Sta znaci na Srpskom POSITIVIST - prevod na Српском

• позитивистички
• позитивна
• позитивиста
• позитивизма
• позитивистичког
• позитивистичку
• позитивистичка

Примери коришћења Positivist на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Positivist calendar of 1844.
Позитивистички календар из 1844.

Waldron is a liberal and a normative legal positivist.
Волдрон је либерал и нормативно правни позитивиста.

Positivist perspectives in criminology.
Позитивистичка оријентација у криминологији.

It has three main schools of thought; classical, positivist and Chicago.
Они се заснивају на три теорије: Класична, Позитивна и Чикаго.

The Positivist calendar of 1844 takes 1789 as its epoch.
Позитивистички календар из 1844. узима 1789-ту за своју епоху.

She was one of the most important poets of Poland's Positivist period.
Била је један од најважнијих песника пољског позитивистичког периода.

The positivist perspective has been associated with'scientism';
Позитивистичка тачка гледишта се повезује са' сцијентизмом';

However, for different specialists in positivist psychology, such as C.
Међутим, за другачије специјалисти за позитивистичку психологију, као што је Ц.

Positivist weeks, months, and years begin with Monday instead of Sunday.
Осим тога позитивистичке седмице почињу понедељком уместо недељом.

Criminology is categorized into three schools of thought: Classical, Positivist, and Chicago.
Они се заснивају на три теорије: Класична, Позитивна и Чикаго.

Much like Comte's other schemas, the positivist calendar never enjoyed widespread use.
Попут већине других Контових планова, позитивистички календар никада није био у широкој употреби.

He was one of the leading figures of the Vienna Circle, and a prominent logical positivist.
Био је важнији члан Бечког Круга и заступник логичког позитивизма.

In the 1920s, Neurath also became an ardent logical positivist, and was the main author of the Vienna Circle manifesto.
Током 1920-их, Нојрат је такође постао ватрени логички позитивиста и био главни аутор манифеста Бечког круга.

Heisenberg and Bohr always described quantum mechanics in logical positivist terms.
Хајзенберг и Бор су увек описивали квантну механику у смислу логичког позитивизма.

Represented an important corrective to positivist teachings about the meaninglessness of metaphysics and of normative claims".
Представљали су важну корекцију позитивистичких учења о бесмислености метафизике и нормативних тврдњи”.

Politics as a dehumanized technique for ruling becomes a form in which positivist science is realized.
Политика као дехуманизована техника владања постаје облик у коме се реализује позитивна наука.

The positivist psychologists have taught us that a child s soul is a tabula rasa, in which we will find only what other people will write there.
Позитивистички психолози су нас научили како је дететова душа tabula rasa, и да ћемо на њој открити само оно што су други људи записали.

Neurath delineates and explains his points of agreement with the general principles of the positivist program and its conceptual bases.
Нојрат описује и објашњава његове тачке слагања са генералним принципима позитивистичког програма и његових концептуалних основа.

Both the positivist and classical schools take a consensus view of crime: that a crime is an act that violates the basic values and beliefs of society.
И Класична и Позитивна школа узимају концензусни погледа на злочин- злочин је чин који нарушава основне вредности и веровања друштва.

The main difference between the International Perpetual calendar and the Positivist calendar is the names Comte gave to months and days.
Главна разлика између тзв. међународног и позитивистичког календара је у томе што је Конт именовао и месеце и дане и то по славним личностима из историје.

The Positivist School of thought presumes that criminal behaviour is caused by various internal and external factors which are outside of the individual 's control.
Позитивна школа претпоставља да узроци криминалном понашању леже унутрашњим и спољашњим факторима који су ван контроле појединца.

Unlike the religious cults based on transcendental values, sport is a positivist cult reduced to the divination of the existing world.
За разлику од религиозних култова који се заснивају на трансценденталним вредностима, спорт је позитивистички култ који се своди на обоготворење постојећег света.

He became a founder of the positivist school, and he researched psychological and social positivism as opposed to the biological positivism of Lombroso.
Он је постао оснивач школе позитивиста, и он је истраживао психолошки и социјални позитивизам за разлику од биолошког позитивизма код Ломбороза.

Henceforth, one could only believe in Modernity and its myths- liberty, equality, and fraternity, the Masonic triad, positivist science, and secular authority.
Сада можете веровати само у Модернизам и његове митове- слободу, једнакост и братство, у масонску тријаду, позитивистичку науку и световну власт.

The turning of philosophy into a positivist discipline via science presupposes the turning of science into the technical means for a dehumanized and oppressive politics.
Претварање филозофије у позитивистичку дисциплину путем науке претпоставља претварање науке у техничко средство дехуманизоване и репресивне политике.

Author Tricia Lootens writes that the idea of naming days after literary figures, as if they were Catholic Saint days, didn't catch on outside the Positivist movement.
Списатељица Триша Лутенс пише да се идеја да се дани назову по књижевним личностима, као да су то католички благдани, није примила ван позитивистичког покрета.

These profound results in applied elementary logic… represented an important corrective to positivist teachings about the meaninglessness of metaphysics and of normative claims".
Ови дубоки резултати примењене елементарне логике… представљали су важну корекцију позитивистичких учења о бесмислености метафизике и нормативних тврдњи”.

There were three main schools of thought in early criminological theory spanning the period from the mid- 18th century to the mid- twentieth century: Classical, Positivist, and Chicago.
У раној криминалистичкој теорији три главне школе су обухватиле период од средине 18. века до средине 20. века: Класична, Позитивна и Чикашка.

But in the 20th century, the sphere of the myth did not disappear following positivist criticism and scientific enthusiasm but, on the contrary, once again found itself at the center of attention.
Али у 20. веку од позитивистичког критицизма и научног ентузијазма претходних столећа није остало ни трага, а сфера мита се, напротив, поново нашла у центру пажње.

Outside of positivist circles, canonization of literary secular saints was nearly always slightly tinged with irony or nostalgia, and positivist circles were never large.
Ван позитивистичких кругова, канонизација књижевних секуларних светаца је скоро увек била помало обојена иронијом или носталгијом, а позитивистички кругови никада нису били масовни.