Примери коришћења Pleasure to introduce на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have pleasure to introduce your.
Са задовољством ћу представљати своју.My name is Sean Wilkinson, andit gives me great pleasure to introduce to you the artist.
Its my pleasure to introduce myself.
Са задовољством ћу представљати своју.So if we could run the video--(Futuristic music)[Reinventing the Automobile](Video)It truly is my great pleasure to introduce Sequel.
Ako možemo It is my pleasure to introduce.
It is my great honour and pleasure to introduce activities of the Higher Business School in Leskovac, the government institution with 40 years of experience whose school programs are accredited by the competent authorities of the Republic of Serbia and which comply with the modern requirements and needs of both the economy and society.
Велика ми је част и задовољство да Вам представим активности Технолошког факултета у Лесковцу, државне установе са 40-годишњом традицијом у успешном образовању кадрова, чији су школски програми акредитовани од стране надлежних органа Републике Србије и усклађени са савременим захтевима и потребама привреде и друштва.And now, it's my honor and pleasure to introduce the man himself.
A sada, čast mi je i zadovoljstvo predstaviti samog čovjeka.It's a pleasure to introduce myself.
Gus, it gives me great pleasure to introduce Mel Hornsby.
It is my pleasure to introduce to you Mr. Philip Banks.
Sa zadovoljstvom vam predstavljam g. Philipa Banksa.I'm Ingrid Mijnheer, director of the Academy,and it's my pleasure to introduce you to a place that is like no other.
Ја сам Ингрид Мијнхеер, директор Академије,а то ми је задовољство да вам представим на место које је као нико други.It is my pleasure to introduce to you your lancer hellcats.
So it gives me great pleasure to introduce my seventh child--.
Veliko mi je zadovoljstvo da vam predstavim moje sedmo dete.It is our pleasure to introduce you to the team.
Zadovoljstvo mi je da vam predstavim nas klub.Dear friends, it gives me great pleasure to introduce you to our new CEO.
Dragi moji, veliko mi je zadovoljstvo da vam predstavim novog direktora.It is my pleasure to introduce you to the online magazine.
Hello friends, I have great pleasure to introduce my OS mobile favorite is…".
Здраво пријатељи, имам велико задовољство да представим мој мобилни оперативни систем предност је…".It is now my absolute pleasure to introduce to you your head counselor and my super-sexy handsome wife, Diora. Let's bring her out here.
Sada je moje posebno zadovoljstvo da vam predstavim vašeg glavnog savjetnika i moju super seksi zgodnu ženu, Dioru. Dovedimo je ovdje.Now, ladies and gentlemen,it gives me great pleasure to introduce a lady with a truly remarkable voice.
A sad, dame i gospodo,veliko mi je zadovoljstvo da vam predstavim damu, sa zaista izuzetnim glasom.It is my greatest pleasure to introduce to you, my very first female, beautiful brain.
Veliko mi je zadovoljstvo da vam predstavim do sada moju najlepšu i najdražu kreaciju^_^.It gives me great pleasure to introduce Nicola Murray.
Veliko mi je zadovoljstvo da predstavim Nikolu Marej.And now it's my pleasure to introduce this year's Little Dutch Girl, my niece, Elsa Van Helsing.
А сада ми је задовољство да представим овогодишњу малу Холанђанку, моју сестричину, Елзу фан Хелсинг.And now, as your class president,it is my pleasure to introduce the great principal of Ralph Waldo Emerson High.
I sad, kao tvoj klasa predsednik,to mi je zadovoljstvo da predstavim najveći srednja škola Dekan Ralph Valdo Emerson.Hello friends, I have great pleasure to introduce my OS phone models, it is Android that we spend a lot of time in this tutorial, an operating system that is based on Linux.
Здраво пријатељи, имам велико задовољство да представим мој мобилни оперативни систем предност, то је Андроид Before I do say something about the novel“ Game of the Angels”,it will be my pleasure to introduce to the reader the author,"most beloved" writer in Serbia, widely read and most awarded, but not only in her country.
Пре него што кажем нешто о самом роману Игра анђела,биће ми задовољство да представим читаоцу аутора,« највољенијег» писца у Србији, најчитанијег и најнаграђиванијег, али не само у својој земљи, Љиљану Хабјановић Ђуровић, јер ће му пружити јаке емоције, необична размишљања, дубока унутрашња превирања, који ће га пратити на иузванредном путовању кроз странице ове књиге.It's my great pleasure to introduce this year's interns.
POSEBNA VEZA' Veliko mi je zadovoljstvo da predstavim ovogodišnje pripravnike.It gives me pleasure to introduce myself.
Čast mi je da se predstavim.It gives me great pleasure to introduce our speaker and friend.
Veliko mi je zadovoljstvo upoznati našeg govornika i prijatelja.And it gives me great pleasure to introduce our keynote speaker.
I veliko mi je zadovoljstvo da predstavim našeg glavnog govornika.Today it is my distinct pleasure to introduce a man who is recognized--.
Moje je posebno zadovoljstvo predstaviti covjeka koji je priznat-.
