Sta znaci na Srpskom PRESIDENT ALEXANDER - prevod na Српском

• predsednik aleksandar
• председнику александру
• predsedniku aleksandru
• председник александер
• предсједник алекандер
• председник александар
• председника александра
• predsednikom aleksandrom
• председником александром

Примери коришћења President alexander на Енглеском и њихови преводи на Српски

The cabinet was appointed by President Alexander Van der Bellen.[1].
Кабинет је именовао предсједник Алекандер Ван дер Беллен.[ 1].

Austrian President Alexander Van der Bellen said"spying among friendly states is not just unusual and unwanted.
Зато је аустријски председник Александер Ван дер Белен већ јавно рекао:„ Шпијунирање међу пријатељским земљама није само неуобичајено и непожељно.

In second place with 5%(2,000) was Belarusian President Alexander Lukashenko.
Na drugom mestu, sa 5%( 2. 000) je bio belosruski predsednik Aleksandar Lukašenko.

On July 31, Belarusian President Alexander Lukashenko sent another message to Moscow.
Jula je beloruski predsednik Aleksandar Lukašenko uputio još jednu poruku Moskvi.

Belarus has seen an unusually persistent wave of protests over the past two months against President Alexander Lukashenko, who has ruled since 1994.
U Belorusiji dva meseca traju demonstracije protiv predsednika Aleksandra Lukašenka, na vlasti od 1994.

He was replaced by President Alexander Van der Bellen, who was elected on 4 December 2016.
Замијенио га је предсједник Алекандер Фан дер Белен, који је изабран на ову дужност 4. децембра 2016. године.

It was appointed on 18 December 2017 by President Alexander Van der Bellen.
Председник Александар Фан дер Белен именовао је ову владу 18. децембра 2017. године.

Austrian President Alexander Van der Bellen said spying among friendly states was not just unusual and unwanted- it was unacceptable.
Зато је аустријски председник Александер Ван дер Белен већ јавно рекао:„ Шпијунирање међу пријатељским земљама није само неуобичајено и непожељно.

Nikolai Statkevich has repeatedly been jailed in connection with protests against the authoritarian government of President Alexander Lukashenko.
Statkevič je u više navratao hapšen u vezi sa protestima protiv autoritarne vlasti predsednika Aleksandra Lukašenka.

Kurz said he was proposing to President Alexander Van der Bellen that a snap election be held as soon as possible.
On je rekao da će predložiti austrijskom predsedniku Aleksandru Van der Belenu da se što pre održe vanredni izbori.

We will be much stronger than today, more mobile and faster” Vucic said in a joint address with Belarusian President Alexander Lukashenko.
Bićemo mnogo snažniji nego danas, mobilniji i brži", rekao je Aleksandar Vučić u zajedničkom obraćanju sa beloruskim predsednikom Aleksandrom Lukašenkom.

Austrian President Alexander Van der Bellen described the animals as a“symbol of friendship” and said they have a“certain diplomatic mission.”.
Austrijski predsednik Aleksander Van der Belen opisao je životinje kao simbol prijateljstva i rekao da one imaju određenu dipomatsku misiju.

Belarus ranks last among European countries on the Democracy Index rating because of president Alexander Lukasheno's authoritarian style of leadership.
Белорусија налази на посљедњем мјесту европских земаља о индексу демократије рејтинга због председник Александар Лукасхено' с ауторитарног стила лидерства.

The government of President Alexander Lukashenko, in power since 1994, still uses this result to justify its policy and has made any change conditional on another popular vote.
Vlada predsednika Aleksandra Lukašenka, koji je na vlasti od 1994, još koristi taj rezultat da opravda svoju politiku.

According to him, if she will not do it voluntarily, then the Federal Chancellor Sebastian Kurz has to offer her resignation to President Alexander van der Bellano.
Према његовим речима, уколико она то не уради добровољно, савезни канцелар Себастијан Курц би требало да предложи њену оставку председнику Александру ван дер Белену.

Aircraft were deployed at the request of Belarus President Alexander Lukashenko on concerns about the increase in military activities of NATO in Eastern Europe.
Авиони су распоређени у Белорусији на захтев председника Александра Лукашенка због забринутости око повећане војне активности НАТО-а у источној Европи.

According to him, if she will not do it voluntarily, then the Federal Chancellor Sebastian Kurz has to offer her resignation to President Alexander van der Bellano.
Prema njegovim rečima, ukoliko ona to ne uradi dobrovoljno, savezni kancelar Sebastijan Kurc bi trebalo da predloži njenu ostavku predsedniku Aleksandru van der Belenu.

Main office holders Office Name Party Since President Alexander Van der Bellen The Greens 26 January 2017 Chancellor Sebastian Kurz People's Party 18 December 2017.
Носиоци главних уреда Дужност Име Партија Од предсједник Алекандер Фан дер Белен Зелени 26 јануар 2017 канцелар Себастијан Курз Народна странка 18 децембар 2017.

According to him, if the head of the Austrian foreign Ministry will not do it voluntarily, the Federal Chancellor Sebastian Kurz has to offer her resignation to President Alexander van der Bellano.
Према његовим речима, уколико она то не уради добровољно, савезни канцелар Себастијан Курц би требало да предложи њену оставку председнику Александру ван дер Белену.

Belarusian President Alexander Lukashenko is hardly known for soft diplomacy- but his most recent comments on the state of relations with Russia were surprisingly blunt.
Beloruski predsednik Aleksandar Lukašenko nije baš poznat po mekoj diplomatiji- ali njegovi najnoviji komentari o stanju odnosa sa Rusijom su ipak bili iznenađujući.

All of these had originally more limited terms but through decrees or referenda prolonged their stay in office(a practice also followed by President Alexander Lukashenko of Belarus).
Сви наведени су у почетку имали ограниченије мандате, али су кроз декрете или референдуме продуљили свој останак на функцији( пракса коју је такође следио белоруски председник Александар Лукашенко).

Authoritarian President Alexander Lukashenko is facing growing public discontent over the nation's worst financial turmoil since the collapse of the Soviet Union in 1991.
Autoritarni predsednik Aleksandar Lukašenko suočava se sa narastajućim nezadovoljstvom javnosti zbog najgore finansijske krize u zemlji od raspada Sovjetskog Saveza 1991.

If the small upper house raises no objection, as appears likely, the bill will become law once it is signed President Alexander Van der Bellen, a former leader of the Greens, who have no seats in parliament.
Gornji dom parlamenta verovatno se neće usprotiviti zakonu, pa će on stupiti na snagu nakon što ga potpiše predsednik Aleksander Van der Belen, bivši vođa Zelenih, koji nemaju svoje predstavnike u parlamentu.

Earlier, Belarusian President Alexander Lukashenko said that Minsk is ready to participate in the settlement of the conflict in Donbass, including in a possible peacekeeping mission.
Раније је белоруски председник Александар Лукашенко изјавио да је Минск спреман да учествује у решавању сукоба у Донбасу, између осталог и у могућој мировној мисији.

On 11 April 2011, United States Senator Dick Durbin and Representative Michael Quigley urged the IIHF to move the World Championship to another location, citing concerns over the authoritarian government of Belarus President Alexander Lukashenko.
Тако су 11. априла 2011. амерички сенатори Дик Дурбин и Мајк Куикли позвали ИИХФ да помери првенство на другу локацију забринути због ауторитарне владе белоруског председника Александра Лукашенка.

Earlier, Belarusian President Alexander Lukashenko said that Minsk is ready to participate in the settlement of the conflict in Donbass, including in a possible peacekeeping mission.
Ranije je beloruski predsednik Aleksandar Lukašenko izjavio da je Minsk spreman da učestvuje u rešavanju sukoba u Donbasu, između ostalog i u mogućoj mirovnoj misiji.

Belarus is going to offer Russia to reinforce their joint group of troops, in particular, with aviation, under bilateral agreements, because of the NATO intensified activities close to the Belarusian border, President Alexander Lukashenko said.
Белорусија планира да у оквиру билатералних споразума Русији предложи да појача заједничке снаге, нарочито авијацију, у вези са активностима НАТО недалеко од белоруске границе, изјавио је председник Александар Лукашенко.

Meanwhile, on Friday, Belarus President Alexander Lukashenko expressed support for Moscow as he held two days of talks with Russian President Vladimir Putin in Minsk.
U međuvremenu, prošlog petka, beloruski predsednik Aleksandar Lukašenko je izrazio podršku Moskvi tokom dvodnevnih razgovora sa ruskim predsednikom Vladimirom Putinom u Minsku.

MINSK(Reuters)- Belarus is looking for alternatives to Russian oil and is in talks with the United States, Saudi Arabia and the United Arab Emirates about supplies, President Alexander Lukashenko said on Friday, the Belta news agency reported.
Минск- Белорусија тражи алтернативе руској нафти и преговара са Сједињеним Државама, Саудијском Арабијом и Уједињеним Арапским Емиратима о испорукама, изјавио је данас председник Александар Лукашенко, јавља агенција Белта.

Belarus is ready to merge with Russia, Belarussian President Alexander Lukashenko said on the third and last day of his bilateral talks with President Vladimir Putin on Friday.
Belorusija je spremna za spajanje s Rusijom, izjavio je beloruski predsednik Aleksandar Lukašenko na trećem i poslednjem danu svojih bilateralnih razgovora s predsednikom Vladimirom Putinom.