Sta znaci na Engleskom ИЗБОР У КОРИСТ - prevod na Енглеском

• choice in favor
• choice in favour

Примери коришћења Избор у корист на Српском и њихови преводи на Енглески

Он увек прави избор у корист себе, а не вас.
He always makes a choice in favor of himself, not you.

Избор у корист овог пројектила је због неколико предности.
The choice in favor of this projectile is due to several advantages.

Она би требало да направи избор у корист једног од њих.
She should make a choice in favor of one of them.

Бик увек прави избор у корист љубави и љубазности.
Taurus always makes a choice in favor of love and kindness.

Главна ствар- не претјерати и направити избор у корист праве комбинације.
The main thing- do not overdo it and make a choice in favor of the right combinations.

Направите избор у корист медне плавуше и нећете пожалити.
Make a choice in favor of honey blonde and you will not regret.

Овде свако прави свој избор у корист једне или друге врсте.
Here everyone makes their choice in favor of one or another species.

Направите избор у корист поклона који могу утицати на њихову креативну, брижну страну.
Make a choice in favor of gifts that can affect their creative, caring side.

Увек је потребно направити избор у корист продуктивних материјала.
It is always necessary to make a choice in favor of productive materials.

Када купујете такав стакленик морате направити избор у корист металног оквира.
When buying such a greenhouse you have to make a choice in favor of the metal frame.

За модерне интеријере, избор у корист скривених стреха је пожељнији.
For modern interiors, the choice in favor of hidden eaves is preferable.

Ако вам је потребан пас за лов, требали бисте направити избор у корист педигрее пуппиес.
If you need a dog for hunting, you should make a choice in favor of pedigree puppies.

Колега пријатеља, направите избор у корист модерног уредског уреда или излет у караоке бар.
Colleague a friend, make a choice in favor of a stylish office office or a trip to the karaoke bar.

Не можете чак ни сумњати да активни Ован прави избор у корист скијања или сновбоардинга.
You can not even doubt that active Aries make their choice in favor of skiing or snowboarding.

Стога, ако заиста желите јапанску храну, боље је да направите избор у корист сасхимија.
Therefore, if you really want Japanese food, it is better to make a choice in favor of sashimi.

Разигране огрлице на тракама или на врату су избор у корист женског шарма и флиртања.
Playful ruffles on the straps or at the neckline are a choice in favor of feminine charm and flirty.

Човек на подсвесном нивоу прави свој избор у корист одређене девојке, заснован углавном на њеном изгледу.
A man at a subconscious level makes his choice in favor of a certain girl, based mainly on her appearance.

Ово питање интересује многе жене којима је тешко да направе избор у корист одређене технике.
This question interests many women who find it difficult to make a choice in favor of a particular technique.

Избор у корист цестарских путева доносе они који вреднују своје време и удобност више могућности за уштеду новца.
The choice in favor of toll roads is made by those who value their time and comfort more opportunity to save money.

Одлучујући нареди лого дизајн професионалци, сте направили избор у корист много више успешног пословања.
Deciding order a logo design the professionals, you make a choice in favor of a much more successful business.

Они који желе да играју онлајн задатке ће у почетку бити тешко направити избор у корист игре.
Those wishing to play online quests will initially be difficult to make a choice in favor of a game.

Избор у корист овог производа заснива се на неоспорном квалитету овог производа и његовом дугом вијеку трајања.
The choice in favor of this product is based on the undeniable quality of this product and its long service life.

Тренутно, многи продавница продајеминерална вода, што је веома тешко направити избор у корист одређеног бренда.
Currently, many stores soldmineral water, which is very difficult to make a choice in favor of a particular brand.

Размотрите избор у корист универзалне ЗХГ посебно одговорно- сазнајте компатибилност са материјалима који вас занимају.
Consider the choice in favor of universal ZHG especially responsibly- find out compatibility with materials of interest to you.

Можда је, захваљујући његовом несташном карактеру, Ургант направио избор у корист пјенушаве професије ТВ водитеља.
Perhaps, thanks to his mischievous character, Urgant made a choice in favor of the sparkling profession of a TV presenter.

Прво, направити избор у корист ТФТ-мониторили плазма екрана, ако још увек користе конвенционални ЦРТ монитора или ЦРТ телевизори.
First, make a choice in favor of TFT-monitoror plasma display, if you are still using a conventional CRT-monitor or CRT TVs.

Подсетићу вас да се ради о слободној, демократској вољи становника Крима, који су донели свестан избор у корист мира и просперитета.
I would like to point out that we are talking about the free and democratic expression of will by the Crimeans who made their choice in favour of peace and prosperity.

У љето би требали направити избор у корист тиквица узгајаних на властитој парцели, или купљених на тржишту од вртлара.
In the summer you should make a choice in favor of the zucchini grown on its own plot, or bought on the market from gardeners.

Избор у корист операције је оправдан када су дистрофични процеси пршљенова компликовани због радикулитиса или киле.
The choice in favor of surgery is justified when the dystrophic processes of the vertebrae are complicated by radiculitis or hernias.

Рак може све толерисати веома дуго, али пре или касније ће и даље чинити избор у корист сопствене смирености и апатије према иританту.
Cancers can tolerate everything for a very long time, but sooner or later they will still make a choice in favor of their own calmness and apathy towards the irritant.