Sta znaci na Srpskom PRIMARY AND SECONDARY EDUCATION - prevod na Српском

• основно и средње образовање
• основног и средњег образовања
• основном и средњем образовању
• osnovnom i srednjem obrazovanju
• примарног и секундарног образовање

Примери коришћења Primary and secondary education на Енглеском и њихови преводи на Српски

The School for Primary and Secondary Education.
Школе за основно и средње образовање.

We are working on improving algorithmic literacy in primary and secondary education.
Radimo na aktivnostima usmerenim ka unapređenju algoritamske pismenosti u osnovnom i srednjem obrazovanju.

The School for Primary and Secondary Education.
А Школа за основно и средње образовање.

Primary and secondary education is regulated on the state level by the authorities of the individual states.
Администрација примарног и секундарног образовање се обавља на нивоу државе од стране надлежних држава.

The Agency for Pre-Primary Primary and Secondary Education.
Агенција за предшколско основно и средње образовање.

If private primary and secondary education isn't part of your overall financial and family plan, then don't worry about using the proceeds early.
Ако приватно основно и средње образовање није део вашег укупног финансијског и породичног плана, онда се не брините да користите средства раније.

The Agency for Pre-Primary Primary and Secondary Education of BiH.
Агенција за предшколско основно и средње образовање БиХ.

Improvements in primary and secondary education with an increased focus on stronger links between vocational education and private sector needs;
Унапређења у основном и средњем образовању са већим фокусом на снажније везе између усмереног образовања и потреба приватног сектора;

There he successfully completed his primary and secondary education.
У родном месту је успешно завршио основно и средње образовање.

About 60% of students in primary and secondary education attend government schools while the remaining 40% attend independent or private schools.
Око 60% ученика у основном и средњем образовању похађа државне школе, док преосталих 40% похађа независне или приватне школе.

The educational institution will offer pre-school, primary and secondary education in English.
Ta obrazovna institucija nudiće predškolsko, osnovno i srednje obrazovanje na engleskom jeziku.

They offer pre-school, primary and secondary education in several foreign languages(English, German, Italian, French and Russian).
Оне нуде предшколско, основно и средње образовање на неколико страних језика( енглески, немачки, италијански, француски и руски).

Ensure the provision of 12 years of free, publicly funded, equitable quality primary and secondary education, of which at least nine years are compulsory.
Дванаест година јавнофинансираног, бесплатног и равноправног квалитетног основног и средњег образовања, са најмање девет година обавезног школовања.

The Agency for Pre-Primary, Primary and Secondary Education organized the closing conference of the EPALE project in Bosnia and Herzegovina.
Агенција за предшколско, основно и средње образовање је организовала завршну конференцију EPALE пројекта у Босни и Херцеговини.

For instance, investing in early childhood development would help improve performance in primary and secondary education, and empower students with the skills employers need.
Na primer, ulaganje u rani razvoj dece bi pomoglo poboljšanju rezultata u osnovnom i srednjem obrazovanju, a takođe bi opremilo učenika veštinama koje poslodavci traže.

Good quality of the pre-primary, primary and secondary education and lifelong learning and competitive education of Bosnia and Herzegovina at the international level.
Квалитетно предшколско, основно и средње образовање и цјеложивотно учење и конкурентно образовање Босне и Херцеговине на међународноме плану.

The most recent example of this is the case of"arguments" between parents and schools in connection with data collection for the"Single Information System in Primary and Secondary Education in the Republic of Serbia".
Poslednji primer su" sukobi" na relaciji roditelji-škola, a povodom prikupljanja podataka za" Jedinstveni informacioni sistem u osnovnom i srednjem obrazovanju Republike Srbije".

Eliminate gender disparities in primary and secondary education preferably by 2005, and at all levels by 2015.
Елиминисање неједнакости полова у основном и средњем образовању по могућству до 2005, и на свим нивоима до 2015.

(b) That persons with disabilities can access an inclusive, quality, free primary and secondary education on an equal basis with others in the communities in which they live;
Да имају приступинклузивном, квалитетном и бесплатном основном и средњем образовању равноправно са другима у заједницама у којима живе;

Most teachers in primary and secondary education do not consider themselves to be digitally literate and 70% of them would like to have more training in ICT.
Većina nastavnika u osnovnom i srednjem obrazovanju sebe ne smatra" digitalno samouverenim" ni sposobnim da uspešno podučava decu digitalnim veštinama, a 70 odsto njih želelo bi više obuke u korišćenju IKT.

Years of publicly-funded, free, equitable quality primary and secondary education, of which at least nine years are compulsory.
Дванаест година јавнофинансираног, бесплатног и равноправног квалитетног основног и средњег образовања, са најмање девет година обавезног школовања.

Students of the School for Primary and Secondary Education'Carica Jelena' and the Special School with the pupil's home“Bubanj”, in the calendar of Palilula-Nis City Municipality for 2019.
Ученици Школе за основно и средње образовање„ Царица Јелена“ и Специјалне школе са домом ученика„ Бубањ“, у календару Градске општине Палилула-Ниш за 2019.

The organisation provides millions of students, parents and teachers in primary and secondary education with resources that reflect the latest research in how to effectively teach science.
Организација пружа милионима ученика, родитеља и наставника у основном и средњем образовању ресурсе који су плод најновијих истраживања о томе како да се ефикасно предају природно-математичке науке.

Provision of public pre-primary, primary and secondary education, including registration and licensing of educational institutions, recruitment, payment of salaries and training of education instructors and administrators.
Обезбеђење јавног предшколског, основног и средњег образовања, укључујући ту регистрацију и давање лиценце образовним институцијама, упошљавање, исплата плата и обука наставног особља и администратора;

SEVEN KEY DESIGN PRINCIPLES FOR 21st CENTURY LEARNINGworking group| new technologies in primary and secondary education Gareth shared seven key design principles that are the hallmarks of engaging and effective learning.
VEKUradna grupa| nove tehnologije u osnovnom i srednjem obrazovanju Garet je publici predstavio sedam ključnih principa koji obezbeđuju interaktivno i efektivno učenje.

The Agency for Pre-Primary, Primary and Secondary Education organized the closing conference of the EPALE project in Bosnia and Herzegovina.
Агенција за предшколско, основно и средње образовање је организовала завршну конференцију EPALE пројекта у Босни и Херцеговини. Конференција је одржана 13. и 14. новембра 2018.

We have already started the design of training courses and seminars for primary and secondary education teachers about the use and potential of Information and Communication Technologies in the classroom.
Универзитет је већ почео дизајн курсева и семинара за наставнике основног и средњег образовања о употреби и потенцијала информационих технологија и комуникација у учионици.

Provision of public pre-primary, primary and secondary education, including registration and licensing of educational institutions, recruitment, payment of salaries and training of education instructors and administrators;
Обезбеђивање јавног предшколског, основног и средњег образовања, укључујући регистрацију и издавање лиценци образовним институцијама, запошљавање, исплату плата и обуку наставног особља и запослених у администрацији;

To establish institutions of preschool, primary and secondary education in the territory of the AP Vojvodina, in conformity with the law;
Оснива установе предшколског, основног и средњег образовања на територији АП Војводине, у складу са законом;

Since September 1st, the School for Primary and Secondary Education“14 October” in Niš has been working under the new name- ŠOSO“Carica Jelena”.
Од првог септeмбра Школа за основно и средње образовање„ 14 октобар“ у Нишу ради под новим именом- ШОСО“ Царица Јелена”.