Примери коришћења Polio vaccine на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Third dose of polio vaccine.
The polio vaccine was licensed in 1955.
Него што је уведена полио вакцина 1956.Developing the first polio vaccine.
Прва полио вакцинација.The Polio vaccine was introduced in 1956.
Него што је уведена полио вакцина 1956.This is a polio vaccine.
Ово је вакцина против дечје парализе.Polio vaccine was highly effective.
Вакцина против полиомијелитиса је веома ефикасна.Where was the polio vaccine made?
Где је вакцина против полиомија учињена?The polio vaccine is highly effective.
Вакцина против полиомијелитиса је веома ефикасна.Learn more about the polio vaccine.
Сазнајте више о вакцини против полиомија.A modified polio vaccine in the brain.
Prepravljenu vakcinu protiv polia u mozak.Jonas Salk invented the polio vaccine.
Džonas Salk je izumeo vakcinu za polio.A polio vaccine was developed during the early 1950s.
Примена полио вакцина је почела средином 1950-их.Now giving the polio vaccine is simple.
Сада је једноставно дати полио вакцину.The disease is preventable with the polio vaccine;
Болест се може спречити помоћу полио вакцине;The polio vaccine is only given as part of combined products.
Полио вакцина се сада даје само као део комбинованих производа.It was the 1st effective polio vaccine.
Била је то прва ефикасна вакцина против куге.The first polio vaccine was the inactivated polio vaccine. .
Jonas Salk tested the polio vaccine on himself.
Jonas Salk je testirao Polio vakcinu na sebi.Jonas Salk in 1955 holds two bottles of a culture used to grow polio vaccines.
Године држи две боце културе кориштене за узгој полио вакцине.Important to understand that the polio vaccine was not universally accepted, at least initially.
Važno je shvatiti da vakcina protiv dečje paralize nije opšte prihvaćena, barem ne u početku.Dr. Jonas Salk develops the first polio vaccine.
Др Џонас Салк( Јонас Салк) је развио прву полио вакцину 1955.The clinical trials of Salk's polio vaccine were the largest ever conducted- by 1955, four million inoculations had been administered.
Клиничка испитивања Салкове полио вакцине биле су највеће икада спроведене- до 1955. године примењено је 4 милиона инокулација.March 26- Jonas Salk announces his polio vaccine.
Март- Амерички микробиолог Џонас Солк објавио да је изумео вакцину против дечје парализе.In the USA in 1960, two virologists discovered that both polio vaccines were contaminated with the SV 40 virus which causes cancer in animals as well as changes in human cell tissue cultures.
У Америци су 60-те године 2 вирусолога открила да су полио вакцине биле контаминиране вирусом„ В40″ који узрокује рак.Twenty years later,they succeeded and developed the polio vaccine.
Двадесет година касније, постигнут је успех иразвијена је вакцина против дечје парализе.India's polio vaccine campaign appears to have induced a new epidemic of a much worse type of polio-related paralysis that is even more deadly than the first one.
Изгледа да је индијска кампања полио вакцина индуковала нову епидемију много лошијег типа An IPV vaccine is an‘inactivated polio vaccine' or salk vaccine. .
ИПВ је инактивирана полио вакцина или Салк The second hepatitis B vaccine can also be combined with administration of 2 doses of DPT and polio vaccine.
Други хепатитиса Б These children will therefore receive an extra dose of diphtheria,tetanus or polio vaccines but this is felt unlikely to produce an unacceptable rate of reactions.
Ова деца ће стога примити додатну дозу дифтерије,тетануса или полио вакцине, али то се чини мало вероватним да ће произвести неприхватљиву брзину реакција.And when she was two months old,I took her to get her first polio vaccine.
Када је имала два месеца,одвела сам је да прими прву вакцину против дечје парализе.
