Sta znaci na Srpskom PRESIDENT OF VENEZUELA - prevod na Српском

• председник венецуеле
• predsednik venecuele
• председником венецуеле
• predsednika venecuele
• за председника венецуеле

Примери коришћења President of venezuela на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hugo Chavez is the president of Venezuela.
Hugo Čavez postaje predsednik Venecuele.

President of Venezuela has been attacked by a drone.
Председник Венецуеле преживео атентат дроном.

And Hugo Chavez is president of Venezuela.
Hugo Čavez postaje predsednik Venecuele.

I swear to formally assume the power of the national executive office as the president of Venezuela.".
Заклињем се да ћу преузети овлашћења извршне власти земље као председник Венецуеле“.

Hugo Chávez was re-elected as president of Venezuela for a fourth term.
Уго Чавес је по четврти пут изабран за председника Венецуеле.

The Kingdom of the Netherlands recognizes Juan Guaido as interim president of Venezuela.
Краљевина Холандија признаје Хуана Гваида за привременог председника Венецуеле.

This is Hugo Chávez, president of Venezuela, the voice of the barrios.
Ovo je Ugo Cavez, predsednik Venecuele, glas bariosa.

And this is Juan Guaidó, self-declared president of Venezuela.
Хуан Гваидо- самопроглашени председник Венецуеле.

Earlier, the president of Venezuela, Nicolas Maduro has announced the government's plans to increase salaries by 40%.
Претходно је председник Венецуеле, Николас Мадуро најавио планове владе да повећа плате за 40%.

Who is the new elected president of venezuela?
Ko je novi privremeni predsednik Venecuele?

Earlier, the President of Venezuela, Nicolas Maduro announced the decision to close the Embassy and all the consulates of the country in the United States.
Раније у четвртак, председник Венецуеле Николас Мадуро објавио је да је одлучио затворити венецуеланску амбасаду и све конзулате у Сједињеним Државама.

Putin had a telephone conversation with President of Venezuela.
Путин разговарао телефоном са председником Венецуеле.

President of Venezuela, Nicolás Maduro has announced the government will pay the country's retirees and public workers half a Petro as a Christmas bonus.
Predsednik Venecuele Nikolas Maduro je najavio da će ove nedelje Vlada uplatiti po pola petro novčića za venecuelanske penzionere i javne radnike kao božićni bonus.

Hugo Chavez likely to win fourth term as president of Venezuela.
Уго Чавес је по четврти пут изабран за председника Венецуеле.

The night before Juan Guaidó declared himself the president of Venezuela, the opposition leader received a phone call from Vice President Mike Pence.
U noći pre nego što je Huan Guaido proglasio sebe privremenim predsednikom Venecuele, opozicioni lider je primio telefonski poziv potpredsednika Majka Pensa.

Poland on Monday recognised Guaidó as the interim president of Venezuela.
SAD su u januaru priznale Gvaida kao privremenog predsednika Venecuele.

The president of Venezuela, Nicolas Maduro, has announced a minimum wage increase of 50% to protect all workers and pensioners from the current inflation bite the oil-rich country is facing, the BBC reports.
Председник Венецуеле, Николас Мадуро, је најавио повећање минималне зараде од 50% да заштити све раднике и пензионере из тренутне инфлације уједа земља богата нафтом са којима се суочава, the ББЦ извештаји.

Donald Trump, Mike Pence and Marco Rubio got to decide who is president of Venezuela.
Доналд Трамп, Пенс и Марко Рубио морају одлучити ко је председник Венецуеле.

Russia cooperates with the legitimately elected president of Venezuela, fulfilling all its commitments to the country.
Русија сарађује са законски изабраним председником Венецуеле и испуњава све своје обавезе.

I swear to formally assume the power of the national executive office as the president of Venezuela.".
Zaklinjem se da ću preuzeti ovlašćenja izvršne vlasti zemlje kao predsednik Venecuele“.

Russia cooperates with the legitimately elected president of Venezuela, fulfilling all its commitments to the country.
Rusija sarađuje sa zakonski izabranim predsednikom Venecuele i ispunjava sve svoje obaveze.

Along with other western countries, the US supports Juan Guaidó, who proclaimed interim president of Venezuela.
Zajedno sa drugim zapadnim zemljama, SAD podržava Huana Gvaida, koji se proglasio privremenim predsednikom Venecuele.

The Washington“recognition” of Guaido as“legitimate” president of Venezuela is not only a blatant breach of international law.
Вашингтоново„ признање“ Гваида као„ легитимног“ председника Венецуеле није само флагрантно кршење међународног права.

In the end, editorial oversight of his page was handed over to Wikipedia's elite council of“librarians,” who pronounced him the“contested” president of Venezuela.”.
На крају је уређивачки надзор над овим чланком уступљен елитном савету„ библиотекара“ Википедије, који су га назвали„ спорним“ председником Венецуеле.

We recognize Juan Guaidó as the legitimate interim president of Venezuela,” Bolton told reporters.
Mi priznajemo Gvaida kao legitimnog predsednika Venecuele“, istakao je Bolton.

The US is Watching You The president of Venezuela, Nicolás Maduro, offered humanitarian asylum to Edward Snowden, former contractor at the U.S. National Security Agency(NSA) who leaked classified information about mass surveillance programs in the United States and the Great Britain.
Predsednik Venecuele, Nikolas Maduro, ponudio je humanitarni azil Edvardu Snoudenu, bivšem obaveštajcu Državne bezbednosne agencije( NSA- engleski akronim), koji je objavio poverljive informacije o masovnom špijuniranju SAD i Velike Britanije.

Today, I have officially recognized the President of the Venezuelan National Assembly, Juan Guaido, as the Interim President of Venezuela," Trump tweeted on Wednesday(local time).
Danas sam službeno priznao predsednika Nacionalne skupštine Venecuele, Juana Guaida, privremenim predsednikom Venecuele”, poručio je Trump u Twitter objavi.

With unprecedented access to these controversial vigilantes, director Martin Markovits chronicles seven turbulent years in the life of Alberto'Chino' Carias, a former guerrilla fighter and Tupamaro leader, who rose to prominence after Hugo Chavez became president of Venezuela.
Уз незапамћен приступ овим контроверзним побуњеницима, редитељ Марк Марковиц, бележи седам бурних година у животу Алберта" Чино" Каријаса, бившег герилског борца и вође Тупамароса, који се истакао након што је Уго Чавез постао председник Венецуеле.

We encourage other Western Hemisphere governments to recognise National Assembly President Guaido as the Interim President of Venezuela, and we will work constructively with them in support of his efforts to restore constitutional legitimacy.
Pozivamo vlade drugih zemalja zapadne hemisfere da priznaju predsednika Narodne skupštine Gvaida za v. d. predsednika Venecuele i mi ćemo konstruktivno raditi sa njima u podršci njegovim naporima za obnovu ustavnog legitimiteta“.

I was receiving data that suggested Guaido was under severe pressure both on 5 January, when he was elected as head of a new parliament, and on 10 January, when Nicolas Maduro took office[as president of Venezuela] He was forced to take this step.
Добио сам информације да је Гваидо био под снажним притиском и 5. јануара, када је изабран за председника парламента, и 10. јануара када је на дужност ступао( председник Венецуеле) Николас Мадуро.