Sta znaci na Srpskom POWER AND WISDOM - prevod na Српском

['paʊər ænd 'wizdəm]
['paʊər ænd 'wizdəm]
моћ и мудрост
power and wisdom
sili i mudrosti
power and wisdom
snage i mudrosti
moći i mudrosti
силе и светости

Примери коришћења Power and wisdom на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
God has infinite power and wisdom.
Бог има неограничену моћ и мудрост.
Very often the drawings depicting this animal mean greatness,controlled power and wisdom.
Веома често цртежи који приказују ову животињу значе величанственост,контролисану моћ и мудрост.
He has unlimited power and wisdom.
Бог има неограничену моћ и мудрост.
The prophet wants to speak of Christ the Lord andhis heart swells with power and wisdom.
Пророк хоће да говори о Христу Господу, исрце му набујало силом и мудрошћу.
Or in your own power and wisdom?
И свој твојој сили и мудрини?
The power and wisdom of God's Spirit had to descend in this shelterand sanctify it.
И Дух силе и светости Божје требао је да сиђе у те домовеи освешта их.
In God's limitless power and wisdom.
Бог има неограничену моћ и мудрост.
A sense of the power and wisdom of God, and of our inability to comprehend His greatness, should inspire us with humility, and we should open His word, as we would.
Svest o Božjoj sili i mudrosti i našoj nesposobnosti da shvatimo Njegovu veličinu treba da nas nadahne poniznošću, i Njegovu reč treba da otvaramo kao da stupamo u Njegovu blizinu.
(9)He is unlimited in power and wisdom.
On je neograničen u moći i mudrosti.
But please give us power and wisdom, to solve all our problems with our family.
Zato nam daj snage i mudrosti, da rešimo probleme sa našom porodicom. I da u našim porodicama uvek vlada harmonija.
The Holy Spirit has limitless power and wisdom.
Бог има неограничену моћ и мудрост.
You have far more power and wisdom in you than you realize.
U vama se krije mnogo više snage i mudrosti nego što mislite.
Use it and surely though shalt find power and wisdom.
Iskoristi i zasigurno ćeš naći moć i mudrost.
A: We learn first of God's majestic power and wisdom in the Creation of the world merely by His creative Word;
У првом реду, учи нас о Божјем свемогућству и премудрости у стварању света Његовом стваралачком Речи;
And against the backdrop of our darkest days, God's glorious power and wisdom are displayed.
U ovom kritičnom času, oni prikazuju svoje božanske moći i mudrost.
And the Spirit of God's power and wisdom was needed to come down into this abodeand consecrate it.
И Дух силе и светости Божје требао је да сиђе у те домове и освешта их.
This myth is simply symbolic,meaning strength of Athens as being a city of sea power and wisdom.
Mit je simboliĉan alidva boga simbolizuju snagu Atine kao grada mudrosti i snage mora.
MORAL: Don't underestimate the power and wisdom of your WIFE.
POUKA: Nikada ne potcenjujte snagu i mudrost svoje žene.
He is supposed to live in a continuous frenzy of hatred of foreign enemies and internal traitors,triumph over victories, and self-abasement before the power and wisdom of the Party.
Он треба да живи у сталном беснилу мржње према страним непријатељима и унутаршњим издајницима,ликовања због победа и нископоклонства пред моћи и мудрошћу Партије.
But for us he is God's power and wisdom of God.
Зато он први и осећа на себи силу и мудрост Божију.
A sense of the power and wisdom of God, and of our inability to comprehend hHis greatness, should inspire us with humility, and we should open hHis word, as we would enter hHis presence, with holy awe.
Svest o Božjoj sili i mudrosti i našoj nesposobnosti da shvatimo Njegovu veličinu treba da nas nadahne poniznošću, i Njegovu reč treba da otvaramo kao da stupamo u Njegovu blizinu, sa svetim strahopoštovanjem.
By the Big Me, he meant the limitless power and wisdom of his subconscious mind.
Pod Velikim Ja podrazumevao je beskrajnu moć i mudrost svoje podsvesti.
Paul's words show us the significance of Christ's name,when he said that Christ is the power and wisdom of God.
Апостол Павле нам је указао на значење имена Христос, рекавши даје Христос Божија сила и Божија премудрост.
As St. Basil the Great explains,reveal the power and wisdom of God, but not His essence itself.
По изразу светог Василија Великог,откривају Божију силу и премудрост, али не и саму суштину[ 57].
A“ready heart” means a heart cleansed of pride andhumbled before the majestic power and wisdom of God.
Готово срце значи очишћено срце од гордости исмирено пред величанством силе и мудрости Божје.
Since he is the Spirit of the power and wisdom of the Father, that is the Son, he is himself, evidently, wisdom and power.
Пошто је Он Дух силе и мудрости Очеве, односно Сина, Он је заиста Мудрост и Сила.
He looks like an independent, lanky, solitary wolf,whose fathomless eyes conceal the wild power and wisdom of millennia.
Изгледа као независни, ланки, усамљени вук,чија безвредна очима прикривају дивљу моћ и мудрост миленијума.
Since, therefore, he is the Spirit of the Power and Wisdom of the Father(that is, of the Son), he is evidently Wisdom and Power.
Пошто је Он Дух силе и мудрости Очеве, односно Сина, Он је заиста Мудрост и Сила.
In other words, he gratefully recognizes“the solution” is not in himself, but in the Power and Wisdom of God, Jesus Christ.
Другим речима, он са захвалношћу признаје да„ решење“ није у њему самом, него у Сили и Мудрости Божјој, Исусу Христу.
What if the entire place,by a miracle of God's power and wisdom, was changed, in a moment, in the blink of an eye, into something incorruptible?
Šta ako bi to čitavo mesto,milošću Božije sile ili mudrosti, u trenutku, za treptaj oka, bilo promenjeno u nešto nekvarljivo?
Резултате: 343, Време: 0.0615

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски