Sta znaci na Srpskom PHYSICAL THEORY - prevod na Српском

• физичка теорија
• физичкој теорији
• физичке теорије
• физичку теорију

Примери коришћења Physical theory на Енглеском и њихови преводи на Српски

A physical theory is a model of physical events.
Физичка теорија је модел физичких догађаја.

The quantum theory is the most successful physical theory of all time.
Kvantna teorija je najuspešnija teorija svih vremena.

Modern Atomism is the physical theory that tries to answer the questions.
Kosmologija je moderna grana fizike koja pokušava da odgovori na ova pitanja.

My complaint is that quantum mechanics is not a physical theory in itself.
Закључак који су они извели је да квантна механика није потпуна физичка теорија.

Ferromagnetism is the physical theory which explains how materials become magnets.
Феромагнетизам је физичка теорија која објашњава како материјали постају магнети.

Despite the more philosophical approach, a rigorous attitude remains essential and all physical theory has to withstand experimental validation…[-].
Упркос филозофском приступу, ригорозан став остаје есенцијалан и сва физичка теорија мора издржати експерименталну валидацију…[-].

If you believe a false physical theory, you won't be able to build an atom bomb.
Ако верујете у лажну теорију физике, нећете моћи да направите атомску бомбу.

One objection is that extant models of digital physics are incompatible with the existence of several continuous characters of physical symmetries, e.g., rotational symmetry, translational symmetry, Lorentz symmetry, and electroweak symmetry, all central to current physical theory.
Један приговор је да тренутни модели дигиталне физике су неспојиви са постојањем неколико континуираних ликова физичких симетрија, на пример, ротационе симетрије, транслационе симетрије, Лоренцове симетрије, и електрослабе симетрије, све централне у тренутној физичкој теорији.

A physical theory involves one or more relationships between various measurable quantities.
Физичка теорија укључује једну или више веза између различитих мерљивих количина.

This phenomenon was studied by the researchers, who formulated a new physical theory, which explains physically and mathematically how this works.
Овај феномен испитали су истраживачи који су формулисали нову физичку теорију, која објашњава по којим физичким и математичким принципима функционише.

The quality of a physical theory is also judged on its ability to make new predictions which can be verified by new observations.
Квалитет физичке теорије се процењује такође према њеним способностима да направи нова предвиђања која могу бити проверена новим опсервацијама.

High frequency approximations such as geometric optics, Physical Optics, the geometric theory of diffraction, the uniform theory of diffraction and the physical theory of diffraction are used when the wavelength is much shorter than the target feature size.
Високе апроксимације учесталости попут геометријске оптике, физичке оптике, геометријске теорије дифракције, јединствене теорије дифракције и физичке теорије дифракције, користе се када је таласна дужина много краћа од величине функција циљне.

EPR define a"complete physical theory" as one in which every element of physical reality is accounted for by the theory..
ЕПР дефинишу“ потпуну физичку теорију” као ону у којој се сваки елемент физичке реалности може прорачунати.

One objection is that extant models of digital physics are incompatible with the existence of several continuous characters of physical symmetries, e.g., rotational symmetry, translational symmetry, Lorentz symmetry, and the Lie group gauge invariance of Yang-Mills theories, all central to current physical theory.
Један приговор је да тренутни модели дигиталне физике су неспојиви са постојањем неколико континуираних ликова физичких симетрија, на пример, ротационе симетрије, транслационе симетрије, Лоренцове симетрије, и електрослабе симетрије, све централне у тренутној физичкој теорији.

The standard of a physical theory is also judged on its capacity to produce new predictions that may be verified by new observations.
Квалитет физичке теорије се процењује такође према њеним способностима да направи нова предвиђања која могу бити проверена новим опсервацијама.

But if you're an alien race who doesn't know any of this, doesn't have any concept of Earth intelligence, you'd be forced to put together a physical theory that explains how, up until a certain point in time, asteroids that would demolish the surface of a planet mysteriously stop doing that.
Ali ako ste vanzemaljska rasa koja ne zna ništa od ovoga, nema nikakvu ideju o inteligenciji na Zemlji, bili biste prisiljeni da smislite fizičku teoriju koja objašnjava kako do određenog trenutka u vremenu asteroidi koji bi uništili površinu planete misteriozno ne učine to.

The standard of a physical theory is also judged on its capacity to create new predictions which could be verified by new observations.
Квалитет физичке теорије се процењује такође према њеним способностима да направи нова предвиђања која могу бити проверена новим опсервацијама.

A physical theory differs from a mathematical theorem in that while both are based on some form of axioms, judgment of mathematical applicability is not based on agreement with any experimental results.
Физичка теорија се разликује од математичких теорема по томе што иако су обе засноване на неком облику аксиома, процена математичке примењивости није заснована на прихватању било каквих експерименталних резултата.

Physics uses the scientific method to test the validity of a physical theory, using a methodical approach to compare the implications of the theory in question with the associated conclusions drawn from experiments and observations conducted to test it.
Физика користи научни метод да провери исправност неке физичке теорије, користећи методичан приступ да упореди импликације те теорије са закључцима добијеним из спроведених експеримената и посматрања.

This theory departs radically from the standard view of quantum computing and quantum physical theory more generally: rather than assuming that the states of the lowest level entities in the system, i.e., single binary neurons, exist in superposition, it assumes only that higher-level, i.e., composite entities, i.e., whole SDR codes(which are sets of binary neurons), exist in superposition.
Ova teorija se radikalno razlikuje od standardnog pogleda na kvatno izračunavanje i kvantnu fizičku teoriju: umesto pretpostavke da stanja entiteta na najnižem nivou u sistemu, na primer pojedinačni binarni neuroni, postoje u superpozicijama, pretpostavlja se da samo da entiteti na višim nivoima, na primer, kompozitni entiteti ili celi SDR kodovi( koji su skupovi binarnih neurona), postoje u superpoziciji.

The conservation of energy is a common feature in many physical theories.
Очување енергије често се спомиње у многим физичким теоријама.

Equations for these physical theories predict that the ball of mass of some quantity becomes infinite or increases without limit.
Једначине за ове физичке теорије предвиђају да лопта масе неког количине постаје бесконачна или повећава без лимита.

Physicists are very interested in group representations, especially of Lie groups, since these representations often point the way to the"possible" physical theories.
Физичари су врло заинтересовани за репрезентације група, посебно Лијевих група, јер ове репрезентације често указују на могуће физичке теорије.

In formulating his physical theories, Newton developed and used mathematical methods now included in the field of calculus.
У формулисању својих физичких теорија, Њутн је развио и користио математичке методе које данас спадају у област математичке анализе.

Conservation of energy for finite systems is valid in such physical theories as special relativity and quantum theory(including QED) in the flat space-time.
Очување енергије за ограничене системе валидно је у модерним физичким теоријама попут специјалне релативности или квантне теорије( укључујући QED) у фиксном простор-времену.

Special interest in understanding mathematical and physical theories and descriptions of for instance different constuction behaviours, design processeses, materials behaviour may be a benefit for maximizing the learning outcome in the education.
Посебан интерес за разумевање математичких и физичких теорија и описа различитих конструктивних понашања, дизајнерских процеса, понашања материјала може бити користи за максимизирање резултата учења у образовању.

The Law of Gravitation initiated the field of astrophysics, which describes astronomical phenomena using physical theories.
Закон гравитације је подстакао и развој астрофизике, који описује астрономске појаве физичким теоријама.

Modern astronomy has also discovered many exotic objects such as quasars, pulsars, Blazars and radio galaxies, and has used these observations to develop physical theories which describe some of these objects in terms of equally exotic objects such as black holes and neutron stars.
Савремена астрономија је такође открила многе егзотичне објекте као што су квазари, пулсари, блазари, и радио-галаксије, те је искористила ова запажања за развој физичких теорија које описују неке од тих објеката упоредо са једнако егзотичним објектима као што су црне рупе и неутронске звезде.

The most often occurring topics of the seminar are set theory and model theory in their philosophical connections, philosophy of mathematics in general, formalisation of physical theories, such as special and general relativity within different logical frameworks.
Најчешће се јављају теме семинара су постављени теорију и теорију модела у својим филозофским везама, филозофија математике уопште, формализација физичких теорија, попут специјалној и општој теорији унутар различитих логичких оквира.