Sta znaci na Srpskom POLITICAL FACTORS - prevod na Српском

• политичких фактора
• политички чиниоци
• politički faktori
• политички фактори
• политичким факторима

Примери коришћења Political factors на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are political factors.
Ту постоји пуно политичких фактора.

Can your sympathy be overshadowed by momentary, political factors?
Могу ли ваше симпатије бити засењене тренутним политичким факторима?

There were political factors.
Ту постоји пуно политичких фактора.

It is always necessary to bear in mind that the medieval zmsja orders were very serious and important social and political factors of their time.
Увек је потребно имати на уму да су средњовековни витешки редови били веома озбиљни и значајни друштвени и политички фактори свог времена.

But at the time when they were political factors, that was far from the truth.
Али, у времену када су деловале као политички фактори, то је било далеко од истине.

All other political factors should be re-engaged to strip Berisha and Rama of their monopoly of the Albanian political scene," he added.
Svi drugi politički faktori trebalo bi ponovo da se angažuju da oduzmu Beriši i Rami njihov monopol na albanskoj političkoj sceni“, dodao je on.

And there are the many political factors.
Ту постоји пуно политичких фактора.

Financial and political factors can also prevent them from traveling by standard routes.
Finansijski i politički faktori ih takođe mogu sprečiti da putuju standardnim rutama.

This high school education reform in 1974 had been iniciated by political factors in the country.
Реформу средњег образовања 1974. године иницирали су политички фактори у земљи.

The significance of the political factors in any attempt at answering the question"what is a language?
Важност политичких фактора када се тражи одговор на питање„ шта је језик?

Rather than trying to separate them, you will learn how to analyse and intervene in this complex network of interwoven social, economic and political factors.
Уместо покушаја да их раздвојите, научићете како анализирати и интервенисати у овој сложеној мрежи преплетених друштвених, економских и политичких фактора.

Prospects for the talks could be affected by political factors on both sides, analysts say.
Politički faktori sa obe strane mogli bi uticati na izglede za uspeh razgovora, ističu analitičari.

The government urges all political factors to unite over national priorities and to support the prosperity of citizens and Macedonia's entry into NATO and the EU.
Vlada Makedonije je pozvala sve političke faktore da se objedine oko nacionalnih prioriteta i da podrže prosperitet gradjana i ulazak Makedonije u NATO i EU.

Experts interviewed by SETimes say economic and political factors are shaping official policy.
Eksperti sa kojima je razgovarao SETimes kažu da ekonomski i politički faktori oblikuju zvaničnu politiku.

Specifically, political factors have areas including tax policy, labour law, environmental law, trade restrictions, tariffs, and political stability.
Konkretno, politički faktori uključuju oblasti poreske politike, zakona o radu, ekološke zakone, trgovinska ograničenja, takse i političku stabilnost.

We mention that we are not able to go into all aspects of political factors, nor into the extent to which some students' requests are justified or not.
Напомињемо да нисмо могли улазити у све аспекте активности политичких фактора као и у којој мери су неки захтеви студената оправдани.

Successful management of fresh water resources require extensive knowledge on demand, resources and capacity, available technology, hydrometeorology and political factors.
Успешно управљање изворима слатке воде захтева широко знање о потребама, ресурсима и капацитетима, доступној технологији, хидрометеорологији и политичким факторима.

The basic PEST analysis includes four factors: Political factors relate to how the government intervenes in the economy.
Osnovna PEST analiza uključuje 4 faktora Politički faktori u osnovi predstavljaju intervencije vlade u ekonomiji.

The divisions which afflict Christianity today are not simply the result of doctrinal differences and misunderstandings compounded by cultural and political factors.
Поделе које данас наносе рану хришћанству нису напросто последица догматских разлика и недостатака разумевања, већ истовремено и скуп цивилизацијских и политичких фактора.

Ivanov Macedonia, its leaders, all relevant political factors and the entire society are strongly dedicated to the process of euro-integration.
Ivanov: Makedonija, njeni lideri, svi relevantni politički faktori i celokupno društvo snažno su posvećeni procesu evropske integracije.

There are many factors that affect demand for a currency, such as interest rates between countries, political factors, expectations and trade balance.
Постоје многи фактори који утичу на потражњу за валутом, као што су каматне стопе између земаља, политички фактори, очекивања и трговински биланс.

The Islamic Community expects all relevant political factors to recognize, condemn and stop“Dodik's dangerous and anti-human policy”.
U Rijasetu IZ BiH očekuju da" relevantni politički faktori prepoznaju, osude i zaustave opasnu, destruktivnu i antiljudsku politiku Milorada Dodika".

For example, consumer and B2B companies tend to be more affected by the social factors, while a global defense contractor would tend to be more affected by political factors.
Na primer, potrošači B2B kompanije često su više pogođeni društvenim faktorima dok su kompanije koje se bave svetskom odbranom pod većim uticajem političkih faktora.

Similar methodology based on analysis of macroeconomic and political factors, and internal and external environment of a country is used by Fitch.
Сличну методологију базирану на анализи макроекономских и политичких фактора, као и интерног и екстерног окружења земље користи и агенција Fitch.

We pride ourselves on preparing men and women to combine rigorous business skills with a broader appreciation for the economic, social, and political factors that shape the global environment.
Поносимо се на припрему мушкараца и жена да комбинују ригорозне пословне вештине са ширих процена економских, друштвених и политичких фактора који обликују глобално окружење.

Appraising the role and the importance of social, regulatory and political factors for the banking and finance industry from both practical and theoretical viewpoints.
Процена улоге и значаја друштвених, регулаторних и политичких фактора за банкарску и финансијску индустрију са практичног и теоријског становишта.

The choice of strategy is site-specific, depending on pattern of sea-level change, geomorphological setting, sediment availability and erosion, as well as social, economic and political factors.
Избор стратегије је специфичан за локацију, зависно од обрасца промене нивоа мора, геоморфолошких основа, расположивости седимената и ерозије, као и социјалних, економских и политичких фактора.

Georgia's proximity to the bulk of Europe, combined with various cultural and political factors, has led increasingly to the inclusion of Georgia in Europe.
Близина Грузије на највећем делу Европе, у комбинацији са различитим културним и политичким факторима, водио све до интеграције Грузије у Европу.

She assessed the security situation as stable and that all political factors agreed that the current problems could be resolved solely through dialogue, which was underway. The interlocutors appraised the relations between Serbia and Macedonia as good and dynamic, that there was a number of areas where cooperation could be further intensified, including agriculture, infrastructure, tourism, energy, etc.
Оценила је да је безбедносна ситуација стабилизована и да су сви кључни политички чиниоци сагласни да се тренутни проблеми могу решити искључиво кроз дијалог, који је у току. Обострано је оцењено да су односи између Србије и Македоније добри и динамични, да постоји низ области у којима је могуће даље интензивирање сарадње, као што су пољоривреда, инфраструктура, туризам, енергетика и др.

The country's proximity to most of Europe, coupled with different cultural and political factors, has led significantly to the inclusion of Georgia in Europe.
Близина Грузије на највећем делу Европе, у комбинацији са различитим културним и политичким факторима, водио све до интеграције Грузије у Европу.