Sta znaci na Srpskom PERSONAL NATURE - prevod na Српском

• личне природе
• lične prirode
• личну природу

Примери коришћења Personal nature на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of a personal nature.
Osobne naravi.

It's business of a personal nature.
Разлог је личне природе.

Of a personal nature".
Lične prirode".

Data which not of a personal nature.
Подаци који нису личне природе.

Attacks of a personal nature will NOT be tolerated.
Napadi na ličnost neće biti tolerisani.

My reasons are of a personal nature.
Moji razlozi su osobne prirode.

If it is of a personal nature regarding the family, please.
Пошто је разлог исувише личне природе, молим вас.

Sometimes it is of a more personal nature.
Ponekad je ovo više lične prirode.

Personal nature. Meanwhile, modern medicine has a huge.
Личне природе. У међувремену, модерна медицина има велики.

Questions can be of a personal nature.
Ta pitanja mogu biti veoma lične prirode.

Considering the very personal nature of plastic surgery, this is understandable.”.
С обзиром на особну природу пластичне операције, то је разумљиво.”.

That would be a comment of a personal nature.
To bi bio komentar privatne prirode.

Given the personal nature of private messaging, your privacy and security are important to us.
Узимајући у обзир личну природу размене приватних порука, нама су ваша приватност и безбедност важне.

Data which not of a personal nature.
Identifikacioni podaci koji nisu lične prirode.

Personal nature"- within the business turnover, at the intersection of the interests of the employee and the company.
Лична природа"- у оквиру пословног промета, на пресеку интереса запослених и предузећа.

Data which not of a personal nature.
Идентификациони подаци који нису личне природе.

Given the personal nature of the information exchanged by these means, maintaining security and privacy is of utmost importance.
Узимајући у обзир личну природу размене приватних порука, нама су ваша приватност и безбедност важне.

Sometimes the crisis is of a more personal nature.
Ponekad je ovo više lične prirode.

Motives of a family or personal nature will include, among other situations, dependence, care of the elderly or disabled children and family with children of school age and situations of gender violence.
Разлози породице или личне природе укључују, између осталог ситуацијама, зависности, бриге старих или инвалидне дјеце и породице са децом школског узраста и ситуацијама родно заснованог насиља.

Can I sell data of a personal nature?
Da li je dozvoljeno prodavati podatke o ličnosti?

You can put your career and mine on the line in pursuit of a just cause, or you can admit to having an embarrassing problem of a personal nature.
Можеш ризиковати своју и моју каријеру ради истеривања правде, или можеш признати да имаш врло непријатан проблем личне природе.

Pay attention to the difference between"personal nature" and"personal request.
Обратите пажњу на разлику између" личне природе" и" личног захтева".

They will not be concerned with things of a personal nature.
Neće biti zabrinuti u stvarima lične prirode.

Created by the user(profile) page can contain all Information and photosWhether personal nature(for example, introduction), or information about your business(kind of offered goods, services, etc.).
Креиран од стране корисника( профила) странице могу да садрже све Информације и фотографијеДа ли личне природе( на пример, увођење), или информације о свом пословању( врста понудио робе, услуга, итд).

Might I have a moment to discuss something of a personal nature?
Могу ли добити тренутак да поразговарамо о нечему личне природе?

And, even if other theorists do not care for the idea of transference, the highly personal nature of the therapeutic relationship is generally accepted as important to success.
И, чак и ако други теоретичари не брину о идеји преноса, веома лична природа терапеутског односа је опћенито прихваћена као важна за успјех.

The information I intend to introduce is of a sensitive, personal nature.
Informacija koju želim prikazati osjetljive, osobne prirode.

Yes, though it must face up to the Absurd, which means embracing the transient, personal nature of our meaning-making projects and the way they are nullified by death.
Да, мада се мора суочити са апсурдом, што значи прихватање пролазне, личне природе наших пројеката стварања значења и начина на који се поништавају смрћу.

I have missed your delicate scent… among other offerings of more personal nature.
Недостајао ми је твој деликатни мирис. Поред осталих ствари које су личне природе.

Some of these questions might be a personal nature.
Ta pitanja mogu biti veoma lične prirode.