Примери коришћења Professional association на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What about outside your professional association?
Шта је ван вашег професионалног удружења?The Professional Association of Fire Technicians APTB.
Удружење професионалних ватрогасац АПТБ.(1) The Prosecutors may form professional association.
The Professional Association of Paediatricians.
Ask if the company is a member of any professional association.
Питајте да ли је компанија члан било ког професионалног удружења.The Professional Association of Fire Technicians APTB.
Службе Удружење професионалних ватрогасац а АПТБ.Ask the company if it has a membership on any genuine professional association.
Питајте да ли је компанија члан било ког професионалног удружења.The Professional Association of Firemen Technicians the Diputación de Málaga.
To be entitled to form and to join, but not be obliged to join, a Trade Union or professional association.
Да осноју или да се учлане у синдикат или професионално удружење у складу са законом, с тим да то не представља обавезу.The Professional Association of Paediatricians criticized the caring key in German nurseries in 2009.
Професионална асоцијација педијатара критиковала је кључ за негу у немачким расадницима 2009. године.If you are of a certain profession that has a professional association, the association could also be of help.
Ukoliko ste profesije koja ima svoje profesionalno udruženje, ParaNexus is a professional association of paranormal researchers, parapsychologists, cryptozoologists, and ufologists. New members welcome!
ПараНекус је професионално удружење паранормалних истраживача, парапсихолога, криптозоологата и уфолога. Нови чланови добродошли!ACI EUROPE is the European region of Airports Council International(ACI),the only worldwide professional association of airport operators.
АЦИ ЕУРОПЕ је Међународно европско окружење аеродромских савета( АЦИ),једино светско професионално удружење аеродромских оператера.ParaNexus is a professional association of paranormal researchers, parapsychologists, cryptozoologists, and ufologists.
ПараНекус је професионално удружење паранормалних истраживача, парапсихолога, криптозоологата и уфолога.Also, I believe that all of us who have done something in this area are now mature to form a quality professional association- says Colić.
Takođe, verujem da smo svi mi, koji smo nešto napravili u ovoj oblasti, sada zreli da formiramo jedno kvalitetno strukovno udruženje- kaže Colić.LASA is the largest professional association in the world for individuals and institutions studying Latin America.
ЛАСА је највећа професионална асоцијација у свету за појединце и институције које се баве студије Латинске Америке.Up until now, accounting and auditing profession in the Republic of Serbia has not had its Chamber as a professional association, which mostly is not the case with other professions.
До сада рачуноводствена и ревизорска професија у Републици Србији није имала своју Комору као професионално удружење, што углавном није случај са другим професијама.LASA is the largest professional Association in the world for individuals and institutions engaged in the study of Latin America.
ЛАСА је највећа професионална асоцијација у свету за појединце и институције које се баве студије Латинске Америке.In 1995-1996,Dr. Chin served as President of the National Council of Teachers of English(NCTE), a professional association of literacy educators, kindergarten through graduate school.
Dr Chin je 1995. i 1996. godine obavljala funkciju predsednice Nacionalnog saveta nastavnika engleskog jezika( NCTE), profesionalnog udruženja edukatora u pismenosti od pretškolskog do univerzitetskog uzrasta.The IETF is a professional association concerned with the standardisation of the public key infrastructure(PKI) and the establishment of TCP/IP standards.
IETF је професионална асоцијација која се бави стандардизацијом јавне шифарске инфраструктуре( PKI) и постављањем TCP/ IP стандарда.Straus also helped to found, in 1970,the discipline's first professional association(Association for the Behavioral Sciences and Medical Education).
Штраус је 1970. године, такође помогао дасе оснује прво професионално удружење дисциплине( The Professional Association of Firemen Technicians, the Diputación de Málaga and the Mapfre Foundation organize the International Conference on Prevention and Emergencies.
Професионално удружење ватрогасаца, Дипутацион де Малага и Фондација Мапфре организују Међународни конгрес за превенцију и ванредне ситуације.The national operator of the program in Serbia is a professional association called the Ambassadors of Sustainable Development and Environmental Protection.
Nacionalni operater programa u Srbiji je strukovno udruženje Ambasadori održivog razvoja i životne sredine.PADI(Professional Association of Diving Instructors) is the world's leading scuba diver training organisation with over 6300 dive centres and resorts around the world.
ПАДИ( Професионална асоцијација инструктора роњења)- ПАДИ је водећа светска организација за обуку роњења, са више од 6. 000 продавница роњења и одмаралишта широм света.The Latin American Studies Association is the largest professional association in the world for individuals and institutions engaged in the study of Latin America.
ЛАСА је највећа професионална асоцијација у свету за појединце и институције које се баве студије Латинске Америке.PADI(Professional Association of Diving Instructors)- PADI is the world's leading scuba diving training organization, with more than 6,000 dive shops and resorts worldwide.
ПАДИ( Професионална асоцијација инструктора роњења)- ПАДИ је водећа светска организација за обуку роњења, са више од 6. 000 продавница роњења и одмаралишта широм света.The Royal Society of Chemistry(RSC)is a learned society(professional association) in the United Kingdom with the goal of"advancing the chemical sciences".
Royal Society of Chemistry, скраћено RSC,учено је друштво( и професионална асоцијација) у Уједињеном Краљевству настало с циљем„ унапређивања хемије”.Details of a business may include the business name, addresses, telephone numbers, location, type of service or products the business provides, number of employees,the service region and any Professional association.
Они могу да укључују назив предузећа, адресе, телефонске бројеве, локацију, врсту услуге или производе које компанија пружа, број запослених,регион услуге и било која професионална удружења.The Society is registered as a professional association, in the Serbian Business Registry Agency on December 28, 2011.
Друштво је регистровано као професионално удружење грађана у Агенцији за Привредне регистре Републике Србије 28. децембра 2011.The professional association that represents infectious disease experts says that anyone who has contact with a patient- doctors, nurses, techs- should be required to get flu vaccine as a condition of employment.
Професионална асоцијација која представља стручњаке за заразу наводи да би свако ко има контакт са пацијентом- доктори, медицинске сестре, техничари- требао затражити да вакцину против грипа добије као услов за запослење.
