s našim Pravilima o privatnosti.

This privacy policy applies only to the Website and does not apply to personal information collected in any other way.
Ova politika privatnosti se odnosi isključivo na ovaj web sajt i ne odnosi se na lične podatke prikupljene na druge načine.

All personal information collected through cookies is processed in accordance with this Privacy Policy.
Svi lični podaci prikupljeni putem kolačića obrađuju se u skladu s našim Pravilima o privatnosti.

It is a fair reflection of some of the current purposes for which we may use your personal information collected through this website.
То је фер одраз неких тренутних циљева за које можемо користити Ваше личне податке прикупљене путем ове веб странице.

Personal information collected by sponsor will be used for administration of the giveaway and awarding the prize.
Лични подаци прикупљени од спонзора ће се користити за администрацију Гивеаваи и доделе награде.

As you can see when you use random video chat, there is no sign-up or personal information collected before you start chatting.
Као што можете видети када користите случајни камере, постоји без пријављивања или личне информације прикупљене пре него што започнете разговор.

The personal information collected is not tied to any personal information that you may already have given to us.
Prikupljena lična informacija nije vezana za bilo koje lične informacije koje ste nam možda već dali.

Danaher maintains reasonable technical, administrative and physical controls to secure any Personal Information collected through the Danaher Sites.
AbbVie održava razumne tehničke, administrativne, organizacione i fizičke mere bezbednosti i kontrole kako bi obezbedio sve podatke o ličnosti koji su prikupljeni preko AbbVie Usluga.

The personal information collected is not tied to any personally identifiable information that may already have given us.
Prikupljena lična informacija nije vezana za bilo koje lične informacije koje ste nam možda već dali.

In extremely rare instances, we also may share or disclose personal information collected from children in a limited number of instances, including the following.
Pored ovih retkih slučajeva kada su detetovi lični podaci objavljeni javno, takođe možemo podeliti ili otkriti lične podatke prikupljene od dece u ograničenom broju slučajeva, uključujući sledeće.

Personal information collected by means of the Cookies can be collected only to facilitate certain functionalities for the user.
Лични подаци прикупљени коришћењем колачића могу се прикупљати само да олакшају одређене корисничке функције.

AbbVie maintains reasonable technical, administrative, organisational and physical security measures and controls to secure any personal information collected through the AbbVie Services.
AbbVie održava razumne tehničke, administrativne, organizacione i fizičke mere bezbednosti i kontrole kako bi obezbedio sve podatke o ličnosti koji su prikupljeni preko AbbVie Usluga.

Any personal information collected from the Internet pages of the DRÄXLMAIER Group will be used to handle your requests and process your inquiries.
Svi lični podaci prikupljeni sa Internet stranica DRÄXLMAIER Group biće korišćeni za obradu vaših zahteva i postupanje po pitanjima.

Consistent with applicable law and our agreements with Company clients, we also may share or disclose personal information collected from children in a limited number of instances, including the following.
Pored ovih retkih slučajeva kada su detetovi lični podaci objavljeni javno, takođe možemo podeliti ili otkriti lične podatke prikupljene od dece u ograničenom broju slučajeva, uključujući sledeće.

Furthermore, all personal information collected on this site is kept strictly confidential and not sold, reused, rented, disclosed, or loaned.
Штавише, сви лични подаци прикупљени на овој веб страници су строго поверљиви и не продају, поново користе, изнајмљују, обелодањују или позајмљују.

In addition to those rare instances where a child's personal information is posted publicly we also may share or disclose personal information collected from children in a limited number of instances, including the following.
Pored ovih retkih slučajeva kada su detetovi lični podaci objavljeni javno, takođe možemo podeliti ili otkriti lične podatke prikupljene od dece u ograničenom broju slučajeva, uključujući sledeće.

For example, personal information collected by Themes may provide personalised theme recommendation services based on your downloading and browsing history.
На пример, лични подаци прикупљени у Themes продавници могу пружати услуге прилагођених тематских препорука на основу историје преузимања и прегледања.

Under certain circumstances, however, we could be legally obliged to disclose information to the government or other third parties and if Allcars becomes part of another organisation, that organisation will possess the personal information collected by Allcars and it will assume the rights and obligations regarding your personal information as described in this Privacy Policy.
Pod određenim uslovima, možemo biti u obavezi po zakonu da obelodanimo informacije korisniku ili trećim licima, i ako Careerjet postane deo druge organizacije, ta organizacija će imati lične podatke prikupljene Careerjet i preuzet će prava i obaveze, koje se tiču ličnih informacija, kao što je opisano u ovoj Politiki privatnosti.

For example, personal information collected by the Theme Store may be used to provide personalised theme recommendation services based on your downloading and browsing history.
На пример, лични подаци прикупљени у Themes продавници могу пружати услуге прилагођених тематских препорука на основу историје преузимања и прегледања.

Under certain circumstances, however, we could be legally obliged to disclose information to the government or other third parties and if Careerjet becomes part of another organisation, that organisation will possess the personal information collected by Careerjet and it will assume the rights and obligations regarding your personal information as described in this Privacy Policy.
Pod određenim uslovima, možemo biti u obavezi po zakonu da obelodanimo informacije korisniku ili trećim licima, i ako Careerjet postane deo druge organizacije, ta organizacija će imati lične podatke prikupljene Careerjet i preuzet će prava i obaveze, koje se tiču ličnih informacija, kao što je opisano u ovoj Politiki privatnosti.

Personal information collected when you create a Mi Account on our websites or through our mobile devices, is used to create the personal Mi Account and profile page for you.
Лични подаци прикупљени приликом креирања Mi Налога на нашим веб-сајтовима или преко наших мобилних уређаја се користе за креирање Вашег Mi Налога и профилне странице.

By using this web site, products and services, the Visitor agrees and fully accepts that personal information collected through the website, products and services can be transmitted across national borders, stored and processed in any country in the world where NIS j.s.c.
Коришћењем ове Интернет презентације, производа и услуга, Посетилац се саглашава и у потпуности прихвата да личне информације прикупљене путем Интернет презентације, производа и услуга могу бити преношене преко националних граница, складиштене и процесиране у било којој земљи на свету где НИС а. д.

Personal information collected when creating a Mi Account on our web sites or through our mobile devices is used for creating the personal Mi Account and profile page for the user.
Лични подаци прикупљени приликом креирања Mi Налога на нашим веб-сајтовима или преко наших мобилних уређаја се користе за креирање Вашег Mi Налога и профилне странице.

Under certain circumstances, however, we could be legally obligated to disclose information to the government or other third parties and if CME Networks becomes part of another organization, that organization will possess the Personal Information collected by CME Networks and it will assume the rights and obligations regarding your Personal Information as described in this Privacy Policy.
Pod određenim uslovima, možemo biti u obavezi po zakonu da obelodanimo informacije korisniku ili trećim licima, i ako Careerjet postane deo druge organizacije, ta organizacija će imati lične podatke prikupljene Careerjet i preuzet će prava i obaveze, koje se tiču ličnih informacija, kao što je opisano u ovoj Politiki privatnosti.

It is possible that your details or personal information collected may be passed to these offices.- but only where you request that we provide services to you in another country.
Moguće je da Vaši lični podaci koje smo prikupili budu prosleđeni ovim predstavništvima- ali samo onda kada zatražite da Vam izvršimo uslugu u drugoj zemlji.

M retains the personal information collected on 3M websites as long as necessary to provide the services, products and information you request or as permitted by applicable law.
M zadržava lične podatke prikupljene na veb sajtu 3M sve dok je neophodno da se usluge i proizvodi kao i informacije koje tražite dostavljaju na vaš zahtev, ili na način dozvoljen važećim zakonom.