Sta znaci na Srpskom PROBLEM IS THAT YOU - prevod na Српском

• problem je u tome
• nevolja je u tome što ti

Примери коришћења Problem is that you на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your problem is that you think.
Tvoj problem je što misliš.

And his problem is that you're.
A njegov problem je taj, da si ti.

Problem is that you're late to the game.
Проблем је што су закаснили на игру.

Maybe the real problem is that you're stubborn.
Možda je problem tvoja tvrdoglavost.

Problem is that you will NEVER feel like you have completely‘learned' the language.
Problem je što nikada nećete moći da„ naučite“ jedan jezik.

Because the problem is that you're slouching.
Problem je ta mlohavost.

The problem is that you are still refusing to see that truth.
Твој је проблем што ти ту истину не видиш.

Your problem is that you're.
Tvoja nevolja je u tome što ti.

The problem is that you're not very interesting.
Tvoj problem je taj da nisi dovoljno interesantna.

The only problem is that you're wrong.
Problem je samo u tome što ste Vi u zabludi.

My problem is that you don't have the balls to make this a fair fight, Kyle.
Problem je u tome što nemaš muda da se boriš pošteno, Kyle.

Your problem is that you know it.
Твој проблем је што ти то знаш.

The problem is that you are working too hard at trying to control the bar.
Problem je u tome što se previše trudiš da kontrolišeš štanglu.

You problem is that you.
Tvoja nevolja je u tome što ti.

The problem is that you only get one go around in this lifetime.
Проблем је у томе што се само једном крећете током овог живота.

Your real problem is that you don't like yourself.
Твој је проблем што ти ни сам себе не волиш.

Problem is that you both had your masculine energy zapped by blond chick goddesses.
Problem je u tome što vam je obojici vaša muška energija otrgnuta od strane plavokose boginje.

The problem is that you're overweight!
Nevolja je što si prejak!

The problem is that you can't.
Problem je što ne možeš da se.

The problem is that you can't do it alone.
Problem je što ne možeš sama.

Your problem is that you're NOT relevant.
Problem je ovde što nisi važan.

The problem is that you are torn.
Проблем је што си ти понављач.

The problem is that you don't give me.
Problem je u tome što mi ne vjeruješ.

The problem is that you're from Milan.
Problem je u tome što si ti iz Milana.

The problem is that you can't buy morals.
Problem je što vi ne možete kupiti tu travu.

The problem is that you lack motivation.
Problem je u tome što vam nedostaje motivacije.

The problem is that you are who you are..
Problem je sa tobom, da si to što jesi.

The problem is that you're just not mum's type.
Problem je taj što ti nisi mamin tip.

Your problem is that you are not humble.
U vašoj prirodi je da niste skromni.

Your problem is that you are scared of commitment.
Tvoj problem je sto se bojis vezivanja.