Sta znaci na Srpskom POSITIONS OF POWER - prevod na Српском

[pə'ziʃnz ɒv 'paʊər]
[pə'ziʃnz ɒv 'paʊər]
pozicijama moći
positions of power
positions of authority
позицијама моћи
positions of power
положајима власти
positions of power
положаје моћи
positions of power
pozicije moći
positions of power
позиције моћи
positions of power
утицајне положаје
positions of power
položajima moći

Примери коришћења Positions of power на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
IDIOTS in positions of power.
Да се они ушанче на позицијама моћи.
Plus there are more and more females in positions of power.
Danas je sve više žena na pozicijama moći.
Women were given positions of power within the society, obviously quite unusual for the age.
Женама је дато положаје моћи у друштву, очигледно прилично необично за доба.
There are far more women in positions of power.
Danas je sve više žena na pozicijama moći.
People in positions of power are quick to believe that they know what's best for the collective.
Oni što su na pozicijama moći, misle da znaju šta je dobro za prost narod.
There's a lot more women in positions of power.
Danas je sve više žena na pozicijama moći.
The absence of women in positions of power undoubtedly contributes to a culture of sexism in the music industry.
Одсуство жена на положајима власти несумњиво доприноси култури сексизма у музичкој индустрији.
Now, more and more women are in positions of power.
Danas je sve više žena na pozicijama moći.
Primary positions of power within a republic are not inherited, but are attained through elections expressing the consent of the governed.”.
Примарна позиције моћи унутар републике нису наследне, али се остварују путем избора који изражавају„ сагласност оних којима се влада”.
The representation of women in positions of power is shockingly low.
Žene su zastupljene na pozicijama moći zapanjujuće malo.
Nowhere in the world, for example,do women have equal representation in positions of power.
Nigde u svetu, na primer,žene nemaju jednaku zastupljenost na pozicijama moći.
Status parameters can include wealth, positions of power, and social standing.
Параметри статуса могу укључивати богатство, положаје моћи и друштвени положај..
Age is a mechanism for regulating behavior andas a result determines access to positions of power.
Старост је механизам за регулисање понашања и каорезултат одређује приступ позицијама моћи.
Ethics: Lead ethically and responsibly in positions of power in a workplace, community, or organization.
Етика: Водећи етички и одговорно у позицијама моћи на радном месту, заједници или организацији.
So I want to just make very clear,because we tend to think about leadership as only those who sit in positions of power.
Dakle, samo da razjasnim, jermi često razmišljamo o vođstvu samo kao o onima koji se nalaze na položajima moći.
We need a critical number of women in positions of power, and we need to nurture the feminine energy in men.
Potreban nam je veliki broj žena na pozicijama moći, i potrebno je da negujemo žensku energiju u muškarcima.
In the United States, it's not uncommon for celebrities without any political background to end up in positions of power.
У Сједињеним Државама није неуобичајено за познате личности без икакве политичке позадине да заврше на положајима власти.
We are also learning of the many benefits of women rising to positions of power, from lower rates of corruption to more-profitable bottom lines.
Ми такође упознамо многе користи жена које се крећу на положаје моћи, од ниже стопе корупције до профитабилнијег доње линије.
Furthermore the Rothschilds are known to sire many children secretly that they can put into positions of power when required.
Штавише Ротшилди су познати по томе да су имали много деце потајно које могу ставити у позиције моћи када је то потребно.
Order is an infinitesimal minority raised to positions of power, which for this reason imposes itself on the majority and which raises children to occupy the same positions later so as to maintain the same privileges by trickery, corruption, violence and butchery.
Ред је када се бескрајно мали број људи налази на позицијама моћи, који из тог разлога намећу себе већини, који одгајају децу да се касније нађу на истим позицијама и да задрже исте привилегије служећи се преваром, корупцијом, насиљем и покољем.
Furthermore the Rothschilds are known to sire many children secretly that they can put into positions of power when required.
Надаље, за Rothschildе се зна да потајно„ сеју“ много деце како би их временом поставили у позиције моћи када им то буде потребно.
While Greeks in the Ionian Islands andConstantinople lived in prosperity, the latter achieving positions of power within the Ottoman administration,[50] much of the population of mainland Greece suffered the economic consequences of the Ottoman conquest.
Док су Грци на Јонским острвима и Константинопољу живели у просперитету, аони у Константинопољу су се чак достизали утицајне положаје у турском администрацији,[ 15] већина становништва грчког копна је искусило економске последице османског освајања.
We must support those who come forward, condemn this behavior when we see it andhelp ensure there are more women in positions of power.”.
Морамо подржати они који се јаве, осуђујемо ову врсту понашања када га видимо и помоћи дасе осигура има више жена на позицијама моћи.".
So I really think that when we think about leadership today,it can't be defined to those in positions of power though they have disproportionately greater responsibility.
Tako da zaista mislim da, kada razmišljamo o današnjem vođstvu,ono se ne može definisati onima na položajima moći, iako je na njima nesrazmerno veća odgovornost.
This is about making sure there are no more abuses of power, andthe way you change that imbalance is by putting more women in positions of power.
Ради се о томе да се не постарају више злоупотреба моћи иначин на који мијењате ту неравнотежу стављањем више жена на положаје моћи.
The people who graduated in the 60's, dropouts or half-baked intellectuals,are now occupying the positions of power in the government, civil service, business, mass media, and educational systems.
Većina ljudi koji su diplomirali u šezdesetim, oni koji su napustili škole ili polupečeni intelektualci,sada zauzimaju pozicije moći u vlasti, javnim službama, biznisu, mas-medijima i obrazovnom sistemu.
In the 1950s,the Stalinists accused their opponents of"conspiracy against the people's democratic order" and"high treason" in order to oust them from positions of power.
Педесетих година, стаљинисти су оптуживали својепротивнике за" заверу против демократског поретка народа" и" велеиздају" како би их избацили са позиција моћи.
Most of the people who graduated in the 1960s,drop-outs or‘half-baked intellectuals,' are now occupying the positions of power in the government, civil service, business, mass media, educational system.
Većina ljudi koji su diplomirali u šezdesetim,oni koji su napustili škole ili polupečeni intelektualci, sada zauzimaju pozicije moći u vlasti, javnim službama, biznisu, mas-medijima i obrazovnom sistemu.
In particular, we must sustain our engagement with young people,who will determine the future long after those of us in positions of power leave the world stage.
Конкретно, ми морамо да одржимо наш ангажман са младима,који ће будућност одредити дуго након што нас они на позицијама моћи напусте светску позорницу.
As adopted in 1923 korenizatziya involved teaching and administration in the language of the republic; andpromoting non-Russians to positions of power in Republic administrations and the party, including for a time the creation of a special group of soviets called"natssoviety"(nationality councils) in their own"natsraiony"(nationality regions) based on concentrations of minorities within what were minority republics.[3] For example, in Ukraine in the late 1920s there were even natssoviety for Russians and Estonians.
Као што је усвојено 1923. године, коренизација је укључивала наставу и администрацију на језику републике; иунапређивање не-Руса на положаје моћи у републичким администрацијама и партији, укључујући једно време стварање посебне групе совјета зване натссовиети( национални савети) у њиховим сопственим натсраиони( регионима националности) заснованим на концентрацији мањине унутар онога што су биле мањинске републике.[ 1] На пример, у Украјини је крајем 1920-их постојао чак и такав савет за Русе и Естонце.
Резултате: 45, Време: 0.0488

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски