Sta znaci na Engleskom ШИРИ ИЗБОР - prevod na Енглеском

• wider choice
• wider variety
• wider selection

Примери коришћења Шири избор на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоји шири избор у примени лекова против болова.
There is a wider choice in the administration of painkillers.

Дизајн је лепо са различитим ликовима, иако бих желео да видим шири избор.
The design is nice with the different characters, though I would like to see a wider choice.

Ryanair трансфери- шири избор аутобуског превоза са новим партнером Car Trawler.
Ryanair Transfers- wider choice of ground transport with new partner Car Trawler.

Међутим, различите величине халогених тачака захтевају и шири избор врста утичница.
However, the different sizes of halogen spots also require a wider choice of types of sockets.

Доручак је могао имати шири избор- иако има много воћа, меса и сирева.
The breakfast could have had a wider variety of choices- though plenty of fruit, meats and cheeses.

Постоје два типа машинске собе и хидраулички погон, који пружају шири избор за вашу зграду.
There are two types of machine room and hydraulic drive, which provide a wider choice for your building.

Послодавци су уживали шири избор запослених који су често су били јефтинији и флексибилнији од мушкараца.
Employers enjoyed a wider choice of employees who, despite equal-pay legislation, were often cheaper and more flexible than men.

Прибор, као што је камен пица и риба, омогућавају вам да припремите шири избор хране на роштиљу.
Accessories such as a pizza stone and fish basket allow you to cook a wider variety of food on the grill.

Шири избор протокола него ВПН, пружање неупоредиво Улаз на све делове на Веб стране нашег сервера заједнице међународни Псипхон.
Wider choice of protocols than a VPN, providing unparalleled entry to all the pieces on the Web by our international Psiphon server community.

Алтернативно, они могу одабрати да заврши Либерал Артс програм узимајући курсеве из шири избор изборних предмета.
Alternatively, they can select to complete a liberal arts program by taking courses from a wider selection of elective courses.

У основи само даје играчима шири избор опција које можете изабрати, тако да можете да изаберете ону која савршено одговара њиховим потребама.
It basically just gives players a wider selection of options to choose from, so they can select one which perfectly suits their needs.

Више неоснованих- многи сарадници доприносе темама које генеришу корисници( шири избор садржаја) са различитим гледиштима.
Oftem more unfocused- many people contributing user-generated topics(a wider variety of content) with differing viewpoints.

Уникод и ISO/ IEC 10646 имају далеко шири избор знакова, и њихове различите форме брзо замењују ISO/ IEC 8859 и ASCII у многим окружењима.
Unicode and the ISO/IEC 10646 Universal Character Set(UCS) have a much wider array of characters and their various encoding forms have begun to supplant ISO/IEC 8859 and ASCII rapidly in many environments.

Центар размножавања расе је Москва, тако да су Мусцовити, заинтересовани за Бобтаила, добили шири избор у куповини штена.
The center of breeding of the breed is Moscow, so Muscovites, interested in Bobtail, are given a more extensive choice in purchasing a puppy.

Интернет" продавница" има неограничени простор, тако да можете да претражујете шири избор оквира него што бисте могли да видите у продавници малих продавница.
An online“storefront” has unlimited space, so you can browse a wider selection of frames than you might see in a little mall store.

Галилеј је на додату вредност агрегатор путног инвентара, посвећена пружању подршке својим клијентима и, преко њих, шири избор за путнике широм света…[-].
Galileo is a value-added aggregator of travel inventory, dedicated to supporting its customers and, through them, expanding choices for travellers worldwide…[-].

У поређењу са пензионим рачунима спонзорисаним од послодаваца, ИРА може да обезбеди шири избор инвестиција и већу флексибилност за планирање дистрибуције.
As compared with employer-sponsored retirement accounts, a rollover IRA can provide you with a broad range of investment choices and flexibility for distribution planning.

Све у свему нема ништа осим великих ствари које се дешавају у живим казина и имате импресивно искуство можете добити од куће, а све то имају шири избор казина, столови, и игара за одабир, као и!
All in all there's nothing but great things happening at live casinos as you have an immersive experience you can get from home, all while having a wider selection of casinos, tables, and games to choose from as well!

Без обзира на положај провинције у вези с тим, ниво такмичења у међународном пејзажу нуди шири избор игара и конкурентније бесплатне бонусе од било којег покрајинског казина.
Regardless of a province's position on the matter, the level of competition in the international landscape offers a wider variety of games and more competitive free bonuses than any provincial casino.

Sidekick 1. 0 Plus је обухватио шири избор калкулатора( пословни, научни, програмер, формула), уређивач текста Notepad од 9 датотека, књигу за састанке и планер, терминални алат за комуникацију и ASCII графикон.
Sidekick 1.0 Plus included a broader selection of calculators(Business, Scientific, Programmer, Formula), a 9-file Notepad text editor, Appointment Book and Scheduler, a terminal communication tool and ASCII Table.

Наш Дреадбаг" продавница" партнери у Берлин, Хамбург, Келн и Фрајбург корист и да на тај начин често са узорком са новим различитим Дреадбагс и наше не-онлајн купаца има тако много чешће и шири избор Дреадбагс на лицу места.
Our Dreadbag"Store" partners in Berlin, Hamburg, Cologne and Freiburg are also benefiting from this and are therefore frequently being fitted with new different Dreadbags and our non-online shoppers will have a larger selection of Dreadbags on site at shorter intervals.

Увођењем летова за Загреб, намеравамо да се посветимо развоју долазног туризма током целе године, тако што ћемо нашим гостима понудити све ове дестинације у Хрватској, нарочито преко нашег партнера са уделом у власништву, Etihad Airways-a". Bruno Mazurkiewicz, генерални директор Међународног аеродрома у Загребу, изјавио је:" Долазак нове авиокомпаније увек је разлог за задовољство, јер обогаћује понуду и услугу Међународне зрачне луке Загреб и омогућава путницима шири избор.
With the introduction of Zagreb, our intention is to further develop year round inbound tourism, by offering our guests all of these destinations in Croatia, especially through our equity partner Etihad Airways". Bruno Mazurkiewicz, CEO of Zagreb International Airport, said:"The arrival of a new airline is always a reason for satisfaction as it enriches the offer and service of the Zagreb Intarnational Airport and enables wider choice for our passengers.

Zagreb ima širi izbor brze hrane.
Zagreb has a wider variety of fast food.

Koristeći FUSION, kompanije će navodno dobiti pristup globalnoj finansijskoj mreži, biti u mogućnosti da se bave različitim kriptovalutama i imaju širi izbor finansijskih instrumenata.
By using FUSION, the companies reportedly will receive access to a global finance network, be able to deal in various cryptocurrencies, and have a wider choice of financial instruments.

Na osnovu rezultata dosadašnje istrage verujemo da ponašanje' Gugla' sprečava korisnike da koriste širi izbor mobilnih aplikacija i usluga, i da stoji na putu inovacijama drugih igrača”, navodi se u saopštenju evropske komesarke za zaštitu konkurencije Margarete Vestager.
Based on our investigation thus far, we believe that Google's behaviour denies consumers a wider choice of mobile apps and services and stands in the way of innovation by other players, in breach of EU antitrust rules," Commissioner Margrethe Vestager said at the time.

Evropa treba da ima savetodavnu ulogu i da nudi širi izbor rešenja koja ispunjavaju evropske standarde, a ne da nam nalaže gotova rešenja i arbitrira u našim odnosima", rekao je on.
Europe should have an advisory role and offer wider variety of solutions which meet the European standards, but not prescribe ready solutions to us and arbitrate our relations," he said.

Na osnovu rezultata dosadašnje istrage verujemo da ponašanje' Gugla' sprečava korisnike da koriste širi izbor mobilnih aplikacija i usluga, i da stoji na putu inovacijama drugih igrača”, navodi se u saopštenju evropske komesarke za zaštitu konkurencije Margarete Vestager.
Based on our investigation thus far, we believe that Google's behaviour denies consumers a wider choice of mobile apps and services and stands in the way of innovation by other players," European Competition Commissioner Margrethe Vestager said in a statement.

Uvođenjem letova za Zagreb, nameravamo da se posvetimo razvoju dolaznog turizma tokom cele godine, tako što ćemo našim gostima ponuditi sve ove destinacije u Hrvatskoj, naročito preko našeg partnera sa udelom u vlasništvu, Etihad Airways-a". Bruno Mazurkiewicz, generalni direktor Međunarodnog aerodroma u Zagrebu, izjavio je:" Dolazak nove aviokompanije uvek je razlog za zadovoljstvo, jer obogaćuje ponudu i uslugu Međunarodne zračne luke Zagreb i omogućava putnicima širi izbor.
With the introduction of Zagreb, our intention is to further develop year round inbound tourism, by offering our guests all of these destinations in Croatia, especially through our equity partner Etihad Airways". Bruno Mazurkiewicz, CEO of Zagreb International Airport, said:"The arrival of a new airline is always a reason for satisfaction as it enriches the offer and service of the Zagreb Intarnational Airport and enables wider choice for our passengers.

I volim širi izbor.
I like a wide selection.

Širi izbor žrtava.
The victim pool's expanding.