Примери коришћења Piano playing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A piano playing engineer!
I like your piano playing.
Dopada mi se tvoje sviranje na klaviru.(piano playing gentle music).
( Klavir svira nježna glazba).But take, for example, piano playing.
Da se vratim na primer sviranja klavira.(piano playing gentle melody).
( Klavir svira nježne melodije).Because of your virtuoso piano playing?
Zbog vašeg virtuoznog sviranja klavira?Like piano playing, giving is a skill.
As an example, let's take piano playing.
Zamislimo primera radi sviranje klavira.The Cape Breton piano playing is just awesome.
Свирање клавира на Кејп Бретону је сјајно.Took the mickey out of my piano playing.
Zezao me je za moje sviranje na klaviru.That piano playing sounded better than an orchestra.
Ovaj klavir svira glasnije od orkestra.There will be no part time working no piano playing, and no dancing.
Tu ce biti skraceno radno vrijeme radi ne svira klavir, a ne ples.The Cape Breton piano playing is just awesome. It's very rhythmic and, you will see it.
Свирање клавира на Кејп Бретону је сјајно. Веома је ритмично и… видећете.Our level of development is fairly obvious with tennis or piano playing, where it is impossible to pretend.
Naš nivo razvoja je očigledan kod igranja tenisa ili sviranja klavira gde je nemoguće glumiti.Beginning in 1958 he suffered from a debilitating condition that particularly affected his right hand,eventually forcing him to give up piano playing;
Од 1958. патио је од погоршања здравља које је највише захватило његову десну руку,због чега је морао одустати од свирања клавира.We should have known piano playing kittens was a harbinger of the Apocalypse.
Beginning in 1958 he suffered from a debilitating condition that particularly affected his right hand,eventually forcing him to give up piano playing; in 1965 it was diagnosed as poliomyelitis.
Од 1958. патио је од погоршања здравља које је највише захватило његову десну руку,због чега је морао одустати од свирања клавира: 1956. му је дијагностикован полиомијелитис.Her voice was unique, her piano playing underrated- she was one of my favorite pianists.".
Njen glas je bio jedinstven, a njeno sviranje klavira je bilo podcenjeno- a bila je jedan od mojih omiljenih pijanista.“.This, however, didn't seem to lower Putin's popularity among his public,whom he never ceased to surprise: from singing and piano playing to judo and racecar driving, the cameras captured it all.
То, међутим, није смањило Путинову популарност у руском јавном мњењу које никад није престао даизненађује- од певања и свирања клавира, преко џудо борби и вожње тркачких аутомобила- камере су све забележиле.The 1950s saw the emergence of freejazz, which explored playing without regular meter, beat and formal structures, and in the mid-1950s, hardbop emerged, which introduced influences from rhythmandblues, gospel, and blues,especially in the saxophone and piano playing.
Период 1950-тих је био праћен појавом фри џеза, који је истраживао At age six,Franz began listening attentively to his father's piano playing and showed an interest in both sacred and Romani music.
У шестој години,Франц је почео да пажљиво слуша како његов отац свира клавир и показао је интересовање како за духовну, тако и за циганску музику.The 1950s saw the emergence of Free jazz, which explored playing without regular meter, beat and formal structures, and in the mid-1950s, Hard bop, which introduced influences from rhythm and blues, gospel music, and blues,especially in the saxophone and piano playing.
Период 1950-тих је био праћен појавом фри џеза, који је истраживао We knew she was a vain girl,so happy to show off her flowing locks and her piano playing, and her useless ability to bend her fingers back into ungodly positions.
Znali smo da je sujetna,volela je da pokazuje svoje lokne i kako svira klavir, i svoju besmislenu sposobnost da savija prste pod neprirodnim uglom.This piano plays me.
Ovaj klavir svira mene.(piano plays upbeat tune).
( Klavir svira optimizam napjev).In the nineteenth century,a family's piano played the same role that a radio or phonograph played in the twentieth century;
У деветнаестом веку,породични клавир је играо исту улогу као што Within the nineteenth century,a family's piano played the same part that a radio or phonograph played in the twentieth millennium;
У деветнаестом веку,породични клавир је играо исту улогу као што In the nineteenth century,a family's piano played the same role that a radio or phonograph played in the twentieth century; when a nineteenth-century family wanted to hear a newly published musical piece or symphony, they could hear it by having a family member play it on the piano. .
У деветнаестом веку,породични клавир је играо исту улогу као што 
