Sta znaci na Srpskom PROBABLY THE LAST THING - prevod na Српском

• вероватно последња ствар
• verovatno poslednja stvar
• verovatno zadnja stvar

Примери коришћења Probably the last thing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Probably the last thing.
Sigurno poslednja stvar.

Exercise is probably the last thing….
Utičnice su najverovatnije poslednja stvar….

Probably the last thing they wanted.
Verovatno poslednje što su hteli.

Smoked flavor- probably the last thing[…].
Димљена укус- вероватно последња ствар[…].

Probably the last thing they wanted to do.
Verovatno poslednje što su hteli.

I'm sorry. That's probably the last thing you.
To je vjerojatno posljednja stvar koju.

Probably the last thing on my mind was to ask you that.
Verovatno zadnja stvar mi je bila da te to pitam.

The steeple was probably the last thing he ever saw!
Ta loptica je verovatno poslednja stvar koju je video!

Probably the last thing you want to think about but erm.
Verovatno poslednja stvar o kojoj želiš da razmišljaš, ali mmm.

On your wedding day, taxes were probably the last thing on your mind.
Maniri su im verovatno bili poslednja stvar na umu.

Surplus is probably the last thing you want to think about right now.
Контрацепција је вероватно последња ствар о којој сада размишљате.

When you're hospitalised, food is probably the last thing on your mind.
Kad osećate jaku mučninu, hrana vam je verovatno zadnja stvar na pameti.

This is probably the last thing that you want.
То је вероватно последња ствар коју желите.

As you sit down to enjoy your meal, food safety is probably the last thing on your mind.
Kad osećate jaku mučninu, hrana vam je verovatno zadnja stvar na pameti.

That is probably the Last thing you want.
То је вероватно последња ствар коју желите.

When it comes to Interior Design I must say lighting is probably the last thing I think of.
Kada se planira dizajn enterijera, biljke su verovatno poslednja stvar o kojoj se razmišlja.

This is probably the last thing you would want.
То је вероватно последња ствар коју желите.

When you think of green building materials, coal is probably the last thing that comes to mind.
Када размишљате о зеленим градјевинским материјалима, угља је вероватно последња ствар која нам пада на памет.

Which is probably the last thing you wanna see.
Što je sigurno zadnja stvar, koju želiš da vidiš.

If you have a teenager with a modest income, that child's retirement is probably the last thing on your mind.
Ако имате тинејџера са скромним примањима, пензионисање тог детета је вероватно последња ствар на вашем уму.

Retirement is probably the last thing you are thinking about.
Контрацепција је вероватно последња ствар о којој сада размишљате.

(When you're frantically Googling“how to remove smeared poop from drywall” at 3 a.m. while your wild-eyed, sleep-deprived wife stalks around like Claire Danes in Homeland, sex is probably the last thing on your mind.).
Када се грчевито Гооглинг" како да уклоните премазани измета од сухозидом" у 3 ујутру, а ти, сан-лишени жена дивљи очију вреба около као Цлаире Данес у Отаџбини, секс је вероватно последња ствар на уму.

Probably the last thing you're thinking about is life insurance.
Вероватно последња ствар на уму у вашим двадесетим је животно осигурање.

I get it: Working out is probably the last thing you feel like doing.
Схватили смо: Вероватно је последња ствар коју осећате као прави.

Probably the last thing on your mind in your 20s is life insurance.
Вероватно последња ствар на уму у вашим двадесетим је животно осигурање.

Contemplating your next pregnancy is probably the last thing on your mind following birth.
Seks će vam verovatno biti poslednja stvar na pameti nakon porođaja.

Money is probably the last thing you want to be worrying about when it comes to your wedding.
Новац је вероватно последња ствар коју желите да останете заузети својим венчањем.

Worrying about the hassle of red tape and organising permits is probably the last thing you want to add to your to-do list.
Знам да сте преплављени као што јесте, а читање домаћег задатка је вероватно последња ствар коју желите додати на своју листу обавеза.

Money is probably the last thing you want to keep busy with your wedding.
Новац је вероватно последња ствар коју желите да останете заузети својим венчањем.

Queueing for a server and then dealing with a slow intermittent connection is probably the last thing you want while trying to bank online on your travels.
Ред чекања за сервер и затим споре с прекидом везе вероватно је последња ствар коју желите да покушавате да банкарите путем интернета на својим путовањима….