Sta znaci na Srpskom PROCESS THAT TAKES - prevod na Српском

• процес који траје
• proces za koji je potrebno
• proces koji traje
• процсу који траје
• процес који захтева

Примери коришћења Process that takes на Енглеском и њихови преводи на Српски

A process that takes years'.
Proces koji će trajati godinama.“.

Forgiveness is a process that takes time.
Oprost je proces za koji je potrebno vreme.

You can follow these rules, but remember, building strength is a process that takes time.
Можете пратити ова правила, али запамтите, изградња снаге је процес који захтева време.

That's the process that takes place.".
То је процес који траје“.

Yes… you can't just do it and stop… it's a process that takes time.
Ona se ne može tek tako nametnuti i uvesti, to je proces za koji je potrebno vreme.

Grief is a process that takes time.
Žalovanje je proces kojem je potrebno vreme.

Is it something that occurs in an instance, or is a process that takes a lifetime?
Postoji li uopšte taj momenat ili je to proces koji traje ceo život?

It's a process that takes a little more time.
To je postupak koji zahteva malo više vremena.

Learning a language is a process that takes time.
Učenje jezika je proces koji neizostavno zahteva vreme.

It's a process that takes years and decades.
To je proces koji će trajati godinama, decenijama.

Accept that self-forgiveness is a process that takes time.
Oprost je proces za koji je potrebno vreme.

A simple process that takes very little time.
Једноставна процедура која траје врло мало времена.

Then the backbone will begin to heal, a process that takes three to six months.
Затим ће кичма почети да оздрави, процес који траје три до шест месеци.

Weaning is a process that takes some time, so don't rush it and be patient.
Odvikavanje je proces koji traje, tako da nemojte žuriti i budite strpljivi.

It is a constructive and purposeful process that takes time to create.
To je konstruktivan i svrsishodan proces za koji je potrebno određeno vreme.

It's an easy process that takes very small time to complete.
To je lak projekat koji zahteva malo vremena da se završi.

To create a song's genome, it is analyzed by a musician in a process that takes 20 to 30 minutes per song.
Свака песма засебно се анализира од стране музичара у процсу који траје 20 до 30 минута по песми.

This is a process that takes many weeks and involves 12 separate dyes to produce the finished product.
To je proces koji traje mnogo nedelja i uključuje 12 odvojenih bojenja kako bi se napravio finalni proizvod.

Spotting is a slow process that takes some time.
За уклањање мрља- спор процес који ће потрајати неко време.

In a process that takes less than half a second, Face Key breaks down each facial scan into over a hundred data points to ensure a more reliable match.
U procesu koji traje manje od pola sekunde, Face Key raščlanjuje sken lica u preko sto data tačaka kako bi obezbedio pouzdanije podudaranje.

It's also a process that takes time.
Proces koji takođe zahteva vreme.

Thus begins the awesome process called“transfer”, where the person of the patient becomes attached to the person of the therapist- a process that takes several years.
И почиње та ужасна прича„ трансфера“, када долази до везивања личности пацијента за личност психотерапеута и тај процес траје годинама.

Change is a process that takes time.
Promene su proces za koje potrebno je vreme.

So it definitely is not a process that takes a week or two.
To, dakle, nije faza koja traje nedelju ili dve.

However, it's a process that takes time and patience.
Međutim, to je proces koji zahteva vreme i strpljenje.

Simple instructions walk me through a process that takes all of two minutes.
Jednostavne onlajn instrukcije vode vas korak po korak kroz ceo postupak, za koji će vam trebati samo nekoliko minuta.

Keep in mind that optimization is a process that takes place and you need to keep the site updated regularly in line with Google's changes.
Имајте у виду да је оптимизација процес који траје и потребно је да сајт редовно ажурирате у складу са променама које прави Google.

You have to understand that this is a process that takes months, sometimes years.
Morate da razumete da je u pitanju proces koji traje mesecima, nekada i godinama.

Registration is a process that takes several days.
Registracija je proces koji traje izvesno vreme.

Each song is analyzed by a musician in a process that takes 20 to 30 minutes per song.
Свака песма засебно се анализира од стране музичара у процсу који траје 20 до 30 минута по песми.