Примери коришћења President-elect donald на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And experts say President-Elect Donald Trump will most likely sell even more.
Стручњаци кажу да ће новоизабрани председник, Доналд Трамп, највероватније продати још више.There is now a highly coordinated conspiracy afoot to take down President-elect Donald Trump.
Postoji visoko koordinisana zavera da se skine novoizabrani predsednik Donald Tramp.President-elect Donald Trump is doing his best to ensure a smooth transition in January.
Новоизабрани председник Доналд Трамп чини све што је могуће како би се осигурао гладак прелаз у јануару.I am welcoming the incoming administration in Washington andI look forward to working with President-elect Donald Trump.
Pozdravljam novu administarciju u Vašingtonu iradujem se saradnji sa novoizabranim predsednikom Donaldom Trampom.President-elect Donald Trump has decided to reject his entitled salary of $400,000 per year.
Новоизабрани предсједник Доналд Трумп је одлучио да одбије његову праву плаћу од 400. 000 долара годишње.With the incoming administration headed by president-elect Donald Trump, there was even more interest in….
Уз долазну администрацију коју је предводио новоизабрани предсједник Доналд Трумп, било је још више интересовања за шифроване поруке.President-elect Donald Trump has gone on Twitter to react to the death of former Cuban leader Fidel Castro.
Novoizabrani američki predsednik Donald Tramp reagovao je na Tviteru povodom smrti kubanskog lidera Fidela Kastra.In coming days,Americans will learn of the team President-elect Donald Trump will bring to Washington when he is sworn into office in January.
U narednim danima,Amerikanci će saznati sastav tima novoizabranog predsednika Donalda Trampa, koji će on dovesti u Vašington kada bude stupio na dužnost u januaru.President-elect Donald Trump this week called for the health law to be dismantled and replaced"essentially simultaneously.".
Новоизабрани председник Доналд Трамп изјавио је у среду да би укидање и замена закона о здравственој заштити требало да се десе„ у суштини истовремено“.Obama said his goal is for a definitive White House report on the matter to be issued before President-elect Donald Trump takes office on Jan. 20.
Obama je rekao da je njegov cilj definitivan izveštaj Bele kuće po tom pitanju, koji će izdati pre nego što novoizabrani predsednik Donald Tramp preuzme dužnost 20. januara.Google says President-elect Donald Trump also won when it comes to searches on the candidates.
Google je saopštio da je novoizabrani predsednik Donald Trump takođe pobedio kada je reč o pretragama podataka o predsedničkim kandidatima.Continuing his barrage against the Democratic Party, Putin said it is“losing on all fronts” andthat it is wrongly trying to blame President-elect Donald Trump's victory on external factors.
Nastavljajući svoju paljbu protiv Demokratske stranke, Putin je rekao daona“ gubi na svim frontovima“ i da pogrešno pokušava da okrivi pobedu novoizabranog predsednika Donalda Trampa.President-elect Donald Trump said on Twitter that he was"monitoring the terrible situation in Florida" and had been in communication with Scott.
Novoizabrani predsednik SAD Donald Tramp je objavio na twitteru da" prati strašnu situaciju n Floridi" i da je razgovarao sa guvernerom Floride.Vladimir Putin said that he sees attempts in the US to“delegitimize” US President-elect Donald Trump using“Maidan-style” methods previously used in Ukraine.
On Twitter, President-elect Donald Trump said that he was"monitoring the terrible situation in Florida" and that he had spoken to Gov. Rick Scott.
Novoizabrani predsednik SAD Donald Tramp je objavio na twitteru da" prati strašnu situaciju n Floridi" i da je razgovarao sa guvernerom Floride.President Barack Obama says good sound bites do not always make good policy,and he says President-elect Donald Trump will find that being in the White House will"shake him up pretty quick".
Američki President-elect Donald Trump said in a'60 Minutes' interview that aired Sunday that he plans to deport two to three million immigrants immediately.
Novoizabrani predsednik SAD Donald Tramp izjavio je u intervjuu u emisiji" 60 minuta" CBS da planira da odmah deportuje između dva i tri miliona imigranata.Senator John McCain says that the UnitedStates will not strike a“Faustian bargain” with Russian President Vladimir Putin, amid speculation that President-elect Donald Trump could scrap sanctions in a bid to improve ties.
Senator Džon Mekejn kaže daSjedinjene Države neće sklapati" đavolji pakt" sa ruskim President-elect Donald Trump said in a'60 Minutes' interview that aired Sunday that he plans to deport two to three million immigrants immediately.
Новоизабрани председник САД Доналд Трамп изјавио је у интервјуу у емисији„ 60 минута“ ЦБС да планира да одмах депортује између два и три милиона имиграната.Federal ethics experts for former Democratic andRepublican administrations warned Thursday that President-elect Donald Trump is creating a major conflict of interest by allowing his Virginia vineyard to seek special temporary visas for foreign workers.
Федерални стручњак за етику, у бившој, како демократској, тако и републиканској администрацији,упозорио је у четвртак да новоизабрани председник, Доналд Трамп, ствара велики сукоб интереса, тако што допушта да његов виноград у Вирџинији тражи посебне привремене визе за стране раднике.President-elect Donald Trump tweeted in response to Kerry's speech as well:“We cannot continue to let Israel be treated with such total disdain and disrespect.
Novoizabrani predsednik SAD Donald Tramp poručio je uoči Kerijevog govora da se ne može dopustiti da se Izrael" tretira s takvim prezirom i nepoštovanjem".PERU- U.S. President Barack Obama finished his final foreign tour in Peru the same way he began it in Europe,trying to reassure other world leaders who are anxious about a possible sharp shift in U.S. foreign policy under President-elect Donald Trump.
Američki Protecting President-elect Donald Trump and his family is costing New York City more than $1 million a day, according to three city officials.
Obezbeđenje novoizabranog predsednika SAD Donalda Trampa i njegove porodice košta grad Njujork više od milion dolara dnevno, preneo je CNN pozivajući se na izjave gradskih zvaničnika.President-elect Donald Trump lashed out at China on Sunday, accusing the nation of manipulating its currency and blasting it for the military conflict in the South China Sea.
Новоизабрани председник Доналд Трамп је напао Кину у недељу, оптужио овај народ за манипулације својом валутом и испрозивао Кину због нагомилавања војске у Јужном кинеском мору.President-elect Donald Trump had criticized the sluggish pace of growth during the campaign and said his economic policies would accelerate annual GDP growth to 4 percent or better.
Novoizabrani predsednik SAD Donald Tramp tokom predizborne kampanje je kritikovao spor ekonomski rast i obećao da će njegove ekonomske mere ubrzati rast BDP-a na četiri odsto ili više.President-elect Donald Trump has announced plans to create“complete American energy independence” and ban Saudi Arabian oil from the U.S. market- and the Saudis have begun to panic.
Новоизабрани председник Доналд Трамп је најавио да планира да створи“ потпуну америчку енергетску независност“ и забрани нафту из Саудијске Арабије на тржишту САД-а- а Саудијци су почели да паниче.….Unless President-elect Donald Trump is impeached, assassinated, or otherwise leaves office, Zuckerberg will be old enough to run in the next presidential elections in November 2020.
To znači da ukoliko novoizabrani predsednik Donald Tramp bude opozvan, ubijen ili na neki drugi način napusti kancelariju, Mark će biti dovoljno star da se kandiduje na sledećim izborima u novembru 2020. godine.President-elect Donald Trump believes vaccines are responsible for the autism epidemic and he has promised to find out the truth and“save our children and their future” when he takes office in January.
Novoizabrani predsednik Donald Tramp smatra da su vakcine odgovorne za epitemiju autizma i obećao je da će otkriti istinu i“ sačuvati našu decu i njihovu budućnost“ kada stupi na dužnost u januaru.President-elect Donald Trump believes vaccines are responsible for the autism epidemic and he has promised to find out the truth and“save our children and their future” when he takes office in January.
Новоизабрани председник САД Доналд Трамп сматра да су вакцине одговорне за епидемију аутизма и обећао је да ће открити истину и“ сачувати нашу дјецу и њихову будућност“ када ступи на дужност у јануару.With less than two weeks before President-elect Donald Trump's inauguration, Obama had directed his team to craft an address that would speak to all Americans, including those who voted for Trump.
Manje od dve nedelje pre inauguracije novoizabranog predsednika Donalda Trampa, Obama je naložio svom timu da pripreme govor koji će biti upućen svim Amerikancima, uključujući i one koji su glasali za Trampa.
