Sta znaci na Srpskom POOR PROGNOSIS - prevod na Српском

• лошом прогнозом
• лошу прогнозу
• разочаравајућу прогнозу

Примери коришћења Poor prognosis на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cancer with a poor prognosis.
Рак са лошом прогнозом.

Until recently, the premature birth of a baby used to have a poor prognosis.
До недавно је прерано рођење бебе имало лошу прогнозу.

Pancreatic cancer usually has a poor prognosis even with early diagnosis.
Тхе рак оф панкреас Обично има лошу прогнозу, чак и ако је рано дијагностикована.

Patients with this degree of impairment have a poor prognosis.
Пацијенти са овом дијагнозом имају разочаравајућу прогнозу.

Cancer of pancreas often has a poor prognosis, even when identified early.
Тхе рак оф панкреас Обично има лошу прогнозу, чак и ако је рано дијагностикована.

Untreated necrotizing fasciitis has a poor prognosis;
Нездрављени некротизујући фасциитис има лошу прогнозу;

It includes both patients with a poor prognosis from the outset, and patients who, despite several“good” embryo transfers, have never thought about it.
То укључује пацијенте са лошом прогнозом од самог почетка и пацијенте који, упркос неколико„ добрих“ трансфера ембриона, никада нису размишљали о томе.

Characterized by a poor prognosis.
Одликује лошом прогнозом.

These women were chosen only by age, and women who have so many embryos obtained after stimulation do not actually have a poor prognosis.
Ове жене су изабране само по старости, а жене које имају толико ембриона добијених након стимулације заправо немају лошу прогнозу.

Collecting duct carcinoma and renal medullary carcinoma have a poor prognosis because they are often very aggressive.
Медуллари( аденогеннаиа) карцином дојке и атипична медуларни рак често имају лошу прогнозу због високог степена малигнитета.

Tumors that originate in the tonsils are usually quite aggressive and have a poor prognosis.
Тумори који потичу из тонзила обично су прилично агресивни и имају лошу прогнозу.

The so-called closed-fist injuries(CFI), do indeed have a poor prognosis, but it may be as much due to their location and initial neglect as to the source of the injury.
Повреде са затвореним ударима( ЦФИ), заиста имају лошу прогнозу, али то може бити и због њихове локације и почетног занемаривања у односу на извор повреде.

Kosovo health care gets a poor prognosis.
Loša prognoza za kosovsko zdravstvo.

A subgroup of tumors that has a poor prognosis during the first five years after diagnosis, but if the patient exceeds this period, there is a good chance of being cured.
Подгрупа тумора која има лошу прогнозу током првих пет година након постављања дијагнозе, али ако пацијент прекорачи овај период, постоји велика шанса да се излечи.

Metastatic tumors have a poor prognosis.
Малигни тумори са метастазама имају разочаравајућу прогнозу.

Factors associated with a poor prognosis include early age of onset, poor premorbid functioning, a family history of schizophrenia, and disorganized or deficit subtype with many negative symptoms.
Фактори повезани са лошом прогнозом укључују почетак болести у раном узрасту, слабо функционисање болести, породици бурденесс Шизофренија, неорганизовано или дефицита подтип са многим негативним симптомима.

Patients with these diagnoses simultaneously have poor prognosis.
Пацијенти са овом дијагнозом имају разочаравајућу прогнозу.

And it has been shown that if you have certain chromosomal abnormalities, you would have a poor prognosis, or a majority of these patients do respond to treatment, but their response is very short-lived.
И показало се да ако имате одређене хромозомске абнормалности, имали бисте лошу прогнозу или већина ових пацијената реагује на лечење, али је њихов одговор веома кратак.

Septic shock is a serious medical condition with a poor prognosis.
Септични шок је озбиљно здравствено стање са лошом прогнозом.

Basal cell carcinoma is one of the most serious skin cancer that exist and with a poor prognosis in patients, since it is capable of advanced cancer of degeneration or distortion and with few therapeutic alternatives. Hace escasamente unos.
Карцином базалних ћелија је једна од најозбиљнијих рака коже који постоје и са лошом прогнозом код болесника, јер је у стању да напредним рака или унакаженост дегенерације са неколико терапијских алтернативе. Hace escasamente unos.

My doctor told me I had a TP53 deletion that carried a poor prognosis.
Moja lekarka mi je rekla da imam TP53 deleciju, što je bila loša prognoza.

However, it is very difficult to conduct these tests ethically and technically because we are dealing with patients with a poor prognosis who may not want to be randomized to a group receiving one or two embryos and a group receiving at least three and up all the embryos.
Међутим, веома је тешко спровести ове тестове етички и технички, јер се ради о пацијентима са лошом прогнозом који можда неће желети да буду рандомизирани у групу која прима један или два ембриона и групу која прима најмање три и све ембрионе.

This is an aggressive tumor, it metastases early and often has a poor prognosis.
Ово је агресиван тумор, метастазира рано и често има лошу прогнозу.

This distinction between both types of cancer is important, since exocrines, which constitute the vast majority of cases, are quite aggressive and have a very poor prognosis- patients usually do not survive more than six months after the diagnosis, usually late, of a adenocarcinoma-, while the endocrine(the one suffering from Jobs) are more easily diagnosable, have a slower evolution and more possibilities of treatment.
Ова разлика између оба типа рака је важна, јер егзокрини, који чине велику већину случајева, су прилично агресивни и имају веома лошу прогнозу- пацијенти обично не преживе више од шест месеци након дијагнозе, обично касно, аденокарциномом, док се ендокрини( онај који пати од посла) лакше дијагностикује, има спорију еволуцију и више могућности лечења.

A severe fungal nail infection is very difficult to treat and has a poor prognosis.
Атипицал хеморагијски облик Веома је тешко лечити и има лошу прогнозу.

Children aged 0- 2years with AML have traditionally been considered to have a relatively poor prognosis but the prognosis for this group has also improved.[22].
Деца узраста од 0 до 2 године са АМЛ-ом се традиционално сматрају релативно лошом прогнозом, али се и прогноза за ову групу побољшала. 22.

Only a large randomized trial can prove the usefulness of transferring many versus one or two embryos to patients with a poor prognosis.
Само велика рандомизирана студија може доказати корисност преношења многих наспрам једног или два ембрија на пацијенте са лошом прогнозом.

The brain tumour form glioblastoma is difficult to treat and has very poor prognosis.
Атипицал хеморагијски облик Веома је тешко лечити и има лошу прогнозу.

Tumors that are located in the tonsils tend to be quite aggressive and have a poor prognosis.
Тумори који потичу из тонзила обично су прилично агресивни и имају лошу прогнозу.

Therefore, women of older reproductive age are considered patients with a poor prognosis.
Према томе, жене старијег репродуктивног доба сматрају се пацијентима са лошом прогнозом.