Sta znaci na Srpskom POLITICAL GROUP - prevod na Српском

• политичка група
• политичка групација
• politička grupa
• политичке групе
• političke grupe
• политичке групације

Примери коришћења Political group на Енглеском и њихови преводи на Српски

No, his political group, Mom.
Ne, njegova politička grupa, mama.

Franziska Busch works in a political group.
Franciska Buš radi u političkoj grupi.

The Illuminati was an overtly political group, which most Masonic lodges decidedly were not.
Илуминати су били отворена политичка група, док већина масонских ложа нису.

I don't associate with any political group.
Nisam u vezi sa bilo koje političke grupe.

The PKI was the largest political group at the time, with three million direct members.
КПИ је у то време била највећа политичка група, са три милиона директних чланова.

Last week, he said he will not nominate justices affiliated with any political group.
On je prošle nedelje rekao da neće predlagati sudije koje su povezane sa bilo kojom političkom grupom.

Orban says he does not want to belong to a political group whose policies he can't influence.
Orban je rekao da ne želi da pripada političkoj grupi na čiju politiku ne može da utiče.

The last political group that I heard had called themselves nationalists were the Nazis.”.
Poslednja politička grupa za koju sam ja čuo da sebe naziva naconalistima bili su nacisti.”.

Orban says he does not want to belong to a political group whose policies he can't influence.
Орбан је рекао да не жели да припада политичкој групи на чију политику не може да утиче.

To form a political group a minimum of 25 MEPs from at least seven different EU countries must join forces.
Да би се формирала политичка група, најмање КСНУМКС посланика из најмање седам различитих ЕУ земаља морају да удруже снаге.

Viet Tanis a United States-based opposition political group which is banned by the Vietnamese government.
Viet Tan je opoziciona politička grupa sa sedištem u SAD-u, koju je zabranila vijetnamska vlada.

The political group that Franziska Busch belongs to is producing a film that is reminiscent in form of the revolutionary films of the'20s.
Politička grupa kojoj Franciska Buš pripada snima film koji podseća po formi na revolucinarne filmove 20. godina.

A powerful state is not really influential without a following within the political group of states it aspires to lead.
Моћна држава није заиста утицајна без следења унутар политичке групе држава које тежи да води.

For the first time since 1991, a political group which bases itself on Kurdish identity will form a political group in parliament.".
Prvi put od 1991. godine politička grupa bazirana na kurdskom identitetu formiraće političku grupu u parlamentu.".

The anti-vivisection lobby had a high overlap with another controversial special interest political group- the women's suffrage movement.
Антивирусни лоби се веома преклапао са још једном контроверзном политичком групом са посебним интересом- женским покретом гласа.

Hezbollah, a Shiite political group in Lebanon with a significant military wing, has sent large numbers of its own fighters to Syria to help Assad's forces.
Хезболах, шиитска политичка група у Либану са значајним војним крилом, послао је велики број својих бораца у Сирију како би помогао Асадовим снагама.

Ultimately, what is normative for interpretation is not historical research but the hermeneutic of history experienced in the community or the political group.
На крају, оно што је нормативно за тумачење није историјско истраживање већ херменеутика историје коју је искусила заједница или политичка група.

He's calling himself a nationalist, the last political group that I heard of calling themselves nationalists were Nazis.".
Poslednja politička grupa za koju sam ja čuo da sebe naziva naconalistima bili su nacisti.”.

Franziska Busch has her own film plans, but so far she couldn't convince the director, who's her boyfriend, nor the political group that she works for.
Franciska Buš ima svoje filmske planove, koji, međutim, ne bi ubedili ni producenta, koji je njen momak, niti političku grupu u čijem radu ona učestvuje.

The Citizens for a Sound Economy(CSE), a conservative political group, started the Tea Party movement in 2002, but it did not take off until 2009.
Грађани за здраву економију( ЦСЕ), конзервативна политичка група, покренули су Теа Парти покрет 2002. године, али није полетјела до 2009. године.

Before they do that and ahead of the first plenary sitting of the new legislature on 2 July, MEPs decide which political group, if any, to join.
Пре него што то учине и пре првог пленарног заседања новог парламента КСНУМКСа у јулу, чланови ЕП-а одлучују која ће се политичка група, ако их буде, придружити.

It is simply a political foundation-- not a political group-- where every Albanians can find himself through participation and involvement," Tahiri said.
To je jednostavno politička fondacija-- ne politička grupa-- u kojoj svaki Albanac može da pronađe sebe kroz učešće i angažovanje", rekao je Tahiri.

The European United Left/Nordic Green Left(French: Gauche unitaire européenne, GUE/NGL) is a left-wing political group in the European Parliament established in 1995.
Конфедерална група европске уједињене левице- Нордијске зелене левице( ГУЕ/ НГЛ) је левичарска политичка група у Европском парламенту основана 1995.

We aren't some ordinary people's political group in society, we're a group of cultivators, and we cultivate divinity, so of course miracles have indeed happened.
Mi nismo neka politička grupa običnih ljudi u društvu, mi smo grupa kultivatora, i mi kultivišemo božanstvenost, pa naravno da se dešavaju čuda.

Twenty-four pro-Kurdish independents also won seats, and are expected to form the first pro-Kurdish political group in the assembly since the early 1990s.
Dvadeset četiri prokurdska nezavisna kandidata takođe su osvojili mandate i očekuje se da formiraju prvu prokurdsku političku grupu u skupštini od ranih devedesetih godina.

It soon became apparent that especially in Vienna any political group that wanted to appeal to the artisans had no chance of success without an anti-Semitic platform.[…].
Убрзо је постало очигледно да посебно у Бечу било која политичка група која је желела да се обрати занатлијама нема шансе за успех без антисемитске платформе.[…].

Turkey is trying to handle the Nusra matter in Syria's north, and they[the Turks] want to make this group a political group, like Hezbollah in Lebanon”, the source said.
Турска покушава да реши питање Нусре на сиријском северу, и они желе да ову групу учине политичком групом, попут Хезболаха у Либану- рекао је извор.

The Greens/European Free Alliance(Greens/EFA) is the political group in the European Parliament containing green, regionalist and left-wing nationalist political parties.
The Greens-European Free Alliance, Зелени-ЕФА је политичка група у Европском парламенту, која садржи зелене и регионалистичке политичке странке.

Turkey is trying to handle the Nusra matter in Syria's north, and they[the Turks] want to make this group a political group, like Hezbollah in Lebanon”, the source said.
Turska pokušava da reši pitanje Nusre na sirijskom severu, i oni žele da ovu grupu učine političkom grupom, poput Hezbolaha u Libanu- rekao je izvor.

Security forces may be calculating that they can still contain the unrest as no political group inside the country has put its weight behind the movement, and the workers lack strong unions to support them.
Снаге безбједности могу и даље да рачунају да могу да сузбију немире, пошто ниједна политичка групација није отворено стала иза протеста, а немају ни јаке радничке синдикате да их подрже.