Sta znaci na Srpskom POLICE SURVEILLANCE - prevod na Српском

• полицијским надзором
• присмотром полиције
• полицијском присмотром
• полицијски надзор
• policijski nadzor
• надзором полиције

Примери коришћења Police surveillance на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's police surveillance.
Tamo je policijski nadzor.

He was under active police surveillance.
Био је под појачаном пажњом полиције.

Police surveillance, nothing to worry about.
Policijska prismotra, tata, nema razloga za brigu.

We were all under police surveillance.
Сви су они били под полицијском контролом.

Among other things, the attack took down the French mobile data network and blinded police surveillance.
Поред осталог, срушена је француска мобилна интернет мрежа и ослепео је полицијски надзор.

The new police surveillance van.
Novi policijski kombi za nadzor.

He is currently under strict Police surveillance.
Trenutno je pod strogim nadzorom.

With intense police surveillance, some of these bootleggers wore“cow shoes” to throw the law off their trail.
Са интензивним полицијским надзором, неки од ових боотлеггера су носили" кравље ципеле" како би бацили закон са свог стаза.

Let's at least put'em under police surveillance.
Stavi ih makar pod policijski nadzor.

Despite his release, the captain will be under police surveillance until a decision is made about a court hearing, but for a maximum of four months, the Budapest court said.
Иако је увјетно пуштен, капетан ће бити под полицијским надзором док се не донесе одлука о рочишту, али максимално четири месеца, навео је суд у Будимпешти.

At that time he was already under police surveillance.
Већ је био под присмотром полиције.

Suggest immediate police surveillance north on Highway B828.
Predloži neposredni nadzora policije na sjeveru auto-ceste B828.

At the time, the home was under police surveillance.
За то време село је било под полицијском опсадом.

EU Cool on Use of Greek Police Surveillance System for Antiterrorism Efforts.
EU hladno reagovala na pitanje upotrebe osmatračkog sistema grčke policije u antiterorističkim naporima.

Both of these individuals are under police surveillance.
Обе организације се налазе под сталним надзором полиције.

Synagogues were often placed under police surveillance, both openly and through the use of informers.
Синагоге су се често стављале под полицијски надзор, како отворено, тако и путем информатора.

The Prague engineer is punished by intehsive police surveillance.
Прашки инжењер кажњен је строгим полицијским надзором.

Can you get me police surveillance video?
Možeš li mi nabaviti policijske nadzorne snimke?

Because of this work, he was kept under constant police surveillance.
Због те сумњивости стално су били под присмотром полиције.

Deb's got 24 hour police surveillance on Isaak.
Deb ima 24 satni policijski nadzor nad Isaakom.

I was very politically active and was under constant police surveillance.
И даље је био политички активан, још увек под полицијском присмотром.

These synagogues were then placed under police surveillance, both openly and through the use of informants.
Синагоге су се често стављале под полицијски надзор, како отворено, тако и путем информатора.

After his release he remained under close police surveillance.
И након изласка из затвора остао је под сталним полицијским надзором.

Despite his release, the captain will be under police surveillance until a decision is made about a court hearing, but for a maximum of four months, the Budapest court said.
Iako je uslovno pušten, kapetan će biti pod policijskim nadzorom dok se ne donese odluka o ročištu, ali maksimalno četiri meseca, saopštio je sud u Budimpešti.

That would constitute a sweeping expansion of police surveillance powers.
TI BiH: Спорно проширење полицијских овлашћења.

Demonstrations were also held in April of that year, but by then many of the people involved were under police surveillance.
Demonstracije su održane i u aprilu ove godine, ali su tada mnogi učesnici protesta bili pod policijskim nadzorom.

Ali was also under police surveillance.
Internet je takođe bio pod jakom policijskom kontrolom.

Years after the cult was forced to disband, former members have again begun proselytizing and they are once more under police surveillance.
Tri godine nakon što je sekta raspuštena bivši pripadnici sekte se ponovo okupljaju sa željom da je obnove ali su pod stalnom policijskom prismotrom.

Mr. Kersey, you're under police surveillance.
Kerzi, pod policijskom ste prismotrom.

France's interior ministry is describing the suspect in the supermarket shooting and hostage-taking as a 26-year-old petty criminal who was considered radicalized and under police surveillance.
Француско министарство унутрашњих послова идентификовало је нападача као 26-годишњег ситног криминалца који се сматрао радикализованим и да је био под полицијским надзором.