Примери коришћења Pictures taken на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pictures taken at the right time.
Фотографија узети у погрешно време.Don't you want to have such pictures taken?
Pictures taken at the right moment.
Фотографија узети у погрешно време.So these are all 3,214 pictures taken up there.
Tako da su ovo sve slike napravljene tamo.Pictures taken by camera shows solid grey image.
Every woman should have naked pictures taken.
Svaka žena bi trebalo da ima svoje gole fotografije.Some pictures taken during work on the film"Guest from the Future.".
Неке слике снимљене током рада на филму" Гост из будућности.".Go on some fact-finding missions,get your pictures taken in combat zones.
Иди на некој фацтсхеет. пдф проналажење мисија,добили ваше слике снимљене у борбеним зонама.The pictures taken on the beach of the Italian island of Capri, speak volumes!
Слике снимљене на плажи италијанског острва Капри, говоре волумес!He finally nailed down what would be named Pluto thanks to three pictures taken on January 21, 23, and 29th.
Он је коначно прикупио оно што ће се звати Плутон захваљујући три слике снимљене 21., 23. и 29. јануара.Try making/ using pictures taken in landscape mode(horizontally).
Покушајте да направите/ користите слике снимљене у пејзажном режиму( хоризонтално).While I doubt that they depict a smiling,thumb-raising Nolan Sharp, there were pictures taken of him that night.
Док Сумњам да они описују насмејани,тхумб-подизање Нолан Схарп, било слике снимљене од њега те ноћи.Fix pictures taken with a shaky camera, using a technology that is used on a large reel of film.
Фик слике снимљене са дрхтавим камером, користећи технологију која се користи на великом котур филма.A few weeks ago I recommended a lady Recuva you accidentally deleted stick with pictures taken in the last holiday.
Пре неколико недеља сам препоручио даму Рецува сте случајно избрисане штап са слике снимљене у последњем празника.These were rather special pictures taken of people on a recent holiday in the UK and very important to me.
То су били прилично посебне слике снимљене људи на недавном одмору у Великој Британији и мене веома важно.It was so upsetting to take a long trip to Vietnam, Cambodia, andSingapore only to find out that all pictures taken were corrupted.
То је толико узнемирио да се дуго путовање у Вијетнаму, Камбоџа, Сингапур и само даби сазнали да су све слике снимљене корумпиран.Pictures taken on low-floor installations for MRI do not have sufficient diagnostic accuracy for early detection of tumors.
Слике снимљене на МРИ системима ниског поља немају довољно дијагностичке тачности за рано откривање тумора.Putin recalled that at the summit of“twenty” in Antalya“showed pictures taken from the height of 5 thousand meters of our pilots”.
Путин је подсетио да је пре само две недеље на самиту Г-20 у Анталији„ показане фотографије снимљене нашим пилотима са висине од 5 хиљада метара”.The institute says the pictures taken earlier this month show the comet slightly inside Jupiter's orbit, about 386 million miles from the sun.
У институту наводе да фотографије, снимљене почетком априла, приказују комету унутар Јупитерове орбите, око 621 милиона километара од Сунца.The President recalled that two weeks ago at the G20 summit in Antalya“showed pictures taken from the height of 5 thousand meters of our pilots”.
Путин је подсетио да је пре само две недеље на самиту Г-20 у Анталији„ показане фотографије снимљене нашим пилотима са висине од 5 хиљада метара”.This is not problematic for pictures taken at a middle or longer distance but parallax causes framing errors in close-up shots.
Ово није проблематично за слике снимљене на средњој или већој удаљености, али паралакса узрокује грешке у кадрирању у крупним плановима.That signature could be used to figure out that you know someone who uploads pictures taken on your device, even if you weren't previously connected.
Takav potpis bi se mogao koristiti da saznate da li neko učitava slike napravljene vašim uređajem, čak i ako ranije niste bili povezani na mreži.Pictures taken at longer telephoto settings become noticeably softer, but still retain sharpness more than most other models of this price category.
Слике снимљене на дужим подешавањима телефото уређаја постају знатно меке, али и даље задржавају оштрину више од већине других модела ове категорије цијена.I changed my whole look, andhe made sure there were enough pictures taken that showcased it, which he then encouraged me to post online.
Променио сам цео свој изглед, и он је сигуран даније било довољно слике снимљене који је приказао, који ми је тада охрабрио да поставите на мрежи.Pictures taken with the help of the MRI apparatus make it possible with 100% probability to confirm the diagnosis of cervico-thoracic osteochondrosis with radicular syndrome and to determine the nature of the lesion, the degree of its spread.
Слике снимљене уз помоћ МРИ апарата омогућују 100% вјероватноћу да се потврди дијагноза цервико-торакалне остеохондрозе са радикуларним синдромом и да се одреди природа лезије, степен његовог ширења.I bet that if you do some pictures side by side vs Oneplus One DSLR(without bokeh),most people will choose pictures taken with your phone as beautiful.
Кладим се да ако се узме неке Or all kinds of albums,for example to read the date when the pictures were made and I select the pictures taken between July 14-22 and put them in a single folder under the name"x" and so on.
Или све врсте албума,на пример како бих прочитао време када су Picture taken the next day.
Picture taken with Nokia 7610.
We had our picture taken doing it.
