Sta znaci na Srpskom PRACTICAL BENEFITS - prevod na Српском

• практичне користи
• практичне предности
• praktične koristi

Примери коришћења Practical benefits на Енглеском и њихови преводи на Српски

This all has practical benefits too of course.
Sve to ima i praktične koristi.

However, Mom should first of all think about practical benefits.
Међутим, мама би пре свега требала размишљати о практичним предностима.

There are purely practical benefits from indoor flowers.
Постоје чисто практичне користи од цветова у затвореном простору.

Owning an apartment there serves not only as a status symbol, but also yields practical benefits.
Власништво стана не служи само као симбол статуса, већ нуди и практичне предности.

The practical benefits of this exercise about coughing are also very great.
Практичне предности ове вежбе о кашљу су такође веома добре.

It is worth noting that all the components included in the track lights have great practical benefits.
Важно је напоменути да све компоненте које су укључене у свјетла стазе имају велике практичне предности.

They have some practical benefits, too, like eating the bugs that eat your plants.
Имају и неке практичне предности, попут једења бубе које једу ваше биљке.

You just need to calmly express your own position and convince him of the practical benefits of the proposed case.
Ви само требате мирно изразити своју позицију и увјерити га у практичне користи од предложеног случаја.

How will NATO-Serbia relations develop, which are the areas with potential for greater cooperation, and what are the practical benefits for citizens of our country and the region, are the main topics of the dialogue organized by Forum's founders- the Belgrade Fund for Political Excellence, the Belgrade Center for Security Policy and the European Movement in Serbia.
Kako će se razvijati odnosi Srbije i NATO, koje su oblasti sa potencijalom za veću saradnju, koje su praktične koristi za građane naše države i regiona- biće neke od glavnih tema dijaloga koji organizuju osnivači Foruma: Beogradski fond za političku izuzetnost, Beogradski centar za bezbednosnu politiku i Evropski pokret u Srbiji.

The virtual exterior mirrors not only provide a new technology experience but also many practical benefits in terms of comfort and safety.
On ne samo da nudi nova tehnološka iskustva već i mnoge praktične prednosti u pogledu udobnosti i bezbednosti.

How will NATO-Serbia relations develop, which are the areas with potential for greater cooperation, and what are the practical benefits for citizens of our country and the region, are the main topics of the dialogue organized by Forum's founders- the Belgrade Fund for Political Excellence, the Belgrade Center for Security Policy and the European Movement in Serbia.
Kako će se razvijati odnosi Srbije i NATO, u kojim oblastima postoji najveći potencijal za jaču saradnju i kakve su praktične koristi za građane naše zemlje i regiona, glavne su teme dijaloga koji organizuju osnivači Foruma- Beogradski fond za političku izuzetnost, Beogradski centar za bezbednosnu politiku i Evropski pokret u Srbiji.

Fighters and gladiators are not necessary for everyone, but a strong dog with excellent watchful qualities had practical benefits for people.
Свима не треба борци и гладијатори, али јаки пас са одличним квалитетом гарда имао је практичне предности за људе.

But in fact, experts say, the Bilderberg club has great practical benefits as today it is the most important discussion platform.
Стручњаци кажу да клуб Билдерберг, у ствари, има врло практичне користи, јер је данас најважнија платформа за расправе.

Tough, slim and light, the ThinkPad X230 combines the latest functionality of a business laptop with the practical benefits of a tablet.
Жилав, танак и лаган, ТхинкПад Кс230 комбинује најновије функционалност пословног лаптоп са практичним предностима таблете.

Less makeup not only means less time, there are some other important practical benefits too, so here are our top ten benefits of opting for the natural makeup look sometimes.
Мање шминке не значи само мање времена, постоје и неке друге важне практичне користи превише, тако да овде су наши топ десет предности опредељују за природне шминке изгледају понекад.

The more you learn about the properties and history of this vegetable, the more you want to figure out where the legends end and the practical benefits begin.
Што више научите о својствима и историји овог поврћа, то више желите да схватите где се завршавају легенде и да почну практичне користи.

They figured that by keeping quiet about ethics and freedom, and talking only about the immediate practical benefits of certain free software, they might be able to“sell” the software more effectively to certain users, especially business….
Сматрали су да ће, ако ћуте о етици и слободи а причају само о непосредним практичним користима неких слободних програма, моћи да„ продају“ софтвер ефикасније неким корисницима, а нарочито фирмама.

The main task is to make a plot of 3 weave as comfortable as possible and at the same time be able to place not only a couple of compact flower beds with flowers, but also plants that will bring practical benefits.
Основни задатак је да се парцела од 3 ткају што је могуће удобније и да се истовремено ставе на располагање не само пар компактних цветних гредица, већ и биљке које ће донети практичне користи.

They not only provide a new technology experience, but also many practical benefits in terms of comfort and safety.
On ne samo da nudi nova tehnološka iskustva već i mnoge praktične prednosti u pogledu udobnosti i bezbednosti.

Development programmes and strategies were defined through this discussion, as well as tasks to be completed by the PE“Roads of Serbia”, so to define preliminary form of the Corporate Plan, and then to enable further discussion about practical benefits brought by this system to the Enterprise.
Кроз дискусије су дефинисани развојни програми и стратегије, као и задаци, које би ЈП" Путеви Србије" требало да испуни како би се дефинисала прелиминарна форма Корпоративног плана, а затим се разговарало о практичним користима које предузећу овакав систем доноси.

The more mundane reasoning behind him not selecting mathematics for a Nobel prize is thought to be simply that Nobel wasn't very interested in the subject and didn't grasp the practical benefits to the world of advanced mathematics.
Чињеничнији разлог због којег се не би одабрао математика за Нобелову награду сматра се једноставно да Нобел није био веома заинтересован за ову тему и није схватио практичне користи у свету напредне математике.

There will be no practical benefit from the training.
Неће бити практичне користи од обуке.

But its essence is universal and of deep practical benefit to everyone.
Ali njena suština je univerzalna i od velike je praktične koristi za svakoga.

This awareness is thus of the most practical benefit to Orthodox Christians who hope to inherit God's Kingdom.
На тај начин, ова свест је од највеће практичне користи за хришћане који се надају да ће наследити Царство Божије.

There are questions about the external validity of the Aspergers diagnosis, that is, it is unclear whether there is a practical benefit in distinguishing Aspergers from HFA and from PDD-NOS;
Постоје питања о спољној вредности дијагнозе АС-а, тј. нејасно је да ли има практичне користи у разликовању АС-а од„ HFA“ и„ PDD-NOS-a“;

The senator believes that in terms of cooperation between the two countries on the question of Syria and the ongoing tenure of President Bashar Assad, there is no practical benefit.
Senator smatra da u saradnji dveju zemalja u Siriji pod režimom predsednika Bašara el Asada nema nikakve praktične koristi.

Combining the old ways of working with metal and modern, they create things that are not only unique design but also of great practical benefit.
Комбинујући старе начине рада са металним и модерног, они стварају ствари које нису само јединственим дизајном, већ и од велике практичне користи.

Why, then, so much talk about selflessness and seek to develop it, if there is no practical benefit, only expenses?
Зашто онда толико причамо о несебичности и тражимо да је развијемо, ако нема практичне користи, само трошкове?

Because humans are overwhelmingly trichromats or dichromats[lower-alpha 2] one might suppose that adding a fourth"primary" color could provide no practical benefit.
Пошто су људи у великој већини трихромати или дихромати[ lower-alpha 2], могло би се претпоставити да додавање четврте„ примарне“ боје не може пружити никакву практичну корист.

Many believe that cacti, although they possessa kind of beauty, while they have no practical benefit.
Многи верују да су кактуси, иако поседујунека врста лепоте, док немају практичну корист.