What is the translation of " PROBLEM IS THAT YOU " in Ukrainian?

• проблема в тому що ви
• проблема полягає в тому що ви

Examples of using Problem is that you in English and their translations into Ukrainian

Your problem is that you make shit.
Проблема в тому, що ви робите лайно.

You had been sent to the post office, the problem is that you wrote the mail incorrectly.
Ви були відправлені до поштового відділу, проблема полягає в тому, що ви написали пошту неправильно.

The problem is that you chose them.".
Проблема в тому, що обрали їх ви".

You have no problem with confessing your love for someone, but the problem is that you do not know which of them.
У вас немає проблем зі сповіданням своєї любові до когось, але проблема в тому, що ви не знаєте, хто з них.

The problem is that you can only run for so long.
Проблема лише в тому, що так довго тривати не може.

That's great, but the problem is that you can't pay to download better files.
Це чудово, але проблема полягає в тому, що ви не можете заплатити, щоб завантажити файли з кращими характеристиками.

The problem is that you have to stay focused and motivated.
Проблема в тому, що ви повинні залишатися зосередженими і мотивованими.

While it may seem that your problem is that you're powerless over food, emotional eating actually comes from feeling powerless over emotions.
Хоча може здатися, що основною проблемою є те, що ви безсилі над їжею, емоційна їжа насправді виникає з почуття безсилля над вашими емоціями.

The problem is that you perhaps lack inspiration.
Можливо, проблема полягає в тому, що ви не проявляєте ініціативи.

Another problem is that you are focused on only a part of the issue.
Але проблема в тому, що ви знаєте тільки частина його.

The problem is that you never know how much of it will crack.
Але проблема в тому, що ви ніколи не знаєте, наскільки штам добре буде рости.

The only problem is that you might miss the motivation to move.
Єдина проблема полягає в тому, що у вас може виникнути спокуса перестаратися.

The problem is that you might pick the wrong food for this time of the day.
Проблема в тому, що ви можете обрати неправильне харчування для цього часу дня.

The only problem is that you are unlikely to find a Russian keyboard there.
Єдина проблема- Ви навряд чи знайдете там російськомовну клавіатуру.

The problem is that you must fight with many foes before you come to your friend.
Проблема в тому, що ви повинні боротися з багатьма ворогами, перш ніж прийти до свого друга.

The problem is that you are forgetting to take care of an essential part of your body: your brain.
Проблема в тому, що ви забуваєте піклуватись про важливу частину вашого тіла- мозок.

The problem is that you simply don't know if there will be enough room on board or not.
Проблема полягає в тому, що Ви навіть не зможете побачити, є вода в бензобаку чи ні.

The problem is that you're not actually getting a 4% return, no matter what they say.
Проблема полягає в тому, що ви насправді не отримують 4% прибутку, незалежно від того, що вони говорять.

The problem is that you must defy gravity by pressing the‘Freeze' button and turning the dial.
Проблема в тому, що вам потрібно впоратися з силою тяжіння, натиснувши кнопку«Freeze» і повернувши камеру.

The problem is that you can't ever truly“learn” a language, you get used to it.
Проблема в тому, що ви не можете по-справжньому«вивчити» мову, ви просто починаєте використовувати її.

The problem is that you can not use the operating system without seeing the image on the monitor.
Проблема полягає в тому, що ви не можете використовувати операційну систему, не бачачи зображення на моніторі.

The problem is that you may not want to grant access to your Wi-Fi network to every one of your Facebook“friends”.
Проблема в тому, що ви не можете надати доступ до вашої мережі Wi-Fi в кожному з ваших Facebook"друзів".

AB Well the problem is that you want to find these children at quite a young age, to train them and motivate them as early as"possible.
Ну проблемою є те, що ви хочете, щоб знайти цих дітей на достатньомолодого віку, навчати їх і мотивувати їх уже як"можливо.

The problem is that you do not think about it at this kind of suggestion or rather that you only have cash the removal of the eye.
Проблема полягає в тому, що ви не думаєте про це на такому роді пропозиція або, скоріше, що у вас є тільки грошовий видалення ока.

One problem is that you need to purchase an RS422 port or at least an RS422 to RS232 converter, since PC's don't come standard with this interface.
Одна з проблем полягає в тому, що вам необхідно придбати перетворювач RS-422 в RS-232 оскільки він не входить в стандартну комплектацію ПК.

Your problem is that you have undertaken and as a logical consequence, you lose when you said exactly what you're asking.
Ваша проблема полягає в тому, що ви взяли на себе і як логічний наслідок, ви втрачаєте, коли ви сказали, що саме ви питаєте.

The problem is that you do not know what you will see in each place and thus not sure which ticket to buy and we did not want to spend 25 euro per person.
Проблема в тому, що ви не знаєте, що ви побачите в кожному місці і таким чином не впевнені, який квиток купити, і ми не хочемо провести 25 євро з особи.

The problem is that you might have a limited or even sporadic income and if you don't track your spending carefully, it's easy to waste money on things that you don't necessarily need.
Проблема полягає в тому, що ви можете мати обмежений або навіть спорадичні дохід, і якщо ви не уважно відстежувати ваші витрати, це легко витрачати гроші на речі, які вам не обов'язково потрібно.

It just occurred to me that if you love someone, one of the problems is that you don't always spend enough time with that person.
Якось я подумав, що коли любиш когось, одна з проблем полягає в тому, що ти не завжди проводиш із коханою людиною достатньо часу.