Sta znaci na Engleskom ПРАКТИЧНЕ КОРИСТИ - prevod na Енглеском

• practical benefits
• practical utility
• practical uses
• practical benefit

Примери коришћења Практичне користи на Српском и њихови преводи на Енглески

То ће имати практичне користи.
Will have practical utility;

Они забављају, али они такође имају више практичне користи.
They entertain, but they also have more practical uses.

То ће имати практичне користи.
Shall have practical utility;

Постоје чисто практичне користи од цветова у затвореном простору.
There are purely practical benefits from indoor flowers.

Они забављају, али они такође имају више практичне користи.
Some of them may be entertaining, but they also have more practical uses as well.

Ето једне практичне користи од њега.”.
There's a practical use for it.".

Иако спор, војна верзија је жилава и наоружана ручном куполом на репу, од скромне практичне користи.
While slow, the military variant is tough and armed with manual tail gun of modest practical use.

Неће бити практичне користи од обуке.
There will be no practical benefit from the training.

Ви само требате мирно изразити своју позицију и увјерити га у практичне користи од предложеног случаја.
You just need to calmly express your own position and convince him of the practical benefits of the proposed case.

На тај начин, ова свест је од највеће практичне користи за хришћане који се надају да ће наследити Царство Божије.
This awareness is thus of the most practical benefit to Orthodox Christians who hope to inherit God's Kingdom.

Зашто онда толико причамо о несебичности и тражимо да је развијемо, ако нема практичне користи, само трошкове?
Why, then, so much talk about selflessness and seek to develop it, if there is no practical benefit, only expenses?

Стручњаци кажу да клуб Билдерберг, у ствари, има врло практичне користи, јер је данас најважнија платформа за расправе.
But in fact, experts say, the Bilderberg club has great practical benefits as today it is the most important discussion platform.

Иако се синтакса шаблона метапрограмирања обично веома разликује од програмског језика са којим се користи, има практичне користи.
Though the syntax of template metaprogramming is usually very different from the programming language it is used with, it has practical uses.

Постоје питања о спољној вредности дијагнозе АС-а, тј. нејасно је да ли има практичне користи у разликовању АС-а од„ HFA“ и„ PDD-NOS-a“;
There are questions about the external validity of the Aspergers diagnosis, that is, it is unclear whether there is a practical benefit in distinguishing Aspergers from HFA and from PDD-NOS;

Комбинујући старе начине рада са металним и модерног, они стварају ствари које нису само јединственим дизајном, већ и од велике практичне користи.
Combining the old ways of working with metal and modern, they create things that are not only unique design but also of great practical benefit.

Мање шминке не значи само мање времена, постоје и неке друге важне практичне користи превише, тако да овде су наши топ десет предности опредељују за природне шминке изгледају понекад.
Less makeup not only means less time, there are some other important practical benefits too, so here are our top ten benefits of opting for the natural makeup look sometimes.

И мотив који покреће“ икономију” јесте управо“ филантропија”, пастирско сажаљење, педагошка рачуница- увек аргумент од практичне користи.
The governing motive of‘economy' is precisely‘philanthropy', pastoral discretion, a pedagogical calculation- the deduction is always from practical utility.

Док је Обамина администрација можда сматрала да је нуклеарно оружје у толикој мери страшно да има мало практичне користи, руска војна доктрина коришћење тактичког нуклеарног оружја експлицитно помиње као једну од могућих опција уколико се Русија нађе под озбиљним нападом.
While the Obama administration may have considered nuclear weapons so terrible as to have little practical utility, Russian military doctrine explicitly describes tactical nuclear weapons as a viable option if Russia is under serious attack.

Што више научите о својствима и историји овог поврћа, то више желите да схватите где се завршавају легенде и да почну практичне користи.
The more you learn about the properties and history of this vegetable, the more you want to figure out where the legends end and the practical benefits begin.

Инжињери су радили са волтима, амперима, омима, фарадима и кулонима, који су од велике практичне користи, док су cgs јединице, добре за теоретску физику( због одсуства измишљених„ константи“, као што је„ пермитивност вакуума"), прилично лоше за употребу у инжењерству и потпуно непознате кућама које користе апарате у волтима и ватима.
Engineers work with volts, amperes, ohms, farads, and coulombs, which are of great practical utility, while the cgs units, fine for theoretical physics(because of the absence of fabricated"constants" like the"permittivity of the vacuum") are quite inconvenient for engineering usage and totally unfamiliar to householders using appliances rates in volts and watts.

Основни задатак је да се парцела од 3 ткају што је могуће удобније и да се истовремено ставе на располагање не само пар компактних цветних гредица, већ и биљке које ће донети практичне користи.
The main task is to make a plot of 3 weave as comfortable as possible and at the same time be able to place not only a couple of compact flower beds with flowers, but also plants that will bring practical benefits.

Чињеничнији разлог због којег се не би одабрао математика за Нобелову награду сматра се једноставно да Нобел није био веома заинтересован за ову тему и није схватио практичне користи у свету напредне математике.
The more mundane reasoning behind him not selecting mathematics for a Nobel prize is thought to be simply that Nobel wasn't very interested in the subject and didn't grasp the practical benefits to the world of advanced mathematics.

Sve to ima i praktične koristi.
This all has practical benefits too of course.

Ali njena suština je univerzalna i od velike je praktične koristi za svakoga.
But its essence is universal and of deep practical benefit to everyone.

Ne vidim nikakvu praktičnu korist od njih.
I see no practical use for them.

Da li za tebe sve mora da ima praktičnu korist?
Does everything have to have a practical use for you?

Пошто су људи у великој већини трихромати или дихромати[ lower-alpha 2], могло би се претпоставити да додавање четврте„ примарне“ боје не може пружити никакву практичну корист.
Because humans are overwhelmingly trichromats or dichromats[lower-alpha 2] one might suppose that adding a fourth"primary" color could provide no practical benefit.

Јонизујуће зрачење има много практичних користи у медицини, истраживању и индустији, али представља опасност по здравље ако се користе неправилно.
It has many practical uses in medicine, research, construction, and other areas, but presents a health hazard if used improperly.

Многи верују да су кактуси, иако поседујунека врста лепоте, док немају практичну корист.
Many believe that cacti, although they possessa kind of beauty, while they have no practical benefit.

Јонизујуће зрачење има много практичних користи у медицини, истраживању и индустији, али представља опасност по здравље ако се користе неправилно.
Ionizing radiation has many practical uses in medicine, research and construction, but presents a health hazard if used improperly.