Sta znaci na Srpskom POSES NO THREAT - prevod na Српском

['pəʊziz 'nʌmbər θret]
['pəʊziz 'nʌmbər θret]
ne predstavlja pretnju
does not pose a threat
is not a threat
does not represent a threat
would not pose a threat
ne predstvalja pretnju ni
poses no threat
не представља опасност
does not pose a danger
does not pose a threat
is not a threat
does not pose a risk
does not represent a danger
не представља претњу
не представља пријетњу

Примери коришћења Poses no threat на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This man poses no threat to my kingdom.
Ovo šta radim ne predstavlja nikakvu pretnju Njegovom veličanstvu.
For an already formed man,tomography poses no threat.
За већ формираног човека,томографија не представља претњу.
China's development poses no threat to any other country.
Razvoj Kine ne predstavlja pretnju ni za jednu zemlju.
NATO does not seek confrontation and poses no threat.
NATO ne želi konfrontaciju i ne predstavlja pretnju.
The Kremlin has underscored that Russia poses no threat to other nations, but will not ignore actions which endanger its interests.
Кремљ је нагласио да Русија не представља претњу другим нацијама, али неће игнорисати акције које угрожавају њене интересе.
The Alliance does not seek confrontation and poses no threat to Russia.
NATO ne želi konfrontaciju i ne predstavlja pretnju.
The Kremlin earlier stated that Russia poses no threat to anyone, but will not leave any potentially dangerous activities without attention.
Kremlj je ranije izjavio da Rusija ne predstavlja nikakvu pretnju nikome, ali da neće ignorisati potencijalno opasne aktivnosti.
The best part, Jessica says,is that her treatment poses no threat to the environment.
Најбољи део, Џесика каже,да њен третман не представља опасност за околину.
EXCLUSIVE: A scientist who believes the Nibiru doomsday theory has challenged NASA to prove it does not exist and poses no threat to Earth.
Ekskluzivno: Naučnik koji veruje da Nibiru teorija sudnjeg dana postoji, izazvao je NASA-u da dokaže da ona ne postoji i ne predstavlja pretnju Zemlji.
Merkel assures planned Nord-2 stream poses no threat to EU energy security.
Меркелова:„ Северни ток 2“ не представља опасност енергетској безбедности Европе.
But Vucic's control over Serbia's centers of power is so complete andthe democratic process is so skewed in his favor that dissent poses no threat to his rule.
Međutim, Vučićeva kontrola nad srpskim centrima moći je do te mere potpuna, ademokratski proces do te mere izvitoperen u njegovu korist, da neslaganje ne predstavlja pretnju njegovoj vladavini.
Russia… should recognise[the exercise] poses no threat to the stability in the region.".
Rusija… treba da prizna da[ vežba] ne predstavlja pretnju stabilnosti u regionu".
Leaking asymptomatic, a lipoma can cause significant cosmetic defect, especially when located on the face, head, neck, and so are localization themselves can request the assistance of the surgeon, even ifthe tumor is relatively small and poses no threat to patient's life.
Бити асимптоматски, липома може проузроковати значајан козметички дефект, посебно када се ставља на лице, главу, врат, тако да такве локализације могу захтевати помоћ хирурга, чак и акоје тумор релативно мали и не представља пријетњу животу пацијента.
The S-300 is a purely defensive system and poses no threat to anyone», the spokesman stressed.
Podsećam da je S-300 isključivo odbrambeni sistem i ne predstvalja pretnju ni za koga“, rekao je on.
Russia, which has supplied fighter jets, tanks, and air defense systems to Venezuela,has dismissed U.S. criticism of its military cooperation with Caracas saying it is not interfering in the Latin American country's internal affairs and poses no threat to regional stability.
Русија, која је испоручила Венецуели борбене авионе, тенкове ипротиваздушне системе одбране, одбацила је критике САД због своје војне сарадње са Каракасом, рекавши да се Москва не мијеша у унутрашња питања Каракаса и не представља пријетњу регионалној стабилности.
The S-300 is a purely defensive system and poses no threat,” he said.
Podsećam da je S-300 isključivo odbrambeni sistem i ne predstvalja pretnju ni za koga“, rekao je on.
Russia, which has supplied fighter jets, tanks, and air defense systems to Venezuela,has dismissed U.S. criticism of its military cooperation with Caracas saying it is not interfering in the Latin American country's internal affairs and poses no threat to regional stability.
Rusija, koja je isporučila Venecueli borbene avione, tenkove iprotivazdušne sisteme odbrane, odbacila je kritike SAD zbog svoje vojne saradnje sa Karakasom, rekavši da se Moskva ne meša u unutrašnja pitanja Karakasa i ne predstavlja pretnju regionalnoj stabilnosti.
The best part, Jessica says,is that her treatment poses no threat to the environment.
Најбоље од свега, Јессица каже,је да јој третман не представља претњу за животну средину.
I remind you that the S-300 is a purely defensive system and poses no threat to anyone.".
Podsećam da je S-300 isključivo odbrambeni sistem i ne predstvalja pretnju ni za koga“.
This process is done under general anesthesia and poses no threat of pain to your cat.
Овај процес се обавља под општом анестезијом и не представља опасност од бола за вашу мачку.
On Wednesday, Lajcak reassured Bosnian Serb lawmakers that the creation of a single andmore efficient police force poses no threat to the existence of their entity.
Lajčak je u sredu pružio uveravanja zakonodavcima bosanskih Srba da stvaranje jedinstvenih iefikasnijih policijskih snaga ne predstavlja pretnju postojanju njihovog entiteta.
Paul pointed out that the US government does not have the authority to be in Syria,because the country is almost ten thousand kilometers from the United States and poses no threat to the security, constitution or liberties of the United States.
Pol je istakao da američka vlada nema ovlašćenja da bude u Siriji, jerje ta država skoro deset hiljada kilometara udaljena od SAD i ne predstavlja pretnju bezbednosti, ustavu ili slobodama SAD-a.
Mammals pose no threat to the dinosaurs.
Sisari ne predstavljaju pretnju dinosaurusima.
Yugoslavia posed no threat to it!
Nije Jugoslavija bila nikakva pretnja!
More to the point, he knew it posed no threat to his election-- quite the contrary.
Tačnioje, on je znao da to nije nikakva pretnja izbornim rezultatima, baš naprotiv.
Describing the overall security situation as"calm and stable" despite occasional"challenging" incidents in the north,General Erhard Buhler says Kosovo's upcoming snap elections pose no threat.
Opisujući ukupnu bezbednosnu situaciju kao„ mirnu i stabilnu“, uprkos povremenim incidentima na severu koji predstavljaju„ izazov“,general Erhard Buler kaže da predstojeći prevremeni izbori na Kosovu ne predstavljaju pretnju.
Now, maybe they're the kind of secrets that every woman has, which pose no threat to me, to Leoch, or to clan Mackenzie.
Sada, možda su to tajne koje svaka žena ima, i koje ne predstavljaju pretnju meni, Lieku, ili klanu Mekenzi.
This post was originally published on this site The Financial Stability Board has presented its final report on cryptocurrencies,stating they pose no threats for global markets, at least for now.
Odbor za finansijsku stabilnost predstavio je svoj završni izveštaj o kriptovalutama,tvrdeći da one za sada ne predstavljaju pretnje za svetska tržišta.
The Financial Stability Board has presented its final report on cryptocurrencies,stating they pose no threats for global markets, at least for now.
Odbor za finansijsku stabilnost predstavio je svoj završni izveštaj o kriptovalutama,tvrdeći da one za sada ne predstavljaju pretnje za svetska tržišta.
Vladimir Putin explained the rationale for the decision in the current context and highlighted the fact that due to their tactical and technical characteristics,S-300s have a purely defensive significance and pose no threat to Israel,” the Kremlin said in a statement, according to Russian media reports.
У одговору„ Владимир Путин jе образложио одлуку у тренутном контексту и истакао чињеницу да због своjих тактичких и техничких карактеристика,С-300 имаjу искључиво одбрамбени значаj и не представљаjу претњу по Израел,“ навео jе Kремљ у саопштењу.
Резултате: 30, Време: 0.0422

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски