Sta znaci na Srpskom PRIVACY STANDARDS - prevod na Српском

• standardima privatnosti
• standarda privatnosti

Примери коришћења Privacy standards на Енглеском и њихови преводи на Српски

Re: Privacy Standards Officer.
Ре: Службеник за стандарде приватности.

The following outlines our privacy standards.
U sledećem ističemo naša pravila privatnosti.

They are also registered with the US Department of Commerce as compliant with US-EU and US-Swiss Safe Harbor frameworks, which were created to bridge the gap between US and EU/Swiss data protection and privacy standards.
Они су такође регистровани у Министарству трговине САД-а као усаглашени са америчким и америчко-швицарским Сафе Харбор оквирима, који су створени да премосте јаз између САД и ЕУ/ Швајцарске стандарде заштите података и приватности.

We develop products that reflect strong privacy standards and practices.
Развијамо производе који одражавају постојане стандарде и праксе приватности.

If you reside outside the Spain your information will be transferred, processed and stored there under Spain privacy standards.
Ukoliko živite van Srbije, vaši podaci će biti preneti, obrađeni i pohranjeni tamo pod srpskim standardima privatnosti.

And while she may have less exacting privacy standards than I do, she obviously intended to dispose of it.
I dok je ona može imati manje zahtjevan privatnost standardima nego ja, ona je očito namijenjen da njime raspolagati.

Our goal is to provide you with the highest quality service without sacrificing any of your privacy standards.
Cilj nam je da Vam pružimo najkvalitetniju uslugu moguće bez žrtvovanja bilo koji od vaših standarda privatnosti.

As we get closer to the launch of Europe's new GDPR privacy standards, a number of companies are announcing some changes that will affect European users.
Kako se približavamo objavi GDPR standarda privatnosti i sigurnosti u Evropi, sve veći broj kompanija objavljuje izmene svojih servisa, koje će prvenstveno imati uticaja na korisnike u Evropi.

We aim to provide you with the highest quality service possible without sacrificing any of your privacy standards.
Cilj nam je da Vam pružimo najkvalitetniju uslugu moguće bez žrtvovanja bilo koji od vaših standarda privatnosti.

As the public get closer to the launch of the new GDPR privacy standards of Europe, a number of companies are already releasing some changes that will affect users in Europe.
Kako se približavamo objavi GDPR standarda privatnosti i sigurnosti u Evropi, sve veći broj kompanija objavljuje izmene svojih servisa, koje će prvenstveno imati uticaja na korisnike u Evropi.

If you reside outside Serbia your information will be transferred, processed and stored there under privacy standards of Serbia.
Ukoliko živite van Srbije, vaši podaci će biti preneti, obrađeni i pohranjeni tamo pod srpskim standardima privatnosti.

Any agent will have entered into written terms with Lexmark requiring that the agent abide by terms no less protective than Lexmark's own privacy standards.
Svaki agent će morati da potpiše pisane odredbe kompanije Lexmark koje od njega zahtevaju rad u skladu sa uslovima koji ne štite ništa manje od standarda privatnosti same kompanije Lexmark.

For example, we may transfer your Personal Information to third party service providers with whom we have a contractual agreement that includes appropriate privacy standards, where such third parties are assisting us with the Purposes.
На примјер, можемо пренијети ваше личне податке на пружатеље услуга трећих страна са којима имамо уговорни уговор који укључује одговарајуће стандарде приватности, гдје нам такве треће стране помажу наменом.

If you reside outside the South Africa your information will be transferred, processed and stored there under South Africa privacy standards.
Ukoliko živite van Srbije, vaši podaci će biti preneti, obrađeni i pohranjeni tamo pod srpskim standardima privatnosti.

In order to keep up, the Australian government and people are involved in a national conversation about how to devise and set privacy standards now and in the future.
Како би одржали корак са тим, аустралијска влада и људи укључени су у национални разговор о томе како осмислити и поставити стандарде приватности сада и у будућности.

To efficiently manage our business and best serve you, all kinds of data- not just Personal Data- may be transferred and accessed by Lexmark entities worldwide on the basis of this Privacy Notice and in alignment with international data privacy standards.
Za efikasno upravljanje našim poslovanjem i u vašem najboljem interesu, sve vrste podataka- ne samo podaci o ličnosti- mogu da se prenose i njima mogu pristupiti Lexmark entiteti u celom svetu na osnovu ovog Obaveštenja o privatnosti i u skladu sa međunarodnim standardima o privatnosti podataka.

However, in all cases, Personal Data will only be disclosed to third parties who are bound to treat Personal Data confidentially and in accordance with privacy standards that reflect this Privacy Policy and applicable law.
Ipak, u svim slučajevima, lični podaci će biti dostupni samo osoblju, volonterima i izvođačima radova koji su u obavezi da tretiraju lične podatke u skladu sa standardima privatnosti koje objašnjava ova Politika i primenjivani zakon.

However, in all cases, Personal Data will only be disclosed to staff, contractors and agents who are bound to treat Personal Data in accordance with privacy standards that reflect this Privacy Policy.
Ipak, u svim slučajevima, lični podaci će biti dostupni samo osoblju, volonterima i izvođačima radova koji su u obavezi da tretiraju lične podatke u skladu sa standardima privatnosti koje objašnjava ova Politika i primenjivani zakon.

However, in all cases, Personal Data will only be disclosed to staff, volunteers, and contractors who are bound to treat Personal Data confidentially and in accordance with privacy standards that reflect this policy and applicable law.
Ipak, u svim slučajevima, lični podaci će biti dostupni samo osoblju, volonterima i izvođačima radova koji su u obavezi da tretiraju lične podatke u skladu sa standardima privatnosti koje objašnjava ova Politika i primenjivani zakon.

International Standards for privacy.
Međunarodni standard za privatnosti.

ISO publishes first International Standards for privacy information management.
ISO objavio prvi Međunarodni standard za upravljanje informacijama o privatnosti.

Develop products that meet strict standards and privacy practices.
Развијамо производе који одражавају постојане стандарде и праксе приватности.

This is why we apply our key privacy principles in every country in which we operate, even if the local law sets lower standards of privacy protection.
Zato u svakoj zemlji u kojoj poslujemo primenjujemo naše ključne principe zaštite privatnosti, čak i u slučajevima kada lokalni zakoni postavljaju niže standarde.

The International Organization for Standardization has published the first International Standards for privacy information management.
Međunarodna organizacija za standardizaciju objavila je prvi Međunarodni standard za upravljanje informacijama o privatnosti.

We don't have any functional protection mechanisms, and we also haven't even started to build a predominant mentality based on European democratic standards of privacy and personal data protection.
Nemamo nikakve funkcionalne mehanizme zaštite a ni iz daleka nemamo dominantan mentalitet koji bi bio zasnovan na evropskim demokratskim standardima o privatnosti i zaštiti podataka o ličnosti.