Примери коришћења Probably the only thing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He did probably the only thing possible.
Look, I know we just met,but it's probably the only thing I can do.
Slusaj, znam da smo se tek sreli,ali to je verovatno jedina stvar koju mogu uciniti.That's probably the only thing that is lacking.
То је можда једино што недостаје.You singing to your grandma was probably the only thing that you did right.
It is probably the only thing they had in common.
То је ваљда једино, чега су имали у преобиљу.At this point,the sire bond is probably the only thing that's gonna keep Elena together.
У овом тренутку,сире обвезница Је вероватно једина ствар која ће задржати Елену заједно.Probably… the only thing that's not on his record.
Vjerojatno… Jedina stvar koju nema u svojem dosjeu.I have heard that youwere a good president, and that's probably the only thing I knew about you before some research for an English test.
Чуо сам да сте били добар председник,а то је вероватно једина ствар коју сам знао о теби пре неким истраживањима за тест на енглеском.It's probably the only thing that's keeping him alive.
To je vjerojatno jedino što ga drži na životu.This is probably the only thing I dislike.
To je možda jedino što mi se ne dopada.Is probably the only thing I can't take seriously in this show.
To je možda jedino što ne mogu ozbiljno da radim.My old man used to say to me, probably the only thing we ever really agreed on, whoever has the money has the power.
Moj stari mi je govorio, i verovatno je to jedina stvar oko koje smo se složili, gde leži novac, tu je i moć.Probably the only thing it ever did was cost money.
Verovatno jedino što je bilo kada radilo je to da je koštalo para.That's probably the only thing I don't like.
To je možda jedino što mi se ne dopada.Probably the only thing that's mattered to me in a long time.
Verovatno jedina stvar koja mi je vazna u poslednje vreme.It's probably the only thing worth buying.
To je vjerojatno jedina stvar koja se isplati kupovati.Probably the only thing my brother ever loved was that car.
That's probably the only thing you will ever do for him.
То је вероватно једина ствар коју чиниш за њега.Probably the only thing in the world that doesn't.
To je, verovatno, jedina stvar na svetu koje ne može That is probably the only thing I really miss.
Ovo je verovatno jedina stvar koju stvarno jedva podnosim.Probably the only thing it ever did was cost money.
Vjerojatno je jedino što That's probably the only thing I have in common with Einstein.
А то је, вероватно, једина ствар коју делим са Нејтаном.Probably the only thing worse than doing no exercise at all is doing too much exercise.
Jedina stvar koja je gora od izbegavanja vežbanje jeste vežbati ponekad.This is probably the only thing that doesn't makes sense in the overall picture.
Ovo je verovatno jedina stvar koja u celoj priči nije sporna.Probably the only thing that could have stopped the lady with the whip from carrying on forever was the cheerful tinkle that announced her father's presence.
Вероватно једина ствар која је могла зауставити од бесконачног бичевања је био раздрагани звук звона који је најавио присуство њеног оца.It's probably the only thing that slowing down the blood loss.
То је вероватно једина ствар која успорава губитак крви.It's probably the only thing he could say so fluently in Arabic.
To je verovatno jedina reč koju je tako tečno mogao reći na arapskom.Sex is probably the only thing touchier than his career, and not in a good way.
Секс је вероватно једина ствар тоуцхиер од каријере, а не на добар начин.It's probably the only thing they care about at that pretentious place.
Verovatno je to jedina stvar do koje im je stalo na tom pretencioznom mestu.Probably the only honest thing she ever did say.
Vjerovatno jedina iskrena stvar koju je ikada rekla.
