Sta znaci na Srpskom PRIMARY HEALTH CARE - prevod na Српском

• примарне здравствене заштите
• примарна здравствена заштита
• примарној здравственој заштити
• примарне здравствене
• osnovnu zdravstvenu negu

Примери коришћења Primary health care на Енглеском и њихови преводи на Српски

Before this role, he used to work in primary health care.
Након завршеног стажа радила је у примарној здравственој заштити.

Primary health care, including health system strengthening;
Примарна здравствена заштита, укључујући јачање здравствених система;

And policy-makers committed to investing in primary health care.
Креатори политике који су посвећени улагању у примарну здравствену заштиту.

Primary health care can cover most of people's health needs in their lifetime.
Примарна здравствена заштита може да одговори на већину здравствених потреба људи током живота.

Since 2008, she was the Head of the Department for Primary Health Care.
Од 2008. године радила је као шеф одсека за примарну здравствену заштиту.

Primary health care can meet the majority of a person's health needs of the course of their life.
Примарна здравствена заштита може да одговори на већину здравствених потреба људи током живота.

Particular attention will be paid to health promotion and primary health care.
Посебна пажња посветиће се промоцији здравља и примарној здравственој заштити.

Primary health care can cover the vast majority of a person's health needs across their lifetime.
Примарна здравствена заштита може да одговори на већину здравствених потреба људи током живота.

Up to 80% of the population in Africa uses traditional medicine as primary health care.
И до 80% становништва света у примарној здравственој заштити користи услуге традиционалне медицине.

Primary health care is a community's first and main point of contact with the health system.
Примарна здравствена заштита је први и најчешћи облик контакта становништва са здравственом службом.

They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care.
Dobili su struju u svoje kuće. Povećali su obrazovanje. I dobili su primarnu zdravstvenu zaštitu.

Primary health care has many goals, but the most important is introducing the importance of self-reliance to individuals.
Примарна здравствена заштита има много циљева, али најважније је увођење важности самосталности појединаца.

The Macedonian government changed the Law on Public Health to ensure primary health care for all.
Makedonska vlada promenila je Zakon o javnom zdravlju da bi osigurala osnovnu zdravstvenu negu za sve.

Primary health care is another crucial tool in public health policy, and smoothing the UAE is working hard to improve.
Примарна здравствена заштита је још једно кључно средство у јавној здравственој политици и изравнавањем УАЕ се напорно ради на побољшању.

Our mission at the London School of Osteopathy is to promote and propagate osteopathy as a primary health care profession.
Наша мисија на The London School of Osteopathy је промовисање и ширење остеопатије као примарне здравствене професије.

The management of diabetes and its complications begins in primary health care and this should include screening for diabetic retinopathy.
Menadžment dijabetesa i njegovih komplikacija počinje u primarnoj zdravstvenoj zaštiti i treba da sadrži skrining dijabetesne retinopatije.

And then they got the Aswan Dam. They got electricity in their homes, they increased education and they got primary health care.
Onda su dobili asuansku branu. Dobili su struju u svoje kuće. Povećali su obrazovanje. I dobili su primarnu zdravstvenu zaštitu.

Primary health care is about caring for people and helping them improve their health or maintain their well-being, rather than just treating a single disease or condition.
Примарна здравствена заштита је брига за људе и помаже им да побољшају своје здравље или одрже своје благостање, а не само да лијече једну болест или стање.

The MSAOM degree program prepares students for professional life as a licensed and primary health care provider in AOM.
Програм МСАОМ степен припрема студенте за професионалну живот као лиценцирани и даваоца примарне здравствене заштите у АОМ.

Doctors and primary health care professionals need to do more to publicize and educate prospective parents about the potential hazards of smoking for their unborn child,” Qin concluded.
Лекари и професионалци примарне здравствене заштите треба да учине више на публицирању и едукацији будућих родитеља о потенцијалним опасностима од пушења за њихово нерођено дете", закључио је Кин.

Patients in Austria and the German region of Brandenburg will benefit from new EIB investment in primary health care centres and hospitals.
Пацијенти у Аустрији и њемачкој регији Бранденбург имаће користи од нове инвестиције ЕИБ-а у центре примарне здравствене заштите и болнице.

Primary health care includes preventive health care system for different age groups: maternal health care for pregnant women, health care for newborn baby and child until school age.
Примарна здравствена заштита обухвата превентивни систем здравствене заштите за различите старосне групе: здравствену заштиту мајке за труднице, здравствену заштиту новорођенчета и детета до школског узраста.

High blood pressure is the most common chronic medical problem prompting visits to primary health care providers in USA.
Висок крвни притисак је најуобичајенији хронични медицински проблем који наводи на обраћање пружаоцима услуга примарне здравствене заштите у Сједињеним Државама.

Primary health care covers the majority of your health needs throughout your life including services such as screening for health problems, vaccines, information on how to prevent disease, family planning, treatment for long- and short-term conditions, coordination with other levels of care, and rehabilitation.
Примарна здравствена заштита покрива већину здравствених потреба током живота, укључујући услуге као што су: скрининг, вакцинацију, информације о томе како спречити настанак болести, планирање породице, лечење, координацију са другим нивоима здравствене заштите и рехабилитацију.

Needle and syringe programmes(NSP) and Opioid Agonist Therapy(OAT) outlets in some settings offer basic primary health care.
Програм замене игала и шприцева( НСП) и продајна места за опиоидну агонистичку терапију( ОАТ) у неким окружењима се пружају кроз основну примарну здравствену заштиту.

Aimed at providing all primary health care professionals with skills and academic requirements for specialist clinical practice within the community, as well as research skills and health service evaluation, this course is suitable for those aiming to acquire specialised skills and qualifications in primary and community care, including.
Има за циљ да пружи све професионалце примарне здравствене заштите са вештинама и академским захтевима за специјалистичке клиничке праксе у оквиру заједнице, као и истраживачких вештина и евалуацију здравствених услуга, овај курс је погодан за оне са циљем да стекну специјализоване вештине и квалификације у примарној и заједнице неге, укључујући:…[-].

To ensure the provision of necessary medical assistance and health care to all children with emphasis on the development of primary health care;
( б) Да обезбиједе пружање потребне медицинске помоћи и бриге за здравље свој дјеци, с нагласком на развитак примарне здравствене заштите;

Health care system reform implies also the introduction of a new system of financing from compulsory social insurance contributions which will be based on the capitation model in primary health care as a system for charging health care services according to the number of patients, the model of diagnostically related groups in short-term treatment hospitals and a new model of payment per service for top-level services in tertiary health care..
Реформа система здравствене заштите подразумева увођење новог система финансирања из средстава обавезног здравственог осигурања који ће се заснивати на моделу капитације у примарној здравственој заштити као систему наплате здравствених услуга према броју пацијената, моделу дијагностички сродних група у болницама за краткотрајну хоспитализацију и новом моделу плаћања по услузи за услуге највишег нивоа у терцијарној здравственој заштити..

The RCGP is the professional membership body and guardian of standards for family doctors in the United Kingdom, which works to promote excellence in primary health care.
РЦГП је професионално чланско тело и чувар стандарда за породичне лекаре који раде на промоцији изврсности у примарној здравственој заштити.

We strive to admit students of exceptional character and academic accomplishment for education and training to become competent and caring primary health care practitioners of AOM, scientists, and teachers.
Настојимо да приме студенте изузетног карактера и академског достигнућа за образовање и обуку да постану компетентне и старања практичара примарне здравствене заштите УМ, научника и наставника.