Sta znaci na Srpskom PREPOSITIONS - prevod na Српском

• предлози
• прилога
• предлога
• predloge
• предлоге
• приједлоге

Примери коришћења Prepositions на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's a lot of prepositions.
То је пуно предлога.

And prepositions like"of" and"to".
I predloge kao što je" od" i" ka".

They are used without prepositions.
Независни се употребљавају без предлога.

Prepositions of location are often used in a figurative sense.
Предлози за место се често користе у фигуративном значењу.

These are just a few of the prepositions, but you get the idea.
Ово су само неколико предлози, али добијате идеју.

Prepositions are used in the predicate in place of a regular verb.[1][2].
Предлози се користе у предикату уместо правилног глагола.[ 1][ 2].

Often uses various prepositions to cancel or postpone the date;
Често користи различите предлоге за отказивање или одлагање датума;

Prepositions are particles that are put in front of clauses, to show their role in the sentence.
Предлози су речце, које се стављају пре делова реченице за усмеравање улоге тих делова у реченици.

Can't follow commands that contain prepositions like“on” or“under” in them.
Не могу да прате команде које садрже предлоге као што су" он" или" ундер" у њима.

Of all the prepositions traditionally only por, anstataŭ and krom are acceptable before an infintive.
Од свих предлога, традиционално само por, anstataŭ и krom су прихватљиви испред инфинитива.

Many sentence functions of different types can be recognized by various short words called prepositions.
Веома многе и разноврсне улоге у реченици могу се препознати помоћу разних речци, које се зову предлози.

But the directional N can be with other prepositions of location, if it helps make the meaning clear.
Али може да се користи и директни N такође и код других прилога за место, ако то помаже јасноћи излагања.

The prepositions ĝis, inter and po can be used with number words to add nuance in various manners.
Предлози ĝis, inter и po могу да се користе као бројне речи само да бисмо на различите начине исказали неке нијансе.

Anstataŭ(instead of) and krom(except) are somewhat unusual prepositions, because they don't indicate a role in the phrase!
Anstataŭ и krom су неки посебни предлози, јер они фактички не играју потпуну улогу у реченици!

Turning her nose in the air, the snob replied“I don't answer people who end their sentences with prepositions.”.
Окренући јој нос у ваздух, сноб је одговорио:" Ја не одговорим људима који завршавају своје реченице са предлозима.".

Sometimes plus and minus are used as prepositions similar to kun and sen, so always without a subsequent N-ending.
Неки пут plus и minus се користе као предлози, слично kun и sen, дакле, увек без N-завршетка после.

Some examples of word categories used in the study include past tense verbs, prepositions, religion and positive feelings.
Неке од категорија из ове студије укључују глаголе у прошлом времену, приједлоге, религију и позитивна осјећања.

Using other prepositions before an infinitive is not illogical but could create misunderstanding because it is not customarily done.
Коришћење других предлога испред инфинитива није нелогично, али може да створи забуну због неуобичајености.

Sick children are mostly mistaken when they use prepositions, use incorrect syntactic bundles of words in a sentence.
Болесна дјеца су углавном погрешна када користе приједлоге, користе погрешне синтактичке снопове ријечи у реченици.

A directional N-ending is most commonly used with en(in), sur(over), and sub(under), the three most important prepositions of location.
N-завршетак који показује правац појављује се често заједно са en, sur и sub, три најважнија прилога за место.

Prepositions are normally placed before nouns or pronouns, but they can also be used with infinitive verbs, subclauses, and adverbs of quantity.
Предлози нормално стоје пре именица или заменица, али исто тако и пре глагола у инфинитиву, уметнутих реченица и прилога за количину.

The other word is often por(for), but depending on the context, other prepositions(or an adverbial form) may be used.
Друга реч је често por, али њена употреба зависи од контекста и осталих предлога( или прилошког облика) да ли може да буде коришћена.

With locational prepositions other than en(in), sur(on), and sub(under), the directional N-ending isn't normally used; instead, the context shows the movement in a direction.
Код осталих прилога за место као en, sur и sub често се користи директни N-завршетак, али се одбацује када контекст упућује, да се ради о правцу.

In these sentences, these particles are only used to add nuance, and are not used as prepositions- with the exception of po(at a rate of).
У оваквим фразама се користе ове речце само као назнака нијанси, а не као предлози- изузев po. Око po коришћење у језику варира.

Preliminary work along these lines suggests that there's a strong positive correlation between allegorical texts and those that are rich in verbs and poor in many of the other major parts of speech, including nouns, descriptive words, conjunctions, and prepositions.
Прелиминарно разматрање ове теме наводи на закључак да постоји снажна позитивна корелација између алегоријских текстова и оних који су богати глаголима, а сиромашни у већини осталих главних врста речи, укључујући именице, дескриптивне речи, везнике и предлоге.

He is following 2-step instructions easily and understanding sentences containing simple prepositions- in/on/under and different sizes(big/ little).
On prati uputstva od dva koraka sa lakoćom i razume rečenice koje sadrže jednostavne predloge- u/ na/ ispod, kao i različite veličine( veliko/ malo).

As the ideal of Popular democracy came out of prepositions of Populism(ex: popular rule in democracy is fairer than elitist parliaments; decisions by general referendums are fairer than decisions by limited groups like parliaments and governments), and as platforms of certain groups claiming to be popular democratic are very similar to those of various democratic and undemocratic populist movements, there is discussion on the relation between both political philosophies.
Pošto je ideal Narodne demokratije proizašao iz predloga Populizma( npr: popularno pravilo u demokratiji je pravednije od elitističkih parlamenata; odluke opšteg referenduma su pravednije od odluka ograničenih grupa poput parlamenata i vlada), i platforme određanih grupa koje tvrde da su Narodno demokratske su vrlo slične nekim raznim demokratijama i poddemokratskim populističkim pokretima, postoji diskusija na temu povezanosti između obe političke filozofije.

In their early stage, pidgins mainly consist of nouns, verbs, and adjectives with few or no articles, prepositions, conjunctions or auxiliary verbs.
U svojoj ranoj fazi, pidžini se uglavnom sastoje od imenica, glagola i prideva sa nekoliko članova ili bez njih, predloga, veznika i pomoćnih glagola.

When we speak, they jump up to the surface of our full consciousness and pick nouns, prepositions, adjectives and other words to describe what we want to say- what happened or should happen.
Kada govorimo, iskaču na površinu svesti i biraju imenice, predloge, prideve i druge reči da bi opisali ono što želimo da kažemo- šta se dogodilo ili bi trebalo da se dogodi.

The signs of language delay in 5 year old are that he/she is still unable to tell his or her first as well as the last name, is less interested in talking about the daily things in his or her life, does not use plurals or past tense, and cannot comprehend commands combined with prepositions, then this must be taken as a sign.
Знакови кашњења језика у петогодишњаку су да он/ она још увек не може да каже своје прво и презиме, мање је заинтересован да прича о свакодневним стварима у свом животу, не користи множину или прошло време, и не могу да схвате команде комбиноване са предлозима, онда се ово мора узети као знак.