Sta znaci na Srpskom PLANNING STAGES - prevod na Српском

• фази планирања
• fazi planiranja
• фазе планирања

Примери коришћења Planning stages на Енглеском и њихови преводи на Српски

They're in the planning stages.
Sada su u fazi planiranja.

In the planning stages of a dangerous part of construction.
Trenutno su u fazi planiranja opasnih delova konstrukcije.

With the breast in the planning stages.
Njenom dojkom tokom faze planiranja.

During the planning stages of Iron Man, after Downey Jr.
Током фазе планирања Ирон Ман, након што је Довнеи Јр.

Demoness IV is still in the planning stages.
Пут D4 је тренутно у фази планирања.

Right now I'm In the planning stages of opening up my business.
Тренутно сам у фази планирања отварања приватног обрта.

Be up front with your expectations during the planning stages.
Зато размислите о својим жељама у фази планирања.

The initial costume planning stages are crucial, and each designer takes a different approach.
Почетне фазе планирања костима су кључне, а сваки дизајнер има другачији приступ.

Fears set in during the planning stages.
Индикације за употребу у фази планирања.

We're just in the planning stages- the architects are working on it," museum director Ingo Mersmann told The Local on Thursday.
Još uvek smo u fazi planiranja- arhitekte rade na tome", rekao je direktor muzeja Ingo Mersman.

But that's still in the planning stages.
Али то је још увијек само у фази планирања.

Now in the planning stages of the ban, including detailing the move's completion date, China will force engine makers and auto companies to pivot away from fossil fuels, speeding the implementation of electric vehicles in a bid to meet global climate standards laid out in the 2016 Paris Accords.
Тренутно у фази планирања забране, укључујући датум завршетка овог потеза, Кина ће приморати произвођаче мотора и ауто-компаније да измене курс са фосилних горива, што ће убрзати употребу електричних возила у циљу испуњавања глобалних климатских стандарда постављених 2016. године Париским споразумом.

Sturgis currently has three projects in the planning stages.
Sturgistrenutno ima tri projekta u fazi planiranja.

Most of the hard work comes during the planning stages of your event, but most of the stress happens the night of.
Већина напорног рада долази током фазе планирања вашег догађаја, али већина стреса се дешава током ноћи.

One quick tour of your happy home might curdle that dream before it gets out of the planning stages.
Једна брза обилазак вашег сретног дома може срушити тај сан прије него што изађе из фазе планирања.

Although virtual addresses are 64 bits wide in 64-bit mode, current implementations(and all chips that are known to be in the planning stages) do not allow the entire virtual address space of 264 bytes(16 EB) to be used.
Иако су виртуелне адресе ширине 64 бита у 64-битном режиму, актуелне имплементације( и сви чипови за које се зна да су у фази планирања) не дозвољавају да се цео виртуелни адресни простор од 264 бајтова( 16 ЕБ) користи.

This course covers a range of topics relating to interior design, and the elements that need to be considered in the planning stages.
Овај предмет покрива низ тема везаних за дизајн ентеријера и елементе који се морају размотрити у фази планирања.

Canonical address space implementations(diagrams not to scale) Although virtual addresses are 64 bits wide in 64-bit mode, current implementations(and all chips that are known to be in the planning stages) do not allow the entire virtual address space of 264 bytes(16 EB) to be used.
Иако су виртуелне адресе ширине 64 бита у 64-битном режиму, актуелне имплементације( и сви чипови за које се зна да су у фази планирања) не дозвољавају да се цео виртуелни адресни простор од 264 бајтова( 16 ЕБ) користи.

The concept will have“no parallels” anywhere else in the world upon launch, as similar ideas from Estonia and Ireland are still in their planning stages.
Ovaj koncept će, prema rečima Fjodorova, nakon lansiranja, biti jedinstven u svetu, s obzirom da se slične ideje iz Estonije i Irske još uvek nalaze u fazi planiranja.

In Cologne, what would become the most famous electronic music studio in the world was officially opened at the radio studios of the NWDR in 1953, though it had been in the planning stages as early as 1950 and early compositions were made and broadcast in 1951.
У Келну, оно што ће постати најпознатији студио за електронску музику на свету званично је отворено у радијским студијима НВДР-а 1953. године, иако је то било у фази планирања још 1950. године, а ране композиције су настале и емитоване 1951. године.

Speaking at the company's general meeting in Milan, Italy, Vian also revealed that while the version 2.0 is currently being worked on, version 3.0 is also in the planning stages.
Govoreći na generalnom sastanku ove kompanije u Milanu, Masimo je otkrio da je Google Glass 2. 0 već u izradi, ali takođe da je i verzija 3. 0 u fazi planiranja.

In turn our alumni know that the college will support them whenever possible in their career and business options. As well as attending the event to share their knowledge and experience with students, ouor alumni network engaged with local businesses and larger commercial organisations sympathetic to our aims during the planning stages.
S druge strane, oni znaju da će ih koledž podržati kad god je to moguće u njihovoj karijeri i poslovnim opcijama. Pored prisustvovanja događaju i razmeni znanja i iskustava sa učenicima, naša alumni mreža je bila u kontaktu sa lokalnim preduzećima i većim komercijalnim organizacijama, koje su delile naše ciljeve tokom faze planiranja.

Gynecological examination at the planning stage is the prevention of various pregnancy complications.
Гинеколошки преглед у фази планирања је превенција различитих компликација трудноће.

Several were in the planning stage, but none made it into production.
Неколико их је било у фази планирања, али ни један није изашао из производње.

It's still very much at the planning stage.
To je još uvek u ranoj fazi planiranja.

The main functions of fish oil at the planning stage and during pregnancy.
Главне функције рибљег уља у фази планирања и током трудноће.

But… he's still in the planning stage.
Ali… Još je uvek u fazi planiranja.

Phase 4 is currently in the planning stage.
Пут D4 је тренутно у фази планирања.

I'm just in the planning stage.
I dalje sam samo u fazi planiranja.

Therefore, it is important to remove education at the planning stage.
Стога је важно уклонити образовање у фази планирања.