Sta znaci na Srpskom POLITICAL THOUGHT - prevod na Српском

• политичке мисли
• политичка мисао
• политичко мишљење
• политичку мисао
• политичкој мисли

Примери коришћења Political thought на Енглеском и њихови преводи на Српски

New Serbian Political Thought.
Нова српска политичка мисао.

Political thought is another.
Политичко мишљење је већ нешто друго.

The Cultural Social and Political Thought.
Културне друштвене и политичке мисли.

In political thought and analysis, we still have not cut off the head of the king.
У политичкој мисли и анализи, краљу још није одрубљена глава“.

Nineteenth century radical political thought.
Току српске политичке мисли 19. века.

New Serbian Political Thought, Special edition, XIX(2), 69-94. Predojević-Despić, J.(2011).
Nova srpska politička misao, Posebno izdanje, XIX, br. Predojević-Despić, J.( 2011).

F Ancient and medieval political thought.
М Историја античке и средњевековне политичке мисли.

The translation into Hebrew of the works of Al-Farabi and Averroes saw the concept of the philosopher king enter into Jewish political thought.
Преводом дела Ал-Фарабија и Ибн Рушда на хебрејски, концепт краља-филозофа ушао у јеврејску политичку мисао.

He co-organized the Club for Political Thought"Free and Solidary".[5].
Суорганизирао је Клуб за политичку мисао" Слободно и солидарно".[ 3].

We assign a meaning of a notion through creating an original political thought.
Ми учитавамо значење појма кроз стварање оригиналне политичке мисли.

This concept of human behaviour has deep roots in Western political thought and forms the basis of most contemporary social science.
Ова концепција људског понашања дубоко је укорењена у западној политичкој мисли и чини основу доброг дела савремених друштвених наука.

Politics and vision: continuity and innovation in Western political thought/.
Политика и визија: континуитет и иновација у западној политичкој мисли/ Шелдон С.

Political thought and political instinct prove themselves theoretically and practically in the ability to distinguish friend and enemy.
Политичко мишљење и политички инстинкт осведочавају се теоријски и практично на способности да се разликују пријатељ и непријатељ.

She won the 2006 Hannah Arendt Prize for Political Thought.
Добила је награду Хана Арент за политичку мисао 2006. године.

In his political thought, a federal monarchy would restore the grandeur France had during its kingly reign and which was smashed by the revolution of 1789.
У својој политичкој мисли, федерална монархија би обновити раскош Француска је током свог краљевске владавине, а који је разбила од револуције 1789.

Publishes mostly in the area of social and political thought.
У њој се објављују дела из области социјалне и политичке мисли.

In his own words,‘political thought and political instinct prove themselves theoretically and practically in the ability to distinguish friend and enemy.
Дакле, политичко мишљење и политички инстинкт осведочавају се теоријски и практично на способности да се разликују пријатељ и непријатељ.

Ostrogorski has been influential on the political thought of the 20th century.
Острогорски је био веома утицајан на политичку мисао 20. века.

Historian Margaret Jacob stresses the importance of the Masons in indirectly inspiring enlightened political thought.
Историчарка Маргарет Џејкоб наглашава важност масона у индиректном инспирирању просветитељске политичке мисли.

On the level of historical insight and political thought there prevails an ill-defined, general agreement that the essential structure of all civilizations is at the breaking point.”.
На нивоу историјског схватања и политичке мисли преовладава неоснована општа сагласност да је суштинска структура свих цивилизација на преломној тачки.

At the same time, he was exposed to many aspects of Western philosophical and political thought.
Истовремено, био је изложен многим утицајима Западне филозофске и политичке мисли.

Whilst in France, Ostrogorski imbibed French political thought, which was distrustful of an all-powerful state, from thinkers such as Comte, Durkheim, Tocqueville, Saint Simon and Proudhon.
За време боравка у Француској, Острогорски усваја француску политичку мисао, коју је чувала ова свемоћна држава, домовина мислилаца као што су Конт, Диркем, Токвил, Симон и Прудон.

Along with Taras Shevchenko, he has had a tremendous impact on modern literary and political thought in Ukraine.
Заједно са Тарасом Шевченком, имао је огроман утицај на модерну књижевну и политичку мисао у Украјини.

Political philosopher and editor of the New Serbian Political Thought magazine Bogdana Koljevic told SETimes that Serbia's incoherent and inconsistent position has had a negative effect.
Politički filozof i urednica Nove srpske političke misli Bogdana Koljević izjavila je za SETimes da je nekoherentna i nedosledna pozicija Srbije imala negativan uticaj.

Initially we thought it might have been a hoax, for it seemed so far outside the mainstream of American political thought.
Isprva smo mislili da se možda radi o nameštaljki, jer je delovalo toliko daleko od glavnotokovske američke političke misli.

Chronologically the first and initial activity of the Center involves editing and publishing the New Serbian Political Thought magazine, the only specialized magazine for political theory and social research in Serbia and Montenegro.
Хронолошки прва и иницијална активност Центра тиче се уређивања и издавања часописа“ Нова српска политичка мисао”, јединог специјализованог часописа за политичку теорију и друштвена истраживања у Србији.

Locke's ideas became the basis for the value system of the Enlightenment and had a strong influence on the development of modern economic and political thought.
Локове замисли постале су основном вредносног система просветитељства и снажно су утицале на развитак модерне економије и политичке мисли.

Political analyst Bogdana Koljevic, editor of the magazine New Serbian Political Thought, predicts"the consequences of implementing the agreement on free movement will be, above all, bad for the Serbs in Kosovo, because there is no balance.".
Politička analitičarka Bogdana Koljević, urednica magazina Nova srpska politička misao, predviđa da će„ posledice implementacije sporazuma o slobodi kretanja biti, iznad svega, loše po Srbe na Kosovu, jer ne postoji ravnoteža“.

All of our students graduate with a degree in Political Science, with concentrations in either International Relations, Central European Studies, or Political Thought.
Сви наши студената дипломира са дипломом из политичких наука, са концентрацијом у било међународних односа, централно европске студије, или политичке мисли.

Only this hegemony must be great in spirit, far-reaching in outlook, courageous in political thought, and decisive in political action, and up to the present the Serbs have shown these traits in every challenging moment in their history.
Само та хегемонија мора да буде у величини духа, у ширини погледа и даљини видика, у смелости политичке мисли, у одлучности политичке акције, за што су Срби до данас дали довољно примера и доказа у свим одлучним часовима своје прошлости.